Obama venceu
| Obama venceu | ||||||||
| Episódio de South Park | ||||||||
| Título original | Obama vence! | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Número do episódio | Temporada 16 Episódio 14 | |||||||
| Código de produção | 1614 | |||||||
| Produção | Trey Parker | |||||||
| Cenário | Trey Parker | |||||||
| Difusão | Estados Unidos : 7 de novembro de 2012 França: |
|||||||
| Cronologia | ||||||||
| ||||||||
| South Park Temp 16 Lista Episódio de South Park |
||||||||
Obama Won ( Obama ganha! Em Original Version) é o décimo quarto episódio da temporada décimo sexto da série de televisão animada americana South Park ea 237 º episódioda série em geral.
Sinopse
Disfarçado de criança inocente, Cartman viaja pelos Estados Indecisos neste dia de eleição e rouba as urnas cheias para manipular o resultado das eleições presidenciais de 2012. Triunfante, ele mostra Kyle para provocá-lo com as urnas empilhadas em sua sala. Kyle o denuncia à polícia, mas ela não encontra nada quando faz uma busca nas instalações. Cartman os guardou em um lugar que todos são invisíveis: o estacionamento de uma concessionária Hummer, onde ninguém vai há anos, embora ainda esteja aberto.
Cartman foi contratado por um general chinês em nome de seu governo, que quer garantir a reeleição de Obama após um acordo com este último.
O General, Cartman e Obama se encontram em um restaurante com Kyle e os outros. Morgan Freeman então aparece para explicar a situação: em troca de sua ajuda para sua reeleição, eles querem que Obama lhes dê os direitos da saga Star Wars para fazer outros filmes e, assim, enriquecer. Mas Cartman escondeu as cédulas para trocá-las em seu benefício: ele quer bancar o filho de Skywalker. O general se recusa porque não estava no acordo planejado. Cartman foge.
Enquanto os meninos procuram as cédulas, Mickey Mouse chega a South Park após ser informado do negócio. Ele está sequestrando Cartman para votar porque acha que Mitt Romney, se eleito, terá um acordo melhor com os chineses. Mickey concorda em deixar o papel para a Cartman se os boletins se tornarem públicos. Cartman então também requer um Tauntaun, um blaster e a criação de um novo personagem, Chewbafeuge (Jewbacca em VO).
Todos os protagonistas acabam localizando as cédulas no estacionamento e convergem para o local. Morgan Freeman explica aos telespectadores que os chineses realmente querem proteger a saga da Disney. Freeman então pergunta o que é mais importante. Se o candidato certo for eleito ou se Star Wars será protegido pelas mãos do melhor estúdio possível.
A polícia decide agir como se nada tivesse acontecido. Stan então ateia fogo nas cédulas para desgosto de Cartman.
Referências
- O nome do general chinês refere-se à cerveja chinesa Tsingtao . A mordaça só está presente na versão francesa. É uma adaptação da piada OV sobre frango Tao, uma receita chinesa.
- Cena do filme Scarface , diálogo entre Tony Montana e um colombiano , repetido aqui por Barack Obama e o general Tao.
- A galinha do General Tao .