Paul Léautaud

Paul Léautaud Imagem na Infobox. Michele Catti , Retrato de Paul Léautaud (1915),
Paris , Musée Carnavalet . Biografia
Aniversário 18 de janeiro de 1872
Paris
Morte 22 de fevereiro de 1956
Châtenay-Malabry ( França )
Enterro Antigo cemitério de Châtenay-Malabry
Pseudônimo Maurice Boissard
Nacionalidade francês
Atividade escritor
Outra informação
Membro de Associação de Amigos de Robert Brasillach
Arquivos mantidos por Arquivos departamentais de Yvelines (166J, Ms 3205)
Trabalhos primários
Revista literária (19 volumes)
Revistas particulares (4 volumes)
Le Petit Ami
Passe-Temps

Paul Léautaud , nascido em18 de janeiro de 1872em Paris 1 st  arrondissement , e morreu na22 de fevereiro de 1956em Châtenay-Malabry , foi escritor e crítico dramático francês .

Pai indiferente, mãe ausente, Léautaud deixou a escola aos 15 anos, fez todos os tipos de biscates para viver, educou-se lendo os grandes autores tarde da noite. Conhecido no meio literário a partir de 1903 com Le Petit Ami , do grande público apenas em 1950, após as entrevistas radiofónicas de Robert Mallet que o tornaram famoso, publicou pouco, tendo horror à “literatura alimentar” . Para ter liberdade de escrever o que lhe agrada, aceita, em 1907, um trabalho mal remunerado como empregado do Mercure de France . Acusado - apenas por um tempo - da dramática crônica sob o pseudônimo de "Maurice Boissard", ele se deu a conhecer pela sua franqueza, seu espírito zombeteiro e subversivo.

Solitário, coletando animais abandonados em seu pavilhão de Fontenay-aux-Roses e ele mesmo vivendo na pobreza, se dedicou por mais de 60 anos ao seu Diário , que chamaria de literário , onde relatava, dia a dia, sob impressão direta, os eventos que o afetam. “Só vivi para escrever. Só senti, vi, ouvi coisas, sentimentos, pessoas para escrever. Eu preferia isso à felicidade material, a reputações fáceis. Muitas vezes até sacrifiquei ali o meu prazer do momento, a minha felicidade e afeições mais secretas, até a felicidade de alguns seres, para escrever o que me fazia feliz escrever. Estou muito feliz com tudo isso. "

Suas últimas palavras antes de morrer foram: “Agora me deixe em paz. "

Marie Dormoy , de quem se tornou amante em 1933, foi sua legatária universal e sua executora e ajudou a publicar e divulgar seu Diário Literário após sua morte.

Biografia

Infância e juventude

“Uma mãe meio puta que me deixou sozinha desde o momento em que nasci, um pai que foi um dublê brilhante cheio de sucessos de mulheres e que não cuidou de mim. Bem, aquelas pessoas que me deixam fazer minha própria vida ... eu acho que é alguma coisa. "

Paul Léautaud nasceu em 18 de janeiro de 1872no primeiro distrito de Paris a n o  37 do rue Molière , comediantes pais.

Seu pai, Firmin Léautaud (1834-1903), de uma família de camponeses de Fours in the Basses Alpes , veio para Paris por volta dos 20 anos; admitido no Conservatório , obteve o segundo prémio de comédia, representado em vários teatros incluindo o Odeon , depois ingressou, em 1874, na Comédie-Française como soprador , cargo que ocupou durante 23 anos.

As mulheres seguem umas às outras no Firmin Léautaud. Entre eles, Jeanne Forestier (1852-1916), cantora de opereta , só se destaca por ter dado vida a Paul. Ela retoma sua profissão após o nascimento do filho e sai em turnês. (Antes de Jeanne, Firmin morava com sua irmã mais velha Fanny Forestier, também atriz, com quem teve uma filha, Hélène, que morreu em 1882. Paul nunca conheceu essa meia-irmã (e prima-irmã).)

Firmin Léautaud coloca o filho na enfermagem até os 2 anos, depois o leva para casa e contrata a velha e boa Marie Pezé que cuida do filho por dez anos. “Maman Pezé”, que Paul considera sua mãe, leva-o todas as noites para dormir em seu próprio quarto, rue Clauzel , para que ele não testemunhe as muitas aventuras de seu pai. Paul voltou a ver a mãe, cerca de oito vezes durante curtas visitas, a mãe que partiu para Genebra , casou-se com o doutor Hugues Oltramare em 1895, com quem teve dois filhos, e só o encontraria vinte anos depois, por ocasião de a morte de sua irmã Fanny, em Calais , em 1901. Esse encontro fornece a Paul Léautaud o material para os últimos capítulos de seu livro atual, Le Petit Ami . Segue-se uma correspondência comovente (publicada pelo Mercure de France em 1956, Cartas para minha mãe ) entre a mãe e o filho que dura 6 meses, então as cartas de Paul permanecem sem resposta.

Léautaud cresceu nos distritos de Saint-Georges e Rochechouart . Ele vive com seu pai, n o  13 e n o  21 rue des Martyrs . “Naquela época, meu pai descia todas as manhãs para o café, antes do almoço. Ele tinha treze cães. Ele estava descendo a rue des Martyrs com seus cães e segurando um chicote que ele não usava para cães. Quando uma mulher passava ele gostava, ele a pegava por trás, passando o chicote em volta dela. "

Assim que se mudam para esta nova casa, Firmin dá uma chave ao filho de 5 anos: "Faça o que quiser, desde que esteja lá para jantar e que não seja trazido por um gendarme. "

Seu pai mal cuida dele, mas ele o leva regularmente à Comédie-Française em sua caixa de soprador e o deixa circular pelos corredores e bastidores do teatro. Em 1881, Firmin Léautaud mudou uma empregada doméstica de 16 anos para sua casa, Louise Viale, com quem acabou se casando e de quem teve um filho, Maurice, meio-irmão de Paul. Ele despediu Marie Pezé e trocou Paris por Courbevoie . Paul Léautaud estudou na escola municipal de Courbevoie sem a indiferença do pai. Lá ele fez amizade com Adolphe van Bever "de uma precocidade surpreendente e de uma natureza ousada e empreendedora, organizando conferências literárias aos 15 anos na Câmara Municipal de Neuilly" . Em 1887, aos 15 anos, após o certificado de estudos, Paul Léautaud deixou a escola e começou a trabalhar em Paris. Ele tem todos os tipos de pequenos empregos. Ele é uma criança submissa e dócil. À noite, ele chega em casa. O salário mal pago é assumido por seu pai.

Em 1890, aos 18 anos, deixou Courbevoie e se estabeleceu em Paris. Ele tem vários empregos para viver. “Durante oito anos, almocei e jantei com quatro soldos, um pedaço de pão, um copo d'água, um pouco de café. Pobreza, nunca pensei nisso, nunca sofri com isso. » Em 1894, tornou-se escrivão de um escritório de advocacia, a firma Barberon, 17 quai Voltaire , então, de 1902 a 1907, tratou da liquidação de propriedades com um administrador judicial, o Sr. Lemarquis, rue Louis-le-Great . Seu gosto por letras está surgindo. Ele dedica longas noites à leitura: Barrès, Renan, Taine, Diderot, Voltaire e Stendhal, o que é uma revelação. “Aprendi sozinha, sozinha, sem ninguém, sem regras, sem direção arbitrária, o que gostava, o que me seduzia, o que correspondia à natureza da minha mente (você só aprende o que agrada). “ Em 1895 ele vai usar o poema Mercure de France , Elegy , no simbolismo do estilo da época. O diretor Alfred Vallette concorda em publicá-lo na edição de setembro.

Mercúrio

“Uma colaboração de 45 anos, aliada ao meu trabalho de secretária por 33 anos, uma intimidade cotidiana, desde 1895, com Alfred Vallette. "

O Mercure de France , na época, não era apenas uma revista literária e uma editora, mas também um centro literário, uma espécie de terreno fértil para a geração simbolista , atraindo escritores como Guillaume Apollinaire , Remy de Gourmont , Alfred Jarry , Henri de Régnier , Paul Valéry , André Gide .

Paul Léautaud tem 23 anos. Ele se familiariza com Mercúrio. Foi recebido com grande simpatia por seu diretor Alfred Vallette, que o encorajou (mas o aconselhou a escrever em prosa) e com quem passava todas as tardes de domingo. Ele se liga em particular a Remy de Gourmont e Paul Valéry, então desconhecido. Foi no Mercure que nasceu a grande amizade que ligou Léautaud e Valéry durante anos.

Em 1899, começou, com Van Bever, a preparar a edição dos Poetas de hoje para tornar as obras dos poetas contemporâneos acessíveis ao público letrado. Eles escolhem trinta e quatro e compartilham as notas da apresentação. Léautaud está na origem da descoberta do talento de Apollinaire , do qual publica, no Mercure , La Chanson du mal-aime , mas se distancia da poesia e segue o conselho de Vallette de escrever em prosa. “Perdi dez anos da minha vida intelectual deixando-me embalar pelos ronronos desses poetas brincalhões, que são, acredito firmemente, zero para a cultura espiritual e o progresso da mente. Percebi isso no dia em que li alguns livros que me acordaram, que certamente não me ensinaram nada (os livros não ensinam nada), mas que me tornaram consciente de mim mesmo. "

O namorado

Em 1902, Léautaud trouxe para o Mercury uma obra amplamente autobiográfica, Souvenirs Léger , que Vallette, com o parecer favorável de Henri de Régnier , concordou em publicar sob o nome de Le Petit Ami . Com 1.100 exemplares, não estará esgotado até 1922. O livro, entretanto, é bem recebido pela comunidade literária. O júri do Goncourt está interessado nisso. Octave Mirbeau e Lucien Descaves querem dar-lhe o prêmio. Marcel Schwob introduz o autor em seu salão literário, onde conhece Gide e torna-se amigo de Marguerite Moreno . Mas a forma do livro não satisfez Léautaud: “Que erro de gosto! Que descrições vulgares! Eu teria que tirar tudo isso algum dia. Há muitas coisas ali com as quais me preocupo, muitas coisas em minha vida para permitir que sejam apresentadas desta forma. " ). Ele sempre se oporá à sua reimpressão, reescreverá os dois primeiros capítulos e não seguirá adiante.

Ele continua na mesma linha com In memoriam , a história da morte de seu pai. “Quero que minha carreira de escritor comece com In memoriam . Em dois anos, dei grandes passos em direção à verdade - a verdade de não hesitar - e com estilo. "

Em 1907, Vallette, sob a influência de Remy de Gourmont , ofereceu-lhe o cargo de secretário editorial nas edições Mercure, 26 rue de Condé . Léautaud aceita garantir a sua liberdade de escritor: “ Disto depende toda a minha liberdade literária, juntamente com o pudor dos meus gostos e das minhas necessidades” . Em 1911, ocupou seu escritório, no primeiro andar, onde permaneceu por mais de trinta anos, encarregado do recebimento de manuscritos e publicidade. “Sua cadeira estava muitas vezes desocupada, a busca por croutons o obrigava a ir às compras com os zeladores da margem esquerda que ele tinha interessado em seu zoológico. Ele costumava reaparecer por volta das 4 ou 5 horas, carregando uma bolsa, cujo conteúdo espalhava pelo chão de seu escritório; ele ajoelhou-se para ordenar, e o que vimos primeiro, ao entrar, foi a parte posterior de sua pessoa ”, escreve seu amigo André Billy . A colaboração com Valette correu bem. Há um entendimento literário total entre eles, pelo menos até 1914, mas as questões financeiras freqüentemente se opõem a eles, Léautaud achando que ele faz muito por seu magro salário e não hesita em se ausentar, Vallette sustentando o raciocínio inverso.

Em 1912, instalou-se no pavilhão no n o  24 de Guérard Street em Fontenay-aux-Roses , onde permanecerá até21 de janeiro de 1956, dilapidado e desprovido de conforto, com um grande jardim em pousio ( "Tenho um grande jardim, completamente abandonado. Tudo cresce à vontade, árvores e ervas. Nunca estou lá." » ), Cercado de animais - de 1912 até a sua morte, ele acolherá mais de 300 gatos e 125 cães abandonados - incluindo seu macaco Guenette, perdido e refugiado em uma árvore em 1934.

As Crônicas de Maurice Boissard

Por muito tempo, Léautaud foi conhecido apenas como um crítico dramático, o sucesso de Le Petit Ami foi esquecido. Dirigiu a seção de teatros do Mercure , de 1907 a 1921, sob o pseudônimo de “  Maurice Boissard  ”, apresentado como um velho, nunca tendo empunhado uma caneta, apenas concordando em manter a coluna para ir ao teatro de graça., Mistificação velho de Octave Mirbeau, que reconhece o estilo de Léautaud na terceira crônica.

Ele se destaca por seu espírito de independência, sua franqueza brutal, seu inconformismo. Suas críticas são, na maioria das vezes, ferozes e geram conflitos com os autores. Os leitores acham isso imoral, escandaloso, subversivo. Quando não gosta de uma peça, fala sobre outras coisas, sobre si mesmo, seus cachorros, seus gatos.

Os leitores adoram ou odeiam, escreva para Mercury que eles compram a revista apenas para a seção de teatro ou que eles cancelam a assinatura. Em 1921, cansado das recriminações dos leitores e de sua esposa Rachilde, que censurava Léautaud por esgotar as pessoas que frequentavam seu salão literário, Vallette retirou a crônica dos teatros, mas criou para ele a coluna Gazette d'hier et d ' hoje , em que publicará ensaios, parcialmente retomados em Passe-Temps (1928).

Imediatamente, Jacques Rivière ofereceu-lhe a seção teatral da Nouvelle Revue française , e Gaston Gallimard ofereceu-lhe a publicação em dois volumes de uma seleção de seus artigos sobre crítica dramática publicados no Mercure de France . Léautaud aceita, mas, negligentemente, não dá o texto do primeiro volume até 1927 e o do segundo até 1943. Em 1923, Rivière pede-lhe que elimine uma passagem depreciativa sobre Jules Romains , então um dos principais colaboradores da NRF , Léautaud se recusa e prefere renunciar.

Maurice Martin du Gard ofereceu-lhe então a mesma coluna na Nouvelles littéraires e publicou o artigo recusado pela NRF . Três meses depois, renunciou novamente, não admitindo ter sido convidado a suprimir a frase: "A palavra libertado também é usada para soldados e presidiários" . Ele escreve: “As pessoas são muito engraçadas. Eles vêm à procura de um homem porque ele tem orelhas tortas. Não se passaram dois meses desde que eles começaram: "Você não poderia consertá-los?" ""

Reduzido ao seu salário de Mercúrio , Léautaud viveu momentos difíceis: “Quando eu marco minhas despesas todos os dias, quando eu entro 20 francos, são 15 francos para os animais e 5 francos para mim. Vou com sapatos furados, roupa suja em farrapos e muitas vezes suja por economia, o que é um grande sofrimento para mim, como insuficientemente e coisas que me repelem, visto minhas roupas por mais tempo e sempre por economia ou impossibilidade de substituí-las, eu não me compro nada, não me ofereço nenhum prazer, nenhuma fantasia. Posso até ter que parar a luz de velas para funcionar, de que gosto muito. Aqui está minha vida aos 52 anos ou quase. "

Em 1939, Jean Paulhan pediu-lhe que retome, desta vez em seu nome, na NRF , a crónica dramática. Ele aceita, mas, três meses depois, outra ruptura ocorre após uma coluna na qual ele chama o estudioso Jean Perrin um "demagogo falante" e "tolo mal" , por ter declarado em uma reunião pública que "em breve graças ao lazer, toda a gente ter acesso a uma grande cultura ” .

Dentro Novembro de 1940, Drieu la Rochelle pede-lhe para retomar a crônica dramática na NRF . Uma primeira crônica aparece emFevereiro de 1941, mas o próximo é recusado.

Todas essas crônicas foram publicadas na íntegra pela Gallimard em 1958.

Em 1939, Léautaud considerou que era hora de começar a publicar seu Diário no Mercure . O diretor Jacques Bernard concorda imediatamente. Publicação começa em1 st janeiro 1940no Mercúrio tornou-se mensal e continua até 1 ° de junho de 1893 a 1906.

Dentro Setembro de 1941, Jacques Bernard o manda embora, "por nenhuma outra razão que o desejo de não vê-lo mais, e da maneira mais crua" .

Notoriedade

“Escritor de literatos”, segundo sua expressão, Paul Léautaud tornou-se conhecido do grande público nos anos 1950 graças ao rádio. Mas ele está se aproximando dos 80, e a fama - e o dinheiro - estão chegando tarde.

Após sua demissão do Mercure , Léautaud retirou-se cada vez mais em seu pavilhão em Fontenay com seus animais. Vir para Paris o cansa. É preciso a dedicação de Marie Dormoy e de alguns amigos para que ele não fique totalmente isolado.

Em 1950, a pedido de Robert Mallet , ele aceitou com grande relutância para gravar, para o rádio que ele não gostava (ele não tem um aparelho de rádio em casa), uma série de 28 entrevistas. Do Programa Nacional , um dos as cadeias do Broadcasting Francês , segundas-feiras às 21  pm  15 e quinta-feira em 21 pm 40. Cada entrevista dura aproximadamente 15 minutos.

Léautaud não está ciente das perguntas com antecedência. A oposição entre o tom deliberadamente conformista e solene de Mallet e a verve não convencional de Léautaud faz maravilhas. “O velho é Mallet, o jovem é Paul Léautaud” , escrevem os críticos.

“Nunca tivemos entrevistas tão animadas, interessantes e bem-sucedidas. "

-  Paul Gilson , Diretor de Serviços Artísticos de Rádio

“Não acredito, só falamos disso”, disse Gide, pouco antes de sua morte. Após o sucesso alcançado, uma segunda série de 10 entrevistas começa no primeiro domingo deMaio de 1951Às 20  h  30 em Paris-Inter .

As palavras de Léautaud são, obviamente, consideradas muito ousadas para serem ouvidas em sua totalidade. Tudo o que se relaciona com a família, a sexualidade, a homossexualidade, e em particular o de Gide, o exército e o país, o comportamento dos homens de letras na Libertação está sujeito à censura. Mallet e Léautaud devem voltar a gravar certas passagens para torná-las conformes ao que o rádio pode oferecer a seus ouvintes.

Léautaud observa o 2 de novembro de 1950em seu Diário , sobre a cena, por ele contada, em que Firmin Léautaud dorme com sua mãe e sua tia na mesma cama:

“O diretor da rádio decidiu que não poderíamos oferecer esse assunto às famílias, famílias na maioria das quais existem muitas outras. "

O 9 de abril de 1951, na Assembleia Nacional , onde se debate o orçamento da radiodifusão, um deputado do MRP grita ao governo: “Ouvimos recentemente durante semanas um crítico cujo nome aprendi a ouvi-lo na rádio, tagarelando, usando todos os nomes possíveis para seus contemporâneos e alegando ser feliz apenas na sociedade dos animais. Não creio que seja essencial que tais reflexões sejam produzidas pela emissora francesa. " O Ministro da Informação Socialista respondeu: " Eu acredito, e um grande número de correspondência o confirma, que é crédito da radiodifusão ter dado ao Sr. Paul Léautaud uma audiência maior do que a do Mercure da França e que não é inútil que, emergindo de um conformismo por vezes excessivo, se possam ouvir vozes como a sua. "

Os jornais tomam conta do caso. O pato acorrentou o11 de abril de 1951imagine uma resposta de Léautaud ao deputado. O combate defende o velho escritor.

Seus livros são vendidos, as críticas buscam sua colaboração. O Mercure de France é uma homenagem a ele, pelo seu 80º aniversário, com uma edição especial. Gallimard publica Entrevistas com Robert Mallet (sem censura) em 30.000 exemplares e envolve Mallet para obter a publicação do Journal na biblioteca da Pléiade . Léautaud recusa.

Le Mercure pede uma reimpressão de Le Petit Ami . Léautaud recusa. Marie Dormoy ofereceu-se para lhe dar o primeiro volume do Journal em troca . Ele acabou aceitando e o primeiro volume foi publicado em20 de outubro de 1954em 6.000 cópias. Tudo vendido em três semanas, fazemos imediatamente uma nova impressão.

“O dinheiro continua caindo para mim. Não sei o que fazer com isso. Eu não quero nada. A dieta a que tive de fazer durante a maior parte da minha vida como funcionária deu-me uma dobra que mantenho. "

O 21 de janeiro de 1956, sentindo suas forças diminuírem, após ter afogado seu macaco Guenette por medo de que depois de sua morte ela ficasse infeliz, e confiou seus gatos restantes a amigos, ele deixou sua casa para se instalar em Vallée-aux-Loups , na casa de Chateaubriand , com seus amigo Doutor Henri Le Savoureux (1881-1961) que dirige uma casa de repouso lá. Ele morreu lá em22 de fevereiro, e está enterrado no antigo cemitério comunitário de Châtenay-Malabry .

Um intelectual livre e "egoísta"

“Sempre estive fechado, como escritor, à ambição ou exibição, reputação, enriquecimento. Só uma coisa importava para mim: prazer. Esta palavra prazer representa para mim o motor de todas as ações humanas. "

Paul Léautaud escrevia por prazer, sem compromisso, sem concessão, preocupado apenas consigo mesmo. Totalmente livre, diz tudo o que pensa com uma franqueza que pode ser brutal: “Não quero ser louco, apóstolo, reformador. Eu quero continuar espirituoso, irônico, rindo. Mas picar, morder, flanquear no chão rindo, não, ainda não vou mudar isso para o resto. "

Grande admirador de Stendhal , reconhece prontamente o gosto pela exploração egoísta: "Tenho uma grande inclinação [...] para falar de mim, das minhas memórias. Além disso, em meus sonhos, terei passado minha vida me revivendo ”.

Tem por princípio que na escrita, “só vale o que se escreve de uma vez, a caneta não passa rápido o suficiente” . O estilo deve ser natural, despojado, sem nenhum embelezamento. Ele odeia o estilo educado e bem preparado. “Não tenho dicionário, não preciso procurar uma palavra, os criadores do estilo fino, os maneirismos, as pessoas que engolem a bengala para escrever têm pena de mim. Um Flaubert, um verdadeiro marceneiro literário, que polia para fazer brilhar em todos os lugares. O resultado: mediocridade e tédio. Porém, pelo menos qualidades de tom, de sensibilidade, de uma certa personalidade são necessárias. O grande ponto é escrever em conexão completa com o homem que você é e que explode. "

Seus mestres são Saint-Simon , Molière , La Rochefoucauld , Diderot , Voltaire , Chamfort e Stendhal  : “La Rochefoucauld, Le Misanthrope , Chamfort , Le Neveu de Rameau , le Brulard , Souvenirs d'Égotisme , La Correspondance [de Stendhal] e o que é na minha cabeça. Bibliotecas podem queimar. "

Autodidata, com seus parcos recursos dedicados exclusivamente a pagar o aluguel e alimentar seu zoológico de animais colecionados, ele está fechado para muitas coisas: música, pintura, ciência, filosofia. Na própria literatura, seu domínio é estreito: ele rejeita o romantismo, não gosta de romances contemporâneos (não lê Proust nem Céline ), desconfia dos poetas.

Ateu, ele assiste a uma missa e depois derrama seu sarcasmo sobre aqueles praticantes "de uma estupidez incurável e monumental" que assistem "crédulos [s] respeitosos a tal cantor".

A política não o interessa. Ele nunca votou. “Não estou nem à direita nem à esquerda. Sei muito bem o que sou: nada, neutro, independente, marginal. "

Ele é elitista. Ao nível do espírito e da ausência de preconceitos, coloca-se acima da maioria dos seus contemporâneos: “Abandonei a escola aos 15, ponha-se imediatamente a trabalhar como empregado do meu pai, tendo aprendido só o que posso saber, me dando só cultura que eu posso ter (nunca parei), tendo me aperfeiçoado como escritor só, que não me fez um democrata. Muito pelo contrário: um aristocrata. Eu ouço em minha mente, minha maneira de pensar e julgar. Um antipedagogo, um antipopular. Talvez a palavra anarquista em espírito fosse mais apropriada. "

Ele não gosta de democracia, igualitarismo . “A república é liberdade. Democracia é tirania. Vemos isso hoje com a ditadura dos sindicatos, da qual o governo é o prato do servo. Não governamos os homens dando-lhes toda a liberdade, mas mantendo-os. Liberdade completa rapidamente significa rebelião e desordem, pior ainda. E as palavras de Rivarol permanecem verdadeiras e serão para sempre: “Ai daqueles que agitam o fundo de uma nação” . "

Ele é contra o sufrágio universal, a educação gratuita e obrigatória, o direito à greve, os sindicatos dos funcionários públicos, o serviço militar obrigatório, a ideia de pátria em seu sentido vulgar e agressivo. É pela hierarquia, pela ordem, pelo reinado da elite, pela liberdade de imprensa, pelos direitos profissionais dos empregados, pelo retorno ao seu lugar de alta finança.

Em 1936, rejeitou violentamente o governo da Frente Popular , que acusou de veicular a utopia igualitária na França. “É sempre o erro da igualdade de todos os homens. Considerando que desde o nascimento começa a desigualdade. Um possui qualidades mentais. O outro será desprovido dele. Terá uma vida de curiosidade, de progresso. O outro uma vida mais do que vegetativa. Sem que o favorecido tenha que se orgulhar de ser tal, nem os outros que tenham vergonha de ser o contrário. Diferentes compostos químicos, nada mais. "

Durante a Segunda Guerra Mundial , ele foi pró-alemão. Ele faz um julgamento virulento sobre os ataques perpetrados pela Resistência: "A estupidez de todos esses crimes, além da covardia, é ilimitada", e considera que a reação alemã é bastante comedida ". Por outro lado, ele não esconde, em seu Diário, sua admiração pela Inglaterra: “A única grande nação do mundo é a Inglaterra. Como cidadãos, como sociedade, como legislação civil, se ainda há um país no mundo onde uma determinada civilização subsiste, é esse. Existe apenas um país no mundo, apenas um, que eu queria conhecer, e esse país é a Inglaterra. " . O regime de Vichy parecia-lhe um baluarte contra o regresso da ex-equipa política que odiava, mas recusou as ofertas de publicação do seu Diário que lhe foram feitas pelos jornais da colaboração ( Je suis partout ). Em 1947, num “almoço Malakoff” (almoços literários organizados pela americana Florence Gould para os quais era regularmente convidado com seu amigo Jean Paulhan ), “disse, para escândalo de toda a mesa, que se a Alemanha tivesse vencido a guerra , teríamos paz e ordem hoje, embora eu pense um pouco, no fundo, que seria melhor que não tivéssemos que suportar a “ordem» alemã. Em qualquer caso, realmente precisamos de uma "ordem" francesa. " Em 1950, ele se juntou aos Amigos de Robert Brassillach .

Dreyfusard em sua juventude (ele diz que em 1898, acompanhando seu amigo Paul Valéry , então anti-Dreyfusard para a assinatura do monumento a Henrique , ele provocantemente pagou 2 francos com este motivo: "Por ordem, contra a justiça e a verdade" ), Ele tem pelos amigos Marcel Schwob , Marguerite Moreno e Rose Adler . Seu anti-semitismo aparece em suas crônicas teatrais quando ataca o teatro “judeu” , especialmente o teatro de avenida, do qual não gosta ( Bernstein , Bataille , Porto-Riche , Donnay , Romain Coolus ). Embora não se considere anti-semita "socialmente falando" , a palavra judeu aparece com frequência em seu Diário de 1936, em particular sobre Léon Blum , "o iluminado com voz de castrado" que é, para Léautaud no origem de todas as desordens com seu ministério da Frente Popular .

The Literary Journal

A grande obra de Paul Léautaud é seu Diário escrito quase todos os dias por mais de 60 anos - de 1893 até sua morte em 1956 - durante longas vigílias, à luz de velas.

“Dou risada de mim mesma, à noite, trancada sozinha em meu quarto, sentada em minha mesinha, em frente às minhas duas velas acesas, por me envolver na escrita, por que leitores, Senhor! no momento em que somos. "

São páginas escritas todos os dias sobre fatos, circunstâncias do dia. Léautaud fala sobre suas impressões, seus amores, seus animais. Seu maior prazer literário é surpreender os gestos, palavras, traços dos personagens que encontra no Mercure de France ( Jammes , Coppée , Gide , Valéry , Schwob , Rachilde , Colette , Henri de Régnier , André Billy , Georges Duhamel , François Mauriac , Ernst Jünger , André Malraux , Jean Cocteau , Marcel Jouhandeau , Drieu e muitos outros).

“Escrevo como escrevo, como sempre escrevi: para mim, com meus sentimentos, minhas idéias, sobre o que me ocupa, me interessa, é feliz ou doloroso para mim. Estou inteiramente no que escrevo, relaciono tudo comigo. Você deve me aceitar como sou ou me deixar. " " Não sou, como escritor, um criador. Posso ser uma mente original. Posso até ter uma personalidade de certa altura. Eu não criei nada, não inventei nada. Sou repórter de palavras, de circunstâncias, de espírito crítico, que julga, aprecia, extremamente realista, que é difícil de acreditar. Nada mais. Posso acrescentar: o mérito de escrever com carinho, espontaneamente, sem trabalho, rápido e limpo, - e com alguma inteligência. " " A maioria dos escritores são compiladores ou inventores de temas fictícios. Quantas extraem os seus escritos de si mesmas, da sua vida interior, da sua observação da vida e das pessoas. "

A Revista Literária inclui 18 volumes mais um volume de índice na edição original (mais de 6.000 páginas) ao qual devem ser adicionados os fragmentos retirados da Revista Literária ou escritos separadamente porque foram considerados “muito vívidos” por Léautaud. Esses fragmentos relacionam grosseiramente ( "Sempre direi, deve-se saber escrever o que quiser. O resultado moral ou imoral não tem interesse." ), Mas nunca vulgarmente, suas relações românticas com Anne Cayssac apelidadas de "o Flagelo" ( 1914-1930) e Marie Dormoy (1933-1936) foram publicados após sua morte na forma de quatro Revistas privadas (1917-1930, 1933, 1935, 1936) e uma pequena revista inacabada que lançou luz em muitas páginas da Revista literária .

O estilo da Revista é natural e espontâneo. “Léautaud pratica, sem vulgaridade, um francês vivo, uma saborosa mistura de escrita e oralidade, numa corrente de pensamento emocional, reativo, vivo. Enquanto conhece a voz de Léautaud em suas famosas entrevistas radiofônicas, o leitor tem a impressão, a cada página, de ouvi-lo. Poucos escritores foram capazes de fazer o dinamismo plástico de nossa linguagem como ele. Homem do XVIII °  século perdeu o primeiro XX th , ele seca, a facilidade natural dos mestres da prosa francesa antes Chateaubriand. "

A partir de 1922, Léautaud deu de bom grado às resenhas literárias que lhes pediam trechos selecionados, mas se retraiu por muito tempo diante das dificuldades de publicar seu Jornal, apesar da falta de dinheiro e dos repetidos pedidos de editoras ( Mercure de France , Gallimard , Grasset e outros)

"Qualquer que seja o caminho que eu tome para sua publicação póstuma, se eu não tiver tempo de publicá-la eu mesmo, vejo apenas perspectivas de adulteração, exclusões, adulterações, pusilanimidade, complacência, relacionamentos e pequenos interesses de sobra, eu trancado em minha caixa e meu publicitário muito quieto sobre o que eu poderia dizer. "

O primeiro volume da Revista Literária só foi publicado no Mercure de France em 1954, o segundo em 1955, o terceiro em 1956, dois meses após sua morte. Todos os outros volumes serão publicados no Mercure sob a responsabilidade de Marie Dormoy , diretora da biblioteca literária Jacques-Doucet , o último caso de amor de Léautaud, que permaneceu um amigo devoto e seu executor.

“A paciência que teve todas as noites para colocar no papel o relato do seu dia não merece a imortalidade, mas irá assegurá-la” , escreve o seu amigo André Billy o3 de março de 1956no Figaro Littéraire .

Trabalho

Citações

Notas e referências

Notas

  1. 500 francos em 1923, ou cerca de 500 euros em 2016 ( Jornal 5 de janeiro de 1924)
  2. Baseado no nome de seu irmão e nomeada madrinha atriz Blanche Boissart, chamada M Miss  Bianca da Comédie-French (Ernest Raynaud, Jean Moréas e Stanzas, com um índice de todos os nomes mencionados , 1929 ( ler online ).
  3. Isso é obviamente uma provocação. Léautaud pede a garantia de que seu motivo será reproduzido com exatidão, o que lhe é garantido ... um pouco rápido. Dois dias depois, na lista que aparece no jornal, lia: "LEAUTAUD Paul, colaborador do Mercure de France, pela ordem, justiça e verdade, 2 francos" . Ele então enviou ao jornal um pedido de retificação com a ameaça de ir a tribunal. O jornal não corrige, mas publica sua carta de protesto (ver ilustração).
  4. Léautaud faz anotações no local em seu escritório no Mercure, mas só escreve seu diário à noite.
  5. Em 1903 o Diário realmente começa . Antes dessa data, era principalmente sobre notas e evocações do passado.

Referências

  1. arquivos do estado civil de Paris , certidão de nascimento n o  1/91/1872, com menção marginal da morte; seus pais são: Firmin Léautaud, artista dramático, e Jeanne Forestier, também artista dramática (consultado em 19 de maio de 2012).
  2. Léautaud , de Marie Dormoy, The Ideal Library , NRF, Gallimard, 1958, p.  44 .
  3. Entrevistas de rádio com Robert Mallet, oitava entrevista.
  4. Entrevistas na rádio com Robert Mallet, primeira entrevista.
  5. Entrevistas de rádio com Robert Mallet, sétima entrevista.
  6. Jornal Literário 17 de agosto de 1940.
  7. Carta para Samuel de Sacy de3 de dezembro de 1948, Correspondência Geral 1878-1956 , Flammarion, 1972.
  8. Carta para André Billy de21 de janeiro de 1943, General Correspondence 1878-1956 , Paris, Flammarion, 1972.
  9. Nota sobre cópia do próprio Léautaud datada16 de dezembro de 1909. Biblioteca Nacional, Paul Léautaud, 1972, exposição apresentada no Arsenal.
  10. Jornal ,28 de março de 1923.
  11. André Billy, artigo em Figaro Littéraire du3 de março de 1956.
  12. Casa de Paul Léautaud em Fontenay-aux-Roses (Tópico Topos).
  13. Paul Léautaud em Fontenay-aux-Roses , documentário de Benjamin Roussel, 2009, descoberta online . Oradores: Philippe Barthelet , Loïc Decrauze , Philippe Delerm , Michel Déon , Isabelle Gallimard, Christian Marin , Jean Petit, Denise Rigal, Martine Sagaert .
  14. Carta para René Maran de14 de dezembro de 1943, Correspondência Geral 1878-1956 , Flammarion, 1972.
  15. Carta para Édouard Champion of31 de outubro de 1923, Correspondência Geral , Flammarion, 1972.
  16. Jornal ,5 de janeiro de 1924.
  17. Carta para Maurice Léautaud de1 r nov 1941, Correspondance générale , Paris, Flammarion, 1972.
  18. "  A vida sexual de Paul Léautaud  ", LExpress.fr ,26 de abril de 2012( leia online , consultado em 30 de julho de 2017 ).
  19. Esta série impressionante de programas pode ser ouvida e baixada por meio de sua retransmissão em France Culture insetembro de 2017 : “Entrevistas com Paul Léautaud”, 1/10: partes 1 a 4 (primeira transmissão: 7, 11, 14 e 18/12/1950, Canal Nacional)12 de setembro de 2017.
  20. Marcel Poimboeuf, deputado dos Vosges.
  21. Todas as informações sobre as palestras da rádio Léautaud-Mallet vêm da apresentação por Édith Silve do conjunto completo dessas entrevistas em 10 CDs publicados em 2001 com o apoio da Sociedade Civil de Autores Multimídia (SCAM).
  22. Revista Literária , 25 e27 de setembro de 1952.
  23. História da Revista Literária de Marie Dormoy, t.  xix of the Literary Journal , Mercure, p.  37 .
  24. Jornal Literário ,22 de junho de 1953.
  25. Jornal Literário ,28 de fevereiro de 1951.
  26. Literary Journal , novembro de 1907.
  27. Paul Léautaud, Le Fléau: Private Journal 1917-1930 , Paris, Mercure de France ,1989, 367  p. ( ISBN  2-7152-1582-7 ) , p.  25 a 14 de março de 1918
  28. Jornal Literário ,29 de julho de 1937.
  29. Literary Journal , 1955, sem data, t.  xviii , p.  300 .
  30. Jornal Literário ,12 de abril de 1944.
  31. Paul Léautaud, Literary Journal: Choice of pages , Paris, Folio ,1998, 1304  p. ( ISBN  978-2-07-044891-3 ) , p.  380 - 9 de novembro de 1923
  32. Jornal Literário ,26 de abril de 1951.
  33. Jornal Literário,1 st dezembro 1947.
  34. A citação completa de Léautaud está em Now Foutez-moi la paix de Philippe Delerm , Paris, Mercure de France, 2006, p.  102 .
  35. Literary Journal , 14 de março de 1938.
  36. Paul Léautaud, Literary Journal: Choice of pages , Paris, Folio ,1998, 1304  p. ( ISBN  978-2-07-044891-3 ) , p.  933 - 8 de dezembro de 1941
  37. Jornal Literário ,26 de novembro de 1949.
  38. Jornal Literário ,29 de maio de 1947.
  39. Jean-Yves Camus e René Monzat , National and Radical Rights in France: Critical Directory , Lyon, University Press of Lyon,1992, 526  p. ( ISBN  978-2-7297-0416-2 ) , p.  397.
  40. Carta ao médico Le Savoureux du23 de maio de 1947, Correspondance générale , Paris, Flammarion, 1972.
  41. Biblioteca Nacional, catálogo da exposição Léautaud apresentada no Arsenal em 1972, p.  54 .
  42. Jornal Literário ,13 de junho de 1938.
  43. Jornal Literário ,10 de janeiro de 1941.
  44. Jornal Literário ,17 de junho de 1948.
  45. Jornal Literário ,9 de novembro de 1943.
  46. Jornal Literário ,23 de dezembro de 1932.
  47. Névoas, blog do leitor,17 de janeiro de 2015( leia online
  48. Esta antologia, originalmente em 1 volume único, foi reeditada em 1908 em 2 volumes e em 1929 em 3 volumes.
  49. Script do primeiro nome conforme impresso nas 2 primeiras edições.
  50. Pré-publicado em 1902 na revista Mercure de France .
  51. Passe-Temps , Mercure de France, 1946, p.  266 .

Apêndices

Bibliografia

Iconografia

Artigo relacionado

links externos