Operação Tracer

Cave Stay-behind ( Stay Behind Cave )
Imagem ilustrativa do artigo Operação Tracer
Sala Principal da Caverna Permanente da Operação Tracer
Localização Reserva Natural de Upper Rock , Gibraltar
É parte de História militar de Gibraltar durante a segunda guerra mundial
Construção 1941–1942
Aberto ao público Não
Controlado por Ministério da Defesa Britânico
Informações de Contato 36 ° 07 ′ 29 ″ norte, 5 ° 20 ′ 36 ″ oeste
Geolocalização no mapa: Gibraltar
(Veja a situação no mapa: Gibraltar) Caverna para ficar para trás

A operação Tracer foi uma operação militar secreta da Segunda Guerra Mundial baseada em Gibraltar , então colônia britânica e base militar. A origem dessa operação veio do plano alemão de invadir Gibraltar em 1940, conhecido pelo codinome de Operação Félix . A Operação Tracer foi projetada pelo contra almirante John Henry Godfrey , Diretor da Divisão de Inteligência Naval do Almirantado Britânico . Em 1941, ele decidiu criar um posto de observação secreto em Gibraltar, que permaneceria operacional mesmo se Gibraltar caísse nas mãos do inimigo. A partir desta instalação, os movimentos de navios inimigos seriam relatados ao Reino Unido . Godfrey contou com a ajuda de vários consultores eminentes para montar o plano. O plano era tão secreto que Godfrey manteve reuniões com seus conselheiros em sua residência particular, em vez de em Whitehall . A decisão foi feita para construir a instalação usando o sistema de túnel existente para Lord Airey's Shelter, o abrigo militar subterrâneo ao norte de Lord Airey's Battery . A bateria de artilharia estava localizada na crista superior do Rochedo de Gibraltar , perto do extremo sul do que hoje é a Reserva Natural de Upper Rock .

A construção da instalação subterrânea começou no final de 1941 e foi concluída no final do verão de 1942. As salas serviam como um posto de observação duplo, com um slot de observação com vista para a Baía de Gibraltar e um maior, grande abertura para o Mar Mediterrâneo . Seis homens foram selecionados para a operação, um chef, dois médicos e três operadores de rádio . Os seis homens se ofereceram para serem cercados dentro da caverna se Gibraltar caísse nas mãos dos poderes do Eixo . Os homens entenderam que permaneceriam trancados nas instalações subterrâneas por cerca de um ano, mas que poderia demorar muito mais. As provisões para uma estadia de sete anos foram recolhidas no complexo. No entanto, o plano nunca foi ativado. O diretor da inteligência naval ordenou que os suprimentos para o complexo fossem distribuídos e a caverna murada. Rumores de um complexo secreto, eventualmente apelidado de caverna que fica para trás, circularam por décadas em Gibraltar, até a descoberta do complexo em 1997 pelo Grupo Espeleológico de Gibraltar . A autenticidade do local foi confirmada por um dos construtores em 1998 e, dez anos depois, por um dos médicos. Este médico, o último sobrevivente da equipe Tracer, morreu em 2010.

Histórico

A Operação Tracer foi desenvolvida em Gibraltar, a colônia e fortaleza britânica localizada no extremo sul da Península Ibérica . A instalação subterrânea foi construída para a operação militar mais secreta da Segunda Guerra Mundial. Ele estava localizado próximo ao extremo sul da Reserva Natural de Upper Rock, perto de Lord Airey's Battery. A Operação Tracer foi iniciada em reação ao plano alemão de 1940 de invadir Gibraltar através da Espanha, conhecido pelo codinome Operação Félix . Era parte de um projeto maior, intitulado Estratégia Periférica, no qual a Alemanha planejava isolar a Grã-Bretanha do resto do Império Britânico . A inteligência britânica reconheceu a ameaça, e a Operação Tracer foi o resultado. No verão de 1941, o contra-almirante John Godfrey Henry (1888-1971, Diretor da Divisão de Inteligência Naval do Almirantado Britânico, decidiu criar um posto de observação secreto em Gibraltar que permaneceria operacional mesmo se Gibraltar caísse. A operação era tão secreta que nenhuma das reuniões preparatórias para a Operação Tracer ocorreu em Whitehall, mas sim na residência de Godfrey em 36 Curzon Street , Mayfair , no centro de Londres .

Do posto de observação em Gibraltar, os soldados emparedados dentro da caverna relatariam os movimentos dos navios inimigos ao Almirantado, por meio de ligações clandestinas de rádio . Oficiais britânicos, incluindo o Comandante Geoffrey Birley e o Engenheiro Chefe Coronel Fordham, realizaram o reconhecimento do Rochedo de Gibraltar e escolheram o sistema de túneis existente para abrigo de Lord Airey como local da Operação Tracer. Inicialmente, foram feitos planos para fornecer a quantidade de suprimentos anuais para cinco homens, incluindo alimentos, água, saneamento e comunicações de rádio. O plano foi posteriormente alterado para incluir um sexto homem. Por fim, foram fornecidos suprimentos para sete anos. O diretor da inteligência naval consultou vários especialistas sobre a viabilidade e os requisitos do programa.

No final de dezembro de 1941, teve início a construção do complexo. A obra do túnel foi executada no maior sigilo, os operários desconheciam a localização exacta. Todos os envolvidos na construção da instalação do Plano Tracer foram imediatamente enviados de volta à Inglaterra após sua conclusão, temendo que revelassem a operação. O cômodo que se tornaria o alojamento dos homens tinha um volume de 1.630  m 3 (57.600 pés cúbicos), com dimensões de 14  m × 4,8  m × 2,4  m (45 pés × 16 pés × 8 pés), e estava em um altitude de 410  m (1350 pés). As duas aberturas de observação, uma a oeste com vista para a Baía de Gibraltar e a outra a leste no Mediterrâneo, forneciam ventilação. Cada abertura foi originalmente planejada para ter 30  cm x 15  cm (12 pol. X 6 pol.). Além disso, havia um tanque de água de 45.000  l (10.000 galões imperiais). O banheiro ficava ao lado de uma pequena sala de rádio equipada para comunicações sem fio, incluindo um transmissor Mark 3 e um receptor HRO . Três baterias de 12 volts, com capacidade de 120 amperes, seriam carregadas por um dos dois geradores, o primeiro movido por bicicleta e o outro por manivela. A bicicleta, que também operava com sistema de ventilação, teve sua corrente substituída por uma pulseira de couro, para minimizar o ruído durante o uso. Além disso, foi recomendada a instalação de uma antena externa. Uma haste de antena medindo 5,5  m (18 pés) de comprimento seria inserida através da abertura de visualização para o leste.

Uma escada perto do quarto principal, no nível do rádio e do banheiro, levava ao posto de observação oriental. Decidiu-se que a antena seria escondida removendo-a em um cano após o uso, o cano descendo as escadas que levavam ao corredor principal. Embora tenha sido originalmente planejado que as aberturas de visualização seriam ambas fendas, a escolha final para a abertura oriental com vista para o Mediterrâneo era aumentá-la, visto que dava para uma saliência estreita, mas estava completamente escondida. A abertura e a saliência eram largas o suficiente para um homem escalar em busca de ar fresco. No meio da escada principal havia outra escada que levava ao posto de observação oeste. A abertura oeste para a baía foi escondida com uma cunha de concreto. Todo o quarto principal foi rebocado e o pavimento revestido a ladrilhos de cortiça, duas soluções para reduzir a transmissão sonora. A passagem de entrada tinha solo solto, para facilitar enterros se necessário. Também havia tijolos adicionais para fazer a parede do túnel de acesso, uma vez que os seis homens estivessem sentados dentro da caverna.

Em uma reunião em janeiro de 1942, um relatório de dois consultores foi analisado. O relatório fez sugestões para pessoal, exercícios, provisões incluindo comida, álcool e tabaco, ventilação e saneamento. Se algum membro da equipe morresse, foi recomendado que seus restos mortais fossem embalsamados e cimentados. Os participantes da reunião decidiram que a equipe da Operação Tracer deveria ser composta por seis membros: um oficial que seria o líder da equipe, dois médicos e três operadores de telégrafo . Foi proposto que fosse realizado um ensaio para avaliar a aptidão psicológica dos membros da equipe proposta. Foi sugerido que o ensaio fosse realizado na Escócia . Em uma reunião no mês seguinte, em fevereiro de 1942, foi recomendado que o tenente White da Royal Naval Volunteer Reserve fosse entrevistado. Foi proposto que, uma vez escolhida a equipe Tracer, uma segunda equipe fosse formada e postos de observação em outros locais, como Aden e Malta, fossem considerados.

Em 13 de abril de 1942, Godfrey emitiu um memorando, cujo quarto parágrafo dizia:

“4. Agora que o TRACER começou o suficiente, gostaria que o Cdr. Scott a adota e se encarrega dela o mais rápido possível, mas ele definitivamente vai precisar da ajuda de Fleming e Merrett por um tempo. Isso novamente, em particular todos os estoques e a seleção de um operador de rádio, devem ser tratados como uma questão de importância primária e um relatório de progresso deve ser apresentado a mim em 24 de abril. "

Edward Merrett serviu como secretário de Godfrey. O escritor Ian Fleming , criador de James Bond , foi seu assistente pessoal. Ambos estiveram envolvidos na Operação Tracer. Fleming tinha sido um corretor da bolsa na vida civil antes de ser recrutado pela Royal Naval Volunteer Reserve e nomeado tenente-comandante em 1939. Foi depois da guerra que ele escreveu os romances de James Bond. Além de servir como assistente pessoal do Diretor de Inteligência Naval durante a I Guerra Mundial, Fleming foi o mentor de uma unidade especial em 1942. Conhecido pelo assalto unidade n o  30 , esta unidade naval commando foi responsável pela aquisição de inteligência e entrar portas que caiu nas mãos dos Aliados. Fleming recrutou homens de várias origens, incluindo exploradores do Ártico, fuzileiros navais reais e linguistas. Seus instrutores incluíam até um ladrão que os ensinou a abrir fechaduras.

O cérebro

John Henry Godfrey era originalmente de Handsworth , um distrito de Birmingham , Inglaterra. Ele estava matriculado no Bradfield College e, em 1903, começou sua carreira naval como cadete a bordo do HMS Britannia , antigo HMS Prince of Wales . Após uma série de atribuições e promoções, foi promovido ao posto de tenente-comandante em 1916. Além de ser mencionado em despachos , Godfrey foi condecorado com a Legião de Honra (cavaleiro) e a Ordem do Nilo . Ele foi promovido a comandante em 1920 e capitão em 1928. Após algumas outras atribuições e comandos adicionais, ele comandou o HMS Repulse de 1936 a 1938. Godfrey foi promovido a contra-almirante e nomeado diretor da inteligência naval em 1939, ele também foi nomeado jornaleiro da Ordem do Banho naquele ano. Ele foi promovido a Vice-Almirante em 1942. Há alguma incerteza se ele foi substituído como Chefe da Inteligência Naval em 1942 ou 1943. Ele comandou a Marinha Real da Índia a partir de fevereiro de 1943. Embora tivesse sido promovido a almirante em 1945, ele serviu em sua posição anterior até março de 1946. O almirante Godfrey se aposentou em setembro de 1946 e morreu em Eastbourne , Inglaterra, em agosto de 1971. Ele foi citado como fonte de inspiração para o chefe do Serviço de Inteligência Secreto , M , nos romances de James Bond.

Consultores

Um dos consultores da Operação Tracer foi o cirurgião-chefe da Marinha Real George Murray Levick (1876-1956). O explorador fez parte da equipe de apoio do Capitão Robert Scott (1868-1912) na Antártica . Levick e cinco outros homens da tripulação sobreviveram à viagem de oito meses ao cabo Evans , que incluiu um inverno inteiro passado em um buraco de neve , comendo gordura de foca e carne de pinguim . Levick foi chamado de volta da aposentadoria para servir como consultor do Almirantado Britânico para Sobrevivência em Condições Difíceis. Embora outro consultor estivesse originalmente escalado para procurar médicos, foi Levick quem recrutou os dois médicos para a Operação Tracer. Ele fez recomendações para verificações psicológicas na equipe, bem como para alimentação, roupas, exercícios e atividades de lazer. Levick também deu conselhos sobre como ventilar e higienizar a caverna, incluindo como lidar com os cadáveres. Preparou relatórios com recomendações para a operação e participou de reuniões do Diretor de Inteligência Naval na Curzon Street. Ele também fez uma lista exaustiva de provisões a serem recolhidas na caverna. O diretor Godfrey e seus consultores concordaram com a recomendação de Levick para um ensaio geral, embora Romney Marsh , na Inglaterra, tenha sido escolhido, em vez da Escócia. Além disso, Levick morou com a equipe da Operação Tracer durante o ensaio.

A equipe de consultores também incluía Thomas Horder (1871-1955), que havia sido o médico de três monarcas, Eduardo VII , Jorge VI e Elizabeth II . Horder serviu em muitos comitês e associações e atuou como presidente de muitos deles. O diretor da inteligência naval consultou Horder sobre questões relacionadas a alimentos e provisões. O relatório de janeiro de 1942 foi preparado por Horder e Levick, e muito dele foi baseado na experiência deste último inverno na caverna de neve na Antártica. Horder também esteve presente nas reuniões ultrassecretas do gerente na Curzon Street.

O consultor de rádio do MI6 foi o coronel Richard Gambier-Parry (1894-1965), que supervisionou o lado das comunicações da Operação Tracer. Ele havia sido recrutado pelo Serviço de Inteligência Secreta (SIS) em 1938, antes do início da Segunda Guerra Mundial, para modernizar seu sistema de comunicação. Ele foi promovido ao posto de coronel em 1939 e depois ao de brigadeiro-general em 1942. Gambier-Parry continuou a lançar uma rede de estações de escuta secretas após a guerra.

O time

No final de abril de 1942, cinco membros da equipe de operações do Tracer foram selecionados: dois tenentes cirurgiões e três funcionários de sinalização . O tenente-cirurgião Bruce Cooper (1914-2010) foi recrutado por Levick da Royal Naval Volunteer Reserve durante uma licença em terra em 1941. Quando o nativo de Castle Eden , na Inglaterra, foi convidado a recomendar outro médico, ele sugeriu o nome de Arthur Milner , um médico civil em Morecambe . Os dois médicos eram amigos e ambos haviam se formado em medicina pela Durham University . Nada foi dito a Cooper sobre a missão secreta até que ele concordou em participar. Milner inicialmente relutou em se alistar na Marinha devido ao enjoo. No entanto, ele foi garantido que nunca seria obrigado a servir no mar. Ensaios na Escócia, a equipe realizou os ensaios em Romney Marsh, Inglaterra, após o treinamento inicial. Três dos melhores operadores de rádio e um líder de equipe também foram recrutados. No entanto, o líder da equipe teve que ser substituído. O oficial aparentemente relutou em dividir sua mesa com três marinheiros, os homens alistados que serviriam como operadores de rádio. Os nomes dos três homens alistados que eram operadores de rádio não são conhecidos. Os médicos, Cooper e Milner, este último tendo também ingressado na Royal Naval Volunteer Reserve, chegaram a Gibraltar. No entanto, quando eles chegaram, a equipe ainda precisava de um líder. O chefe que substituiu primeiro foi "Windy" Gale, natural de Kent .

Desfecho

Em maio de 1942, os arranjos foram preparados no Almirantado. Os arranjos para operações semelhantes em Colombo e Trincomalee começaram. No início de agosto de 1942, uma equipe Tracer completa foi estabelecida em Gibraltar, supervisionada pelo Comandante Pyke-Nott. Cada membro da equipe recebeu uma tarefa que garantia sua presença em Gibraltar. No final do mês, a construção da caverna estava quase concluída e todos os arranjos estavam no lugar. Um manual para os membros do Tracer foi impresso, oficialmente para uma expedição ao Ártico , e o diretor da inteligência naval iniciou os preparativos para uma equipe "sombra" do Tracer.

No entanto, a Operação Tracer em Gibraltar nunca foi ativada. Em maio de 1943, os exércitos aliados concluíram a captura do Norte da África e, em 17 de agosto, expulsaram as forças restantes do Eixo da Sicília, tornando a ameaça a Gibraltar insignificante. Em 24 de agosto de 1943, o diretor da inteligência naval enviou uma mensagem altamente secreta, criptografada com uma máscara descartável , na qual comandava um último exercício de radiocomunicação, bem como o revestimento das salas e a distribuição dos mantimentos que havia foi armazenado. O manual da Operação Tracer é da Divisão de Inteligência Naval, arquivado sob o número 1001107/42. Ele discute a seleção de pessoal, aquecimento, iluminação e saneamento. Além disso, possui dez apêndices sobre alimentos, roupas, utensílios, ferramentas, equipamentos, móveis, cozinha, artigos de papelaria, jogos, biblioteca, artigos diversos, suprimentos, instrumentos médicos e cirúrgicos. O manual também discute as dificuldades encontradas na construção de instalações secretas.

Descoberta

Desde a Segunda Guerra Mundial, rumores circularam sobre uma sala secreta no Rochedo de Gibraltar. Durante anos as pessoas exploraram as falésias, túneis e cavernas da Rocha, mas sem sucesso. No entanto, no final de 1997, após mais de dois anos de pesquisa em equipe, o Gibraltar Caving Group descobriu um complexo secreto perto da Bateria de Lord Airey em Upper Ridge, no extremo sul da reserva. O grupo avaliou as possíveis localizações do resort e chegou à conclusão de que deveria estar localizado no alto da Rocha para ter uma boa vista do Mediterrâneo e da Baía de Gibraltar. A suspeita surgiu quando os membros do grupo sentiram uma rajada de vento em um túnel que haviam explorado. Após mais exploração, o grupo cruzou uma parede e entrou em uma série de salas. Foi rapidamente estabelecido que o complexo secreto era provavelmente o local há muito procurado da Operação Tracer. A sala secreta foi apelidada de "  Stay Behind Cave  " pelos moradores anos atrás, antes que os detalhes oficiais fossem conhecidos.

Depois de sentir a corrente de ar no túnel naquele dia em Levant, em dezembro de 1997, o Gibraltar Caving Group removeu algumas folhas corrugadas e encontrou uma área murada na parede. Removendo alguns tijolos com cuidado, eles rapidamente revelaram uma porta atrás da seção murada do túnel. Além dos postos de observação, incluindo uma laje de concreto para esse fim, a oeste, os homens descobriram os restos de uma bicicleta. Eles também encontraram o tubo que envolvia a antena ao longo da escada. Os ladrilhos de cortiça no chão serviam como isolamento térmico e acústico. Eles tinham dois padrões e formas: placas quadradas dispostas ao redor da periferia da câmara, provavelmente para indicar áreas de armazenamento, e placas estreitas dispostas em um padrão de espinha de peixe na área principal da sala central. Em um documentário de 28 minutos rodado e produzido em 1998, a equipe abriu a torneira de latão da fossa da pia alimentada pela caixa d'água de 10.000  litros. A água, inicialmente preta, tornou-se rapidamente límpida. Os homens mantiveram a localização da caverna em segredo por três meses, enquanto a estudavam. O documentário, “Operation Tracer - Stay behind Cave”, foi transmitido em abril de 2012 (link para o documentário abaixo).

Em setembro de 1998, Dennis Woods se identificou como tendo desempenhado um papel na construção da instalação secreta. Sua visita a Gibraltar foi seu primeiro retorno em mais de cinquenta anos. O Museu de Gibraltar convidou Woods a visitar as salas subterrâneas. Ele revelou que, na época da construção do complexo secreto, ele se chamava Caverna de Braithwaite, em homenagem ao comandante. O major JA Braithwaite liderou os homens que construíram as instalações e que morreram em uma explosão acidental durante a escavação. Sua descrição confirmou a identidade do site. Ele foi capaz de relatar os detalhes da construção e operação dos componentes da instalação. Woods também indicou que havia duas outras equipes Tracer em Gibraltar, mas a dele era a principal. Isso, combinado com um desenho de uma câmara diferente obtido de uma fonte no MI6, deu origem à possibilidade de um segundo complexo secreto em Gibraltar. Além disso, um ex-operador de telégrafo sugeriu que unidades Tracer estavam em operação durante a Crise de Suez .

História recente

O documento British Naval Intelligence ADM 223/464 tornou-se disponível sob a Lei de Liberdade de Informação . O documento, que está marcado como "Top Secret" no canto superior direito, estava nos Arquivos Nacionais em Kew , Londres . Ele fornece informações importantes sobre a Operação Tracer e foi obra de Charles Langbridge Morgan (1894-1958). O autor e jornalista respeitado foi contratado pela Divisão de Inteligência Naval durante a Segunda Guerra Mundial, primeiro sob Godfrey e depois sob seu sucessor Edmund Rushbrooke . Nascido em Bromley , Kent, Morgan escreveu seu primeiro livro, The Gunroom , em 1919. O romance, que detalha a vida miserável de um aspirante na Marinha Real antes da Primeira Guerra Mundial, não foi bem recebido pelo Almirantado. Embora o Almirantado Britânico tenha eliminado o livro, ele ajudou a promover reformas na Marinha Real. Morgan escrevia Intelligence Digest semanalmente durante a Segunda Guerra Mundial. O escritor britânico Nicholas Rankin acredita que ele foi o historiador não oficial da Divisão de Inteligência Naval.

Os pesquisadores Pete Jackson, sargento -mor do Regimento Real de Gibraltar e Jim Crone entrevistaram o tenente-comandante aposentado Bruce Cooper na Inglaterra em novembro de 2006. Durante a entrevista, Cooper contou os detalhes de seu início de carreira, antes da guerra. Ele também descreveu a história do recrutamento de Levick e de seu amigo Milner para a Operação Tracer, e suas atribuições e ensaios "disfarçados". Durante a primeira entrevista, ele não reconheceu os mapas e fotografias do complexo da Operação Tracer. No entanto, ele admitiu que suas memórias da instalação haviam desaparecido. Copper se lembrava de um grande reservatório de água, além de ter que pedalar vigorosamente em uma bicicleta para obter energia. Além disso, ele se lembrou de uma fenda de observação voltada para o oeste da cidade e para a Mole Separada e outra abertura maior voltada para o Mediterrâneo, esta última sendo usada não apenas para observação, mas também para visualização. Implantar uma antena de comunicação de rádio. Cooper também se lembra de ter conhecido o lendário Buster Crabbe durante suas horas de folga. Ele também contou os detalhes de sua vida após a guerra.

Em outubro de 2008, Cooper, o último sobrevivente da Operação Tracer, voltou a Gibraltar com sua família. A equipe que os acompanhou até o complexo secreto incluía Jackson e o diretor do Museu de Gibraltar. O evento foi filmado por Martin Nuza. O médico aposentado confirmou que a “caverna Stay Benind” descoberta em 1997 era a mesma sala secreta que havia sido construída para seu uso e a de seus cinco colegas. Durante sua visita a Gibraltar, Cooper se hospedou no Rock Hotel , o mesmo local onde residiu mais de sessenta anos antes, quando chegou em sua missão secreta. Outros eventos que foram organizados para o D Dr. Cooper e sua família esta semana incluíram uma viagem em um barco-patrulha do esquadrão de Gibraltar , um passeio pelos túneis da Segunda Guerra Mundial e sua aparição na cerimônia anual de Trafalgar Dia no cemitério de Trafalgar . Cooper também teve a oportunidade de falar com o Comandante das Forças Britânicas em Gibraltar , Comodoro Matt Parr. O tenente-comandante Bruce Cooper cirurgião morreu dois anos mais tarde, pouco depois de seu 96 º  aniversário em 3 de Dezembro de 2010.

Stay Behind Cave, da Operação Tracer, foi um dos projetos de pesquisa do Museu de Gibraltar e está sob seu controle. Sob os auspícios do Museu de Gibraltar, o grupo de cavernas de Gibraltar realizou um estudo em colaboração com a complexa organização espanhola GIEX, o grupo de pesquisa de cavernas em Jerez . Pequenos grupos de visitantes podem visitar a caverna junto com o Museu de Gibraltar.

A história da Operação Tracer apareceu pela primeira vez à noite em 2011 no programa diário de televisão The One Show transmitido pela BBC One .

Junho de 2012 marcou a visita de Suas Altezas Reais , o Conde e a Condessa de Wessex , a Gibraltar. A estada deles em Gibraltar fez parte das celebrações do Jubileu de Diamante de Elizabeth II . O Príncipe Edward e sua esposa tiveram a oportunidade de visitar Upper Rock e visitar a caverna da Operação Tracer. O casal também lançou a pedra fundamental do monumento do Jubileu de Diamante de Gibraltar.

Um longa-metragem chamado Tracer, filmado em Gibraltar e nas Ilhas Lofoten , está sendo planejado. Martin Nuza, do estúdio de produção Gold, fez parceria com o produtor James Davidson para desenvolver um filme baseado na história da Operação Tracer. O filme de terror e suspense seria dirigido por James Isaac . O diretor de Hollywood , no entanto, morreu em maio de 2012.

Cultura popular

Esta operação aparece no álbum The Stick of Plutarch de Blake e Mortimer .

Galeria

Referências

  1. Roach, John, "  Neandertals 'Last Stand was in Gibraltar, Study Suguces  ", National Geographic News ,10 de outubro de 2006( leia online , consultado em 25 de outubro de 2012 )
  2. "  Operação Tracer - Fique atrás da caverna  " , discoverg Budap , DiscoverG thirty (Clique em Operação Tracer - Fique atrás da caverna) (acessado em 30 de outubro de 2012 )
  3. Morgan, Charles Langbridge , "  Tracer - Documento da Divisão de Inteligência Naval #ADM 223/464  " , Divisão de Inteligência Naval , Arquivos Nacionais (Clique em Operação Tracer - Fique Atrás da Caverna e, em seguida, clique aqui para obter informações gerais sobre a Operação Tracer) (acessado em 29 de outubro de 2012 ) , p.  268-270
  4. "  Stay Behind Cave - Entrance  " , discoverg Budap , DiscoverG thirty (Clique em Operation Tracer - Stay Behind Cave, Clique aqui para obter detalhes sobre Stay Behind Cave descoberta em 1996) (acessado em 9 de novembro de 2012 )
  5. "  Operation Tracer  " , discoverg thirty , DiscoverG thirty (Clique em Operation Tracer - Stay Behind Cave e, em seguida, clique aqui para obter informações gerais sobre a Operation Tracer) (acessado em 9 de novembro de 2012 )
  6. Ponta, Neill, "  Operação Tracer - Fique atrás de caverna  " , aboutourrock.com , Sobre a nossa Rocha (acessada 19 de novembro de 2012 )
  7. "  The Papers of Admiral John Henry Godfrey  " , janus.lib.cam.ac.uk , Janus (acessado em 29 de outubro de 2012 )
  8. "  Ele se ofereceu para ser enterrado vivo  ", The New Zealand Herald ,5 de fevereiro de 2007( leia online , consultado em 18 de novembro de 2012 )
  9. “  ficar para trás Cave - O Unique Conclusão de uma história esquecida  ” ( Arquivo • wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Georeme.co.uk , Gibraltar Heritage - The Magazine da Divisão do Patrimônio do Governo de Gibraltar ,2002(acessado em 12 de novembro de 2012 )
  10. "  As informações a seguir foram fornecidas pelo locutor e escritor Nicholas Rankin, autor de" Churchill's Wizards ".  » , Discoverg Budap , DiscoverG thirty (Clique em Operação Tracer - Fique atrás da caverna, Clique aqui para obter informações gerais sobre a Operação Tracer e, em seguida, CLM) (acessado em 18 de novembro de 2012 )
  11. David, Saul , "  Ian Fleming's Commandos: The Story of 30 Assault Unit in World War II by Nicholas Rankin: review  ", The Telegraph ,26 de novembro de 2011( leia online , consultado em 22 de novembro de 2012 )
  12. (em) Madsen, Chris, The Royal Navy and German Naval Disarmament, 1942-1947 , Taylor & Francis ,1998, ed ilustrado  . , 277  p. ( ISBN  978-0-7146-4373-1 , leitura online ) , p.  38
  13. “  da Segunda Guerra Mundial  (1939-1945) ” , ianfleming.com , Ian Fleming Publications (acessada 22 de novembro de 2012 )
  14. "  Os papéis do almirante John Henry Godfrey  " , janus.lib.cam.ac.uk , Janus (acessada 22 de novembro de 2012 )
  15. (in) West, Nigel , Dicionário Histórico de Inteligência da Segunda Guerra Mundial , The Scarecrow Press, Inc.,2008( leia online ) , xvi
  16. (in) West, Nigel, Historical Dictionary of Naval Intelligence , Lanham, Md., Scarecrow Press,16 de junho de 2010, 406  p. ( ISBN  978-0-8108-6760-4 , leitura online ) , p.  92
  17. Russell, Douglas GD, Sladen, William JL; Ainley, David G, "  Dr. George Murray Levick (1876-1956): notas não publicadas sobre os hábitos sexuais do pinguim Adélie  " , twileshare.com , Cambridge University Press (acessado em 29 de outubro de 2012 ) , p.  1
  18. Parsons, Chris, “  Estupro, 'abuso infantil' e até necrofilia: Os pinguins sujos que eram muito depravados para Scott da equipe da Antártica  ”, Mail Online ,10 de junho de 2012( leia online , consultado em 13 de novembro de 2012 )
  19. "  Biografia: Capitão Robert Scott  " , royalnavalmuseum.org , Biblioteca do Museu Naval Real ,2004(acessado em 13 de novembro de 2012 )
  20. "  cirurgião Lt-Cdr Bruce Cooper  ," The Telegraph ,3 de janeiro de 2011( leia online , consultado em 12 de novembro de 2012 )
  21. Penketh, Anne, "  plano secreto para enterrar soldados vivos dentro Rock of Gibraltar  ", The Independent ,4 de fevereiro de 2007( leia online , consultado em 30 de outubro de 2012 )
  22. "  Horder, Thomas Jeeves, 1st Baron (1871–1955)  " , kingscollections.org , King's College London (acessado em 29 de outubro de 2012 )
  23. Walter, Nicolas, "  Obituary: Lord Horder  ", The Independent ,10 de julho de 1997( leia online , consultado em 13 de novembro de 2012 )
  24. James, D. G, "  (Lord) Thomas Horder, 7 de janeiro de 1871  " , pmj.bmj.com , Postgraduate Medical Journal (acessado em 13 de novembro de 2012 )
  25. "  Parry, Sir Richard Gambier - (1894–1965), oficial do exército e oficial de sinais de inteligência  " , oxforddnb.com , Oxford Dictionary of National Biography (acessado em 29 de outubro de 2012 )
  26. "  Biografia: Brigadeiro Sir Richard Gambier-Parry  " , bletchleypark.org , Bletchley Park National Codes Center (acessado em 18 de novembro de 2012 )
  27. (em) Davies, Philip H. J, MI6 and the Machinery of Spying: Structure and Process in Britain's Secret Intelligence , Taylor & Francis ,2004, ilustrado, reimpresso  ed. ( ISBN  978-0-7146-8363-8 , leitura online ) , p.  81
  28. “  Coronel Gambier-Parry  ” , discoverg thirty , DiscoverG thirty (Clique em Operação Tracer - Fique atrás da caverna, Clique aqui para obter informações gerais sobre a Operação Tracer e clique em Coronel Gambier-Parry) (acessado em 18 de novembro de 2012 )
  29. "  Do Warwick Wireless à Guerra  " [ arquivo14 de abril de 2012] , 2.warwick.ac.uk , University of Warwick (acessado em 9 de novembro de 2012 )
  30. “  Encontro com o Dr. WA Bruce Cooper cirurgião tenente-comandante RNVR (aposentado) anos 92. novembro 2006  ” , discovergibraltar.com , DiscoverGibraltar.com (Clique Operação Tracer - Fique atrás de Cave, então Clique aqui para obter uma descrição detalhada da reunião de novembro de 2006 com o Dr. Cooper) (acessado em 12 de novembro de 2012 )
  31. “  Operation Tracer - Stay Behind Cave  ” , youtube.com , Tom Finlayson ,1998(acessado em 30 de outubro de 2012 )
  32. "  de Gibraltar Segredo ficar para trás Spies  " Grã-Bretanha na Revista Guerra , n o  61,Maio de 2012( leia online , consultado em 30 de outubro de 2012 )
  33. "  2005 Trip  " , yucpc.org.uk , York University Cave & Pothole Club (acessado em 12 de novembro de 2012 )
  34. "  Charles Morgan letters to Ronald Armstrong  " , lib.udel.edu , University of Delaware Library (acessado em 18 de novembro de 2012 )
  35. "  Uma breve revisão - Secrets of the Stay Behind Caverna  " Eye Spy Revista Inteligência , n S  47,Março / abril de 2007( leia online , consultado em 30 de outubro de 2012 )
  36. Crone, Jim, "  Plano secreto para enterrar soldados vivos dentro do Rochedo de Gibraltar  ", Poltrona Geral ,21 de fevereiro de 2007( leia online , consultado em 30 de outubro de 2012 )
  37. "  Uma breve revisão - Operação Tracer - A Guerra II Hero World  ," Eye Spy Revista Inteligência , n o  59,Novembro / dezembro de 2008( leia online [ arquivo de29 de novembro de 2011] , acessado em 30 de outubro de 2012 )
  38. "  Entrevista de 7 dias: Martin Nuza  " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) , 7daysgibraltar.net , 7 Days - Gibraltar's Free Weekly Newspaper (acessado em 12 de novembro de 2012 )
  39. “  From hair to history,  ” The Gibraltar Magazine , Guide Line Promotions Limited, vol.  14, n o  11,setembro de 2009, p.  68–69 ( ler online , consultado em 30 de outubro de 2012 )
  40. "  Operation Tracer  " , goldps.com , Gold Production Studios Gibraltar (acessado em 30 de outubro de 2012 )
  41. "  Research  " , gibmuseum.gi , Museu de Gibraltar (acessado em 31 de outubro de 2012 )
  42. (en) Fa, Darren, Finlayson, Clive, The Fortifications of Gibraltar 1068–1945 , Osprey Publishing ,2006, ed ilustrado  . , 64  p. ( ISBN  978-1-84603-016-1 , leitura online ) , p.  58
  43. “  Gibraltar destinada ao grande ecrã!  », Vox - The Truly Independent Gibraltar Newspaper ,6 de março de 2011( leia online , consultado em 31 de outubro de 2012 )
  44. Reynolds, Emma, ​​"  Príncipe Edward e sua esposa Sophie parecem relaxados quando pousam em frente ao Rock of Gibraltar para uma visita controversa  ", Mail Online ,11 de junho de 2012( leia online , consultado em 12 de novembro de 2012 )
  45. "  Royal Visit of TRH The Earl & Countes  " , gibraltar-stamps.com , Gibraltar Philatelic Bureau (acessado em 31 de outubro de 2012 )
  46. "  Govt revela planos para visita real  ", Gibraltar Chronicle ,8 de junho de 2012( leia online , consultado em 12 de novembro de 2012 )
  47. "  Tracer - A morte chega tarde demais  " [ arquivo de7 de março de 2014] , tracerthemovie.com , Tracer Films (Gibraltar) Limited (acessado em 31 de outubro de 2012 )
  48. "  Remembering James Isaac (1960–2012)  " , fangoria.com , Fangoria Entertainment (acessado em 31 de outubro de 2012 )

links externos