Oberliga Berlin 1949-1950

Oberliga Berlin
1949-1950 Setores ocupacionais em Berlim Em geral

Esporte	Futebol
Editando	3 rd
Locais)	Alemanha Ocidental
Participantes	12
Partidas jogadas	22 por equipe

Hierarquia

Hierarquia	Divisão 1
Nível mais baixo	1. Ligaklasse

Prêmios

Detentor do título	Berliner SV 92
Promovido no início da temporada	SC Tasmania 1900 Berlin Hertha BSC Berlin VfL Nord Berlin
Vencedora	Tênis Borussia Berlin
Segundo	SC Union 06 Oberschöneweide
Relegado)	VfL Nord Berlin

Navegação

A Oberliga Berlin 1949-1950 - nome oficial: Berliner Stadtliga 1949-1950 , em francês: " Berlin Football League 1949-1950" - era uma liga de futebol organizada na capital alemã .

Foi a 3 ª edição deste campeonato como parte do Football Championship Alemanha (duas edições foram realizadas como "indivíduo" em 1945-1946 e 1946-1947 ).

Nome oficial

Observe que o nome oficial da liga era Berliner Stadtliga . Mas para facilitar a compreensão e o acompanhamento época a época, utilizamos expressamente o termo “Oberliga Berlin”, uma vez que na estrutura montada pela DFB , esta liga teria nas temporadas seguintes, o mesmo valor das quatro outro Oberligen ( Norte , Oeste , Sul e Sudoeste ).

Quebra

Esta temporada foi a do intervalo final e a última temporada, quando o campeonato foi aberto a times dos setores Leste e Oeste .

No final da temporada anterior, o 8 de maio de 1949, a criação da República Federal da Alemanha (em alemão: Bundesrepublik Deutschland ou BRD) tinha, como temido, provocado a ira da URSS . Em outubro de 1949 , algumas semanas após o início da nova temporada, os soviéticos criaram a República Democrática Alemã (em alemão: Deutsches Democratische Republik ou DDR).

No final da competição, os dois clubes da zona leste ( Union Oberschöneweide e VfB Pankow ) tiveram que deixar a Oberliga Berlin. Essas duas equipes foram transferidas para a competição da GDR , a DDR-Oberliga .

Na temporada seguinte , apenas clubes de Berlim Ocidental participaram da Oberliga Berlin.

Zonas de ocupação em Berlim

Esta época foi, portanto, a última para a qual ainda falamos dos “setores de ocupação” que haviam sido delimitados em 1945 (em relação aos 20 distritos administrativos constituídos aquando da criação da Grande Berlim em 1920 ) permaneceram aplicáveis.

Os 23 distritos abaixo mencionados são os que existiam na véspera da reunificação da cidade em 1990. Os que foram criados depois de 1945 estão marcados com um asterisco e estavam todos na zona soviética.

Setor americano : distritos de Kreuzberg , Neukölln , Tempelhof , Schöneberg , Steglitz e Zehlendorf .
Setor britânico : os distritos de Tiergarten , Charlottenburg , Wilmersdorf e Spandau .
Setor francês : os distritos de Reinickendorf e Wedding
Setor soviético : distritos de Friedrichshain , Hellersdorf *, Hohenschönhausen *, Köpenick , Lichtenberg , Marzahn *, Mitte , Pankow , Prenzlauer Berg , Treptow e Weissensee .

Times participantes

Pedido	Setores	Clubs	Antigo "SG"
1	Oeste	Berliner FC Alemannia 90	SG Prenzlauer Berg-West
2	Oeste	Berliner SV 92	SG Wilmersdorf
3	Oeste	Hertha BSC Berlin	SG Gesundbrunnen
4	Oeste	Berliner FC Viktoria 89	SG Tempelhof
5	Oeste	SC Tasmania 1900 Berlim	SG Neukölln
6	Oeste	Tênis Borussia Berlin	SG Charlottenburg
7	Oeste	Berliner FC Südring	SC Südring
8	Oeste	VfB Britz 1919	SG Britz
9	Oeste	VfL Nord Berlin	SG Nordbahn
10	Ost	SC Union 06 Oberschöneweide	SG Union Oberschöneweide
11	Oeste	VfB Pankow	SG Pankow North
12	Oeste	SC Wacker 04 Berlin	SG Reinickendorf-West

Oberliga Berlin 1948

Lenda

VS	Berliner Meister e qualificado para as finais nacionais
( T )	Detentor do título Berliner Meister 1948-1949
B	clubes que competem em um jump-off para 2 nd lugar
Q	qualificado para as finais nacionais
R	Despromovido para a próxima temporada
	clube promovido de 1. Ligaklasse desde o final da temporada anterior
P	clubes deixando Oberliga Berlin por razões políticas

O Tennis Borussia Berlin foi coroado campeão Berlin (Berliner Meister) e se classificou para as finais nacionais . O vice-campeão de Berlim também foi qualificado, mas o acesso ao SC Union 06 Oberschöneweide foi negado pelas autoridades da Alemanha Oriental .

No final da competição, apenas o último classificado foi rebaixado para uma liga inferior denominada " 1. Ligaklasse ". As duas equipes localizadas no setor oriental , Union Oberschöneweide e VfB Pankow, não puderam mais participar da Oberliga Berlin 1950-1951 .

		Setores		M	G	NÃO	P	+	-	DB	Pts
VS	1	Oeste	Tênis Borussia Berlin	22	17	1	4	60	26	34	35
B	2	Ost	SC Union 06 Oberschöneweide	22	15	2	5	69	31	38	32
B	3	Oeste	Berliner SV 92 ( T )	22	14	4	4	68	33	35	32
	4	Oeste	Berliner FC Alemannia 90	22	13	4	5	59	36	17	30
	5	Oeste	SC Wacker 04 Berlin	22	9	4	9	46	32	14	22
	6	Oeste	SC Südring	22	8	5	9	37	42	-5	21
	7	Oeste	SC Tasmania 1900 Berlim	22	7	6	9	34	45	-11	20
P	8	Ost	VfB Pankow	22	8	2	12	32	51	-19	18
	9	Oeste	Berliner FC Viktoria 89	22	5	7	10	42	55	-13	17
	10	Ost	Hertha BSC Berlin	22	5	6	11	32	44	-12	16
	11	Oeste	VfB Britz 1916	22	4	6	12	30	58	-28	14
R	12	Ost	VfL Nord Berlin	22	2	3	17	26	82	-56	7

Jogo de teste para o 2 º lugar

Datado	Partida	Resultado
14/05/1950	Berliner SV 92 - SC Union 06 Oberschöneweide	3-4
17/05/1950	SC Union 06 Oberschöneweide - Berliner SV 92	4-1
Q	SC Union 06 Oberschöneweide		qualificado para as finais nacionais
P	SC Union 06 Oberschöneweide

Passagens para o oeste

O SC Union Oberschöneweide , vice- Berlim , foi, portanto, proibido de participar nas finais nacionais . Os dirigentes deste clube e principalmente os jogadores não ouviram dessa forma. Em grande número, eles cruzaram para o setor ocidental . A equipa participou da primeira eliminatória da fase final com o nome “ SC União 06 ”. Em Kiel , em um contexto obviamente difícil, ela foi severamente espancada ( 7-0 ) pelo Hamburger SV . Pouco depois, foi criado o SC Union 06 Berlin . Enquanto isso, no Setor Leste , a liderança comunista da Alemanha Oriental incluía o que restava da União Oberschöneweide na divisão mais alta da RDA: a DDR-Oberliga . Ao longo das temporadas, este clube evoluiu de alguma forma. Após uma decisão política, tornou-se BSG Motor Oberschöneweide e, na década de 1960, deu origem ao atual 1. FC Union Berlin . Após a reunificação alemã , uma fusão entre o SC Union 06 e o 1. FC Union foi evocada, mas ela não aconteceu.

O VfB Pankow teve um destino quase semelhante. Grande parte dos jogadores "exilou" para Berlim Ocidental, onde um novo VfB Pankow foi reconstituído. No lado leste , o clube também era versado em DDR-Oberliga e tornou - se BSG Einheit Pankow . Após a reunificação alemã , os dois círculos se fundiram para formar o atual VfB Einheit zu Pankow .

Quantidades do degrau inferior

Sob a Oberliga Berlin estavam os " 1. Ligaklasse " divididos em 3 séries. Os três campeões e o vencedor da repescagem subiram para a Oberliga na temporada seguinte. O clube SC Union 06 Berlin (fundado por exilados do ex-Union Oberschöneweide) também foi autorizado a participar. Podemos, portanto, considerar que cinco novas equipes apareceram na temporada seguinte :

SV Blau-Weiss Berlin
SC Minerva 93 Berlin
SC Union 06 Berlin (criado por jogadores exilados da Union Oberschöneweide)
Spandauer SV
SC Westend 01

Notas e referências

dirigentes do clube queriam fortemente um retorno ao antigo nome de "União 06", mas as autoridades militares soviéticas queriam manter a frase "SG União". Durante este período, os arquivos mencionam um ou outro.