Aniversário |
8 de março de 1830 Buzancais |
---|---|
Morte |
20 de junho de 1908(em 78) Cieurac |
Nacionalidade | francês |
Atividade | Lexicógrafo |
Paul Guérin , nascido em8 de março de 1830em Buzancais e morreu em23 de junho de 1908em Lanzac, aldeia de Cieurac, é padre, professor de filosofia, escritor e cinegrafista de Leão XIII . Dotado para o trabalho de compilação, é mais conhecido por ser o autor da série Les Petits Bollandistes: vie des saints , cujos quinze volumes (1866-1869) foram repetidos várias vezes.
Os pais de Paul Guérin são modestos. Paulo é aluno de Buzancais, no colégio municipal. Em 1842 entrou no seminário menor de Saint Gaultier e, por volta de 1849 , no seminário maior de Bourges . No final dos estudos voltou a Saint-Gaultier, como professor da quarta série. Depois nomeado para o colégio Saint-Dizier, lecionou lá por 13 anos. Paralelamente ao ensino, escreveu e traduziu obras estrangeiras: assim, em 1857 , Le Paradis perdus de John Milton . Em 1858-1859 publicou, por assinatura, 4 volumes da Vie des saints de Giry.
Paul Guérin editou a publicação e assinou, sob seu nome secular , os seis volumes do Dicionário de Dicionários. Cartas, ciências, artes, enciclopédia universal (1884-1890), edição revisada em 1892, à qual um importante suplemento ilustrado será adicionado em 1895.
Como indica o título, este trabalho pretende reunir “a substância de todos os dicionários [...] a síntese do conhecimento humano” . O autor anuncia que a redação dos artigos foi confiada "a homens especiais, tanto estudiosos quanto divulgadores" . Na verdade, Paul Guérin cercou-se de especialistas brilhantes, como Camille Saint-Saëns para a música ou Frédéric Godefroy para a lexicografia. O editor, Frédéric Loliée, escritor literário, escreveu a introdução. A parte científica do trabalho contrabalança em alguns lugares a visão tradicional dos artigos religiosos e teológicos. Em vez de se limitar, como seus predecessores, às formas em uso na França, este dicionário abre a descrição da língua francesa aos dialetos da Bélgica , da Suíça francófona e, particularmente, do Quebec .
As biografias dos autores e artigos importantes são acompanhados por uma bibliografia.
Apesar de todas essas vantagens, esta nova enciclopédia esbarrou na concorrência da La Grande Encyclopédie , lançada em 1886 por Marcelino Berthelot , e sobretudo da Maison Larousse . Incapaz de se afirmar, esta empresa teve de reduzir as suas ambições e cada novo volume da enciclopédia tornou-se um pouco menor que o anterior.
Amplamente dicionários e enciclopédias mais tarde copiado o dicionário de dicionários, como relatado por Alain Rey "Quando li a enciclopédia do xx th século ... perto ... a vários elementos tais grandes volumes pomposos reproduziu o texto dos dicionários dicionário, transformando sobre a jaqueta do Prothonotary Guérin, cujo nome havia sumido ... ” .
Levado à falência e depois à quebra de confiança para financiar seu dicionário, ele foi condenado à prisão e se escondeu no final de sua vida em Lot .