Pierre Efratas
Pierre Efratas
Data chave
Aniversário |
3 de março de 1951 (70 anos) |
---|
Atividade primária |
escritor , contador de histórias , romancista e romancista
|
---|
Prêmios |
Prêmio Honorário do Conte do Centro Internacional de Artes e Letras 1993, por As origens mágicas . Prêmio Rainha Mathilde 2006 da Normandia, por Hrólf le Vagabond . Finalista do Prix de la nouvelle de Castres e do Prix des PTT français.
|
---|
Trabalhos primários
- Ivanhoe's Fate
- Guardiões da Mesa Esmeralda
- A Saga de Rollo (Hrolf the Wanderer)
- Sagas dos Nove Mundos
-
Hastings 1066 - Os normandos estão pousando! Orep Editions (França, fevereiro de 2015) com Gilles Pivard
Pierre Efratas , nascido em Uccle em3 de março de 1951, é um romancista e contador de histórias francês. Ele vive em Victot-Pontfol em Calvados e escreve sagas , romances de aventura, fantasia , crônicas e também contos .
Biografia
Associado e membro do conselho de administração da Sociedade de Autores da Normandia , ele também é presidente fundador da associação La Tapisserie de Rollon, membro das associações Arts et Lettres en Pays d'Auge, Poésie et Nouvelles en Normandie e rua dentro as Brigadas de Intervenção Poética. Pierre Efratas também ministra oficinas de redação.
Em 2011 , participou na confecção de uma tapeçaria de linho contando a vida de Rollo , então exposta na igreja de Saint-Ouen em Rouen .
Em 2015 , criou o Salon du Livre de Villers-sur-Mer em parceria com a SPL Animations et Sports de Deauville, a Société des Auteurs de Normandie e o patrocínio de Claude Lelouch . Foi curador das edições 2015, 2016 e 2017 .
Depois de ter trabalhado como formador e consultor em comunicação (comunicação oral, escrita e processo criativo, coach em expressões verbais e não verbais, gestão de conflitos, crises e motivação, jobcoaching, assessor de comunicação e estratégia para gestores de políticas, associações e instituições públicas) , e por ter participado muito ativamente em diversos movimentos de promoção do laicismo, da igualdade e da diversidade, da defesa das liberdades públicas, da paz no Médio Oriente e da autonomia da sua região natal, passou a concentrar a sua actividade na escrita, narração oral e palestras.
Em 2020 , ele co-escreveu com Gilles Pivard As duas canções de cisne , um romance inspirado na conquista da Inglaterra na XI th século .
Publicações
Guardiões do Ciclo da Mesa Esmeralda
-
La Roche qui dit , edições Phénix, Bruxelles-Paris, 1996
-
Le Roman de Pontfol , edições de Claude Lefrancq (sob o título "La Nuit des Stellaires", 1997
-
Le Destin d'Ivanhoë (romance), edições Charles Corlet , 2003
- "La Vierge d'Englesqueville" (conto), 2010, antologia Of capes and spirits , edições Rivière Blanche, 2010
Ciclo florighar
-
Les Origines magiques (6 contos ilustrados pelo designer Paul Toussaint, dois dos quais apareceram em Faërie , Québec), 1985
- "The Quest for Arah-Ghastor" (conto publicado em Phenix ), 1988
-
Sur la route d'Ehren-Râd (romance), Recto-Verso, 1989, ilustrado pelo cartunista Paul Toussaint
-
Florighâr le mago (recolha de contos ilustradas, uma das quais apareceu em Phenix n o 14), 1988
Ciclo do Bardo
Este ciclo, escrito em 1990, consiste em uma coleção de cinco contos de fantasia (uma publicação na edição especial de L'Encrier Reversé , Castres, 1991, e três publicações nas edições Phenix, em 1992 e 1993)
Sagas dos Nove Mundos
-
Les Larmes de Freyja (edições Flammèche, França,outubro 2013)
-
La rage de Thór (Edições Flammèche, França,novembro de 2013)
-
Cabelo de Sif (Éditions Flammèche, França,dezembro de 2014)
-
La folie de Thjazi (Éditions Flammèche, França,Janeiro de 2014)
-
O desafio de Hymir (Éditions Flammèche, França,Janeiro de 2014)
-
O presente de Odin ( Éditions Noir d'Absinthe, França,março de 2019)
-
Reedição completa das Sagas des Neuf Mondes (Éditions Noir d'Absinthe, França,março de 2019)
Sagas dos Mares Cinzentos
-
Le sabot de Sleipnir (Éditions Noir d'Absinthe,Maio de 2018)
Romances, contos e contos publicados, não vinculados a um ciclo
-
E mil pássaros voaram (1986, um conto de fantasia publicado em 'Halloween', Charleroi, Bélgica, ilustrado por Paul Toussaint)
-
Les Mille Autours (1988, um conto de fantasia humorístico publicado em 1989 na edição especial de L'Encrier Renversé, Castres, França)
-
Le Songe d'Asmadrân , um conto publicado como um presente de fim de ano em um off- print em 1989 pelas edições Phenix, Bélgica, França, ilustrado por Paul Toussaint)
-
Doze (1 conto publicado pelas edições Phenix, Bélgica, França, 1991)
-
The Ballad of the Last Blizzard (1988, conto de fantasia com várias mãos, publicado por "Baalmoloch", Bélgica, 1988)
-
O primeiro e o último (coleção "La Crypte", edições Denfer, 2005)
-
Hrólf le Vagabond (romance, 2006, publicado pela Cheminements - França)
-
La Saga de Rollo (romance, 2011, publicado por Styles Ecritures - Bruxelas)
-
Uma boa decisão (Revista Enchantment,Agosto de 2012)
-
Le yo-yo des millibars ("De uma costa a outra", resenha de "Poésies et Nouvelles en Normandie",setembro de 2014)
-
Atenciosamente ("De uma costa a outra", resenha de "Poésies et Nouvelles en Normandie",dezembro de 2014)
-
Gare Saint-Lazare ("De uma costa a outra", resenha de "Poesia e Notícias na Normandia",junho de 2015)
-
Sagas des Neuf Mondes (edições Flammèche, França, 2014)
-
Old Man Jack ("De uma costa a outra", resenha de "Poésie et Nouvelles en Normandie",setembro de 2015)
-
Aazam, o Magnífico (Éditions Academia, antologia "La Belgique Imaginaire",fevereiro de 2016)
-
Taureau du Matin ("De uma costa a outra", resenha de "Poesia e notícias na Normandia",junho de 2016)
-
Neste 30 de junho ... ("De uma costa a outra", resenha de "Poesia e Notícias na Normandia",setembro de 2016)
-
Ainda espero! ("De uma costa a outra", resenha de "Poésie et Nouvelles en Normandie",dezembro de 2016)
-
La Première (Éditions Academia, antologia "La Belgique Imaginaire", T. II,fevereiro de 2017)
-
La Mission K. ("De uma costa a outra", resenha de "Poesia e Notícias na Normandia",março de 2017)
-
La Baleine de Luc-sur-mer ("De uma costa a outra", resenha de "Poesia e Notícias na Normandia",junho de 2017)
-
Le Lévrier de Monthulé ("De uma costa a outra", resenha de "Poesia e Notícias na Normandia",setembro de 2017)
-
Marie Joly (romance biográfico, na Orep Editions, França,Maio de 2018)
-
O sótão, a banheira, a piscina e o kepi ("De uma margem a outra", crítica de "Poésie et Nouvelles en Normandie",junho de 2018)
-
Esta história é autêntica ("De uma costa a outra", resenha de "Poesia e Notícias na Normandia",setembro de 2018)
-
Le reflet ("De uma costa a outra", resenha de "Poésie et Nouvelles en Normandie",março de 2019)
-
Hoax, les mains ("De uma costa a outra", resenha de "Poesia e notícias na Normandia",Maio de 2019)
-
Vamos, trace! ("De uma costa a outra", resenha de "Poésie et Nouvelles en Normandie",setembro de 2019)
-
Les Chroniques de Maugis (romance, publicado pela Editions Noir d'Absinthe, França,novembro de 2019)
-
Mers d'Encres Vives ("De uma costa a outra", resenha de "Poesia e Notícias na Normandia",dezembro de 2019)
Trabalhos práticos e encomendados, traduções do inglês
-
Passe-me a expressão em inglês (1997, com Diane de Blaye, publicado pela Éditions Belin, França)
-
Passe-me a expressão em alemão (1998, com Diane de Blaye e Claudine Scholtz, publicado pela Editions Belin, França)
-
Passe-me a expressão em espanhol (1998, com Diane de Blaye e Esperanza Martinez, publicado por Belin, França e Larousse, Espanha)
-
La Ballade de River City (1996, Company Mouvance, entretenimento ocidental, apresentada sob uma tenda)
-
La Mission de Serdeôn (1988, coedição em edição limitada do jornal Le Soir e do CACP, em colaboração com o cartunista Paul Toussaint)
-
Le King… et moi (1997, edições Claude Lefrancq, Bélgica, França, Coleção Attitudes - Best Sellers)
-
Dossiê de fantasia em colaboração com Bruno Peeters (1996) e participação no dossiê 'Tolkien' (1996, edições Phenix, Bélgica, França)
-
Death and Life of Superman , adaptação francesa do romance de Roger Stern (1996, com Stéphanie Benson, publicado por Claude Lefrancq, Bélgica, França)
-
Faucheuse , adaptação do romance de Ben Mezrich (1998, com Charles de Trazegnies, publicado pela Éditions Claude Lefrancq, Bélgica, França)
-
Secularismo ao teste do XXI th século (com vários autores, coordenado por Nadia Geerts, Luc Pire Publishing, 2009)
-
La Tapisserie de Rollon (2011, com Marie-Catherine Nobécourt, Gilles Pivard e Jean Renaud, no OREP Éditions)
-
The Legends and the Powerful (2013, Le Nouveau Cénacle Review)
-
A verdade ... realmente? O efeito Casimir - primeiro dossiê dedicado aos métodos de propaganda da extrema direita (Março 2014, Revue "Prochoix" n ° 61)
Novelas juvenis
-
Hastings 1066 - A terra dos normandos! Edições Orep (França,fevereiro de 2015) com Gilles Pivard
-
Hastings 1066 - Os normandos estão pousando! Edições Orep (França,fevereiro de 2015) com Gilles Pivard
-
A terra dos normandos! Peça de teatro juvenil da Compagnie Modja de Caen (2016)
Textos de áudio
- Terra dos normandos
- Sagas dos Nove Mundos
Prêmios e reconhecimento
- Prêmio Honorário do Conte do Centro Internacional de Artes e Letras 1993, por As origens mágicas
- Prêmio Rainha Mathilde 2006 da Normandia, por Hrólf le Vagabond
- Finalista do Prix de la nouvelle de Castres e do Prix des PTT français
Notas e referências
-
Henry Decaëns , " Uma história em imagens de Rollo: Pierre Efratas, Marie-Catherine Nobécourt, Gilles Pivard, Jean Renaud, La tapisserie de Rollon (A tapeçaria Rollo) ", Études Normandes , vol. 60, n o 22011, p. 78-78 ( leia online , consultado em 20 de agosto de 2020 )
-
https://www.ouest-france.fr/normandie/victot-pontfol-14430/normandie-la-conquete-normande-romancee-deux-voix-6780103
Apêndices
Artigos relacionados
links externos