Paul Verhaeghen

Paul Verhaeghen Biografia
Aniversário 1965
Lokeren
Temático
Treinamento Katholieke Universiteit Leuven
Profissão Escritor , psicólogo e professor universitário ( d )
Empregador Instituto de Tecnologia da Geórgia (desde2007) e Syracuse University
Prêmios Prêmio Ferdinand-Bordewijk (2005)
Data chave

Paul Verhaeghen ( Lokeren , 1965) é um psicólogo e escritor belga que fala holandês , mas também escreve em inglês . Com doutorado em psicologia pela Katholieke Universiteit Leuven , ele primeiro trabalhou no Centro de Psicologia do Desenvolvimento em sua universidade natal, depois passou a lecionar psicologia cognitiva nos Estados Unidos . No entanto, é como um escritor, especialmente como o autor do Omega menor romance, explorando o afresco do mundo XX th século e tenta resolver o mistério da história, o horror humano do átomo , que ganhou notoriedade em todo o mundo.

Biografia

Nascido na pequena cidade provincial de Lokeren , Verhaeghen cresceu em Aalst , depois em Koksijde , no litoral. Fez o ensino médio em Aalst, no colégio Saint-Joseph, dirigido por padres jesuítas , depois fez estudos de psicologia teórica na Universidade Católica de Louvain, onde se graduou com mestrado em 1989. Em 1994, defendeu o doutorado Tese intitulada Ensinando novos truques da memória a cães velhos: plasticidade no desempenho da memória episódica na velhice . Trabalhou até 1997 no Center for Developmental Psychology em Louvain, depois, de 1997 a 2007, no Departamento de Psicologia da Syracuse University em Nova York , primeiro como professor assistente, depois a partir de 2003., como professor associado. Desde 2007, ele está vinculado ao Instituto de Tecnologia da Geórgia em Atlanta .

Paralelamente às suas atividades acadêmicas como psicólogo cognitivo, Verhaeghen também seguiu a carreira de escritor. De sua mão surgiram até hoje dois romances: Lichtenberg em 1996, sua estreia na literatura, coroado em 1997 com o Prêmio ASLK Debuutprijs , que trata dos esforços malsucedidos de um jovem em busca de harmonia, seguido em 2004 pelo ambicioso romance Omega Minor , que ganhou ao autor o Prêmio Trienal da Comunidade Flamenga , o Prêmio Ferdinand-Bordewijk , ambos em 2005, e o Prêmio Provincial de Literatura Flamenga em 2006. O próprio Paul Verhaeghen forneceu uma tradução para o inglês , que ganhou o Prêmio de Ficção Estrangeira Independente de 2008 prêmio .

Em protesto contra a invasão americana ao Iraque e contra a prática de tortura que, segundo Verhaeghen, foi a consequência, em particular em Abu Ghraib , o autor fez repassar os valores relativos a esses prêmios literários para o movimento American Civil Liberties Union (ACLU ), o movimento americano pelos direitos civis, a fim de evitar que parte dessas somas cheguem, por meio de impostos, ao governo Bush descrito por Verhaeghen como protofascista .

Trabalho

Em 2007, o próprio autor fez uma tradução para o inglês, o que gerou diversas resenhas elogiosas na imprensa anglo-saxônica (ainda que a crítica não tenha se esquivado de apontar alguns erros crassos), especialmente na edição de 17 de dezembro de 2007da revista Time , escrito por Donald Morrison. Em seguida, o romance é publicado em tradução húngara , alemã e francesa; esta última tradução, elaborada por Christophe Claro a partir da versão em inglês, e publicada em 2010 na Recherches midi , na coleção Lote 49 (Paris, 739 páginas, ( ISBN  978-2-7491-1347-0 ) ), foi aceita com interesse pela imprensa francesa.

Notas e referências

  1. De acordo com a formulação de Baptiste Liger, no Expresso de 21 de maio de 2010.
  2. Entrevista com o autor no semanário Knack, fevereiro de 2006 , consultado em 18 de março de 2007.
  3. Artigos em particular na Revista Literária , Télérama , L'Express , etc.

links externos