| Gentil | Mini-série policial |
|---|---|
| País nativo | França |
| Corrente original | França 2 |
| Nb. das estações | 1 |
| Nb. episódios | 4 |
| Duração | 4 x 90 minutos |
| Diff. original | 14 de novembro de 2006 - 5 de dezembro de 2006 |
Shallow Grave family é uma minissérie francesa em quatro episódios de 90 minutos, adaptada por Anne Giafferi e Murielle Magellan, romance de Hercule Poirot's Christmas, de Agatha Christie , originalmente transmitido pela France 2 's14 de novembro de 2006 no 5 de dezembro de 2006.
Na Grã-Bretanha , em 1939 , Simon Le Tescou, na véspera do seu 70 º aniversário, decide reunir seus filhos e netos para dizer-lhes sobre o seu legado. Ele tem notícias importantes para aprender com as pessoas ao seu redor. Mas ele é encontrado assassinado, com a garganta cortada em seu escritório, que é fechado por dentro. Os policiais Larosière e Lampion estão encarregados da investigação.
É a primeira saga de inverno da televisão francesa.
A maior parte das filmagens ocorreu no Château de Beaumanoir , na cidade de Leslay , na Côtes-d'Armor .
A série reuniu em sua primeira veiculação uma média de sete milhões de telespectadores, o que estimulou a France 2 a continuar suas adaptações dos romances de Agatha Christie, na série Les Petits Meurtres d'Agatha Christie , veiculada a partir de janeiro de 2009 , retomando o tandem formado pela personagens do comissário Larosière e do inspetor Lampion, usados para substituir quaisquer detetives presentes nas obras originais de Agatha Christie (Hercule Poirot, em particular).
No entanto, há uma incompatibilidade cronológica entre esta nova série e Petits Meurtres en famille : na verdade, Larosière e Lampion, um jovem policial ainda inexperiente, encontram-se aqui pela primeira (e provavelmente a última) vez, alguns meses antes do início da Segunda Guerra Mundial. , enquanto os episódios da série Les Petits Meurtres d'Agatha Christie são obviamente ambientados antes, no período entre guerras (por exemplo, o episódio The House of Peril é claramente ambientado em 1936).