Melhore ou discuta coisas para verificar . Se você acabou de afixar o banner, indique aqui os pontos a serem verificados .
O mapa Fer-a-horse (alemão: Plano Hufeisen ) ou avião Potkova é uma campanha de desinformação alemã para manipular a opinião pública europeia e especialmente alemã, pacifista desde 1945 para justificar erroneamente a campanha de bombardeio da OTAN na guerra do Kosovo . Foi o ministro da Defesa alemão Rudolf Scharping quem, o9 de abril de 1999, afirmou a existência deste plano sérvio que teria sido "elaborado e preparado longamente pelo governo Milosevic , para expulsar toda a população albanesa do Kosovo ou exterminá-la por limpeza étnica ". A existência real de tal plano não foi provada até agora e a promotora Carla Del Ponte nem mesmo se referiu a ele na acusação contra Slobodan Milošević em 1999 e novamente em 2001. No nível lexical, os lingüistas imediatamente estremeceram ao notar que o suposto plano foi batizado de potkova, que certamente significa "ferradura", mas em croata : em sérvio , a operação deveria ter sido chamada de potkovica .
Em excesso de zelo, para a Bulgária aderir à OTAN, os serviços secretos búlgaros compilaram "material analítico não estruturado" e o transmitiram aos alemães. O Itamaraty transmite esta "informação" ao Ministério da Defesa que, segundo o semanário alemão Die Woche , teria chegado à conclusão de que existia um "plano" preconcebido.
O 8 de abril de 1999, o Ministro da Defesa alemão, o social-democrata Rudolf Scharping apresenta em Bonn este plano denominado “Ferradura”, segundo o qual “as forças sérvias de Slobodan Milosevic planejaram, desde o final de 1998, tomar posse da população albanesa de Kosovo para expulsá-lo da província. "Rudolf Scharping afirma que os sérvios estão cometendo" genocídio "," jogam futebol com cabeças decepadas, açougueiro cadáveres, arrancam fetos de mulheres grávidas assassinadas e grelham-nas ".
Vários jornais franceses, incluindo La Croix e Le Monde, divulgam os rumores espalhados pelo Ministério da Defesa alemão. Assim, na primeira página da edição do Le Monde du8 de abril de 1999, um artigo de Daniel Vernet anuncia: “Este plano de“ ferradura ”que programava a deportação dos kosovares”. O artigo é seguido dois dias depois por um "Um" que diz "Como [Slobodan] Milošević se preparou para a limpeza étnica". O diário chega a reproduzir toda a nota sumária distribuída aos jornalistas pelo Inspetor Geral do Exército Alemão. O12 de abril de 1999, Pierre Georges, vice-diretor da redação, admite em entrevista a Marianne , que a redação, dirigida por Edwy Plenel , "fez a escolha da intervenção".
O jornal TF1 de 20 de abril de 1999afirma que os sérvios mataram "100.000 a 500.000 pessoas" e o Daily Mirror relata que os sérvios cremam suas vítimas em "fogões, do tipo usado em Auschwitz".
A farsa é revelada em 10 de janeiro de 2000pelo semanário Der Spiegel .
O 8 de fevereiro de 2001, o canal alemão ARD veiculou um documentário intitulado “No início era a mentira”, que questionava a credibilidade das testemunhas citadas no documento, tentando assim demonstrar que nunca existiu um “ Ferro na planta” . cavalo ” e que era uma falsa (campanha de “ envenenamento ”) do governo alemão. O programa também transmitiu uma posição comprometedora assumida pelo porta-voz britânico da OTAN Jamie Shea sobre este assunto: “Não só o Ministro Scharping, mas também o Chanceler Schröder e o Ministro Fischer foram um grande exemplo de líderes políticos. Que não se alinham com a opinião pública, mas sabem como para moldá-lo. Apesar dos infelizes danos colaterais e da duração dos bombardeios, eles conseguiram manter o curso. Se tivéssemos perdido o apoio da opinião pública alemã, também teríamos perdido o dos países parceiros. "
Dentro Março de 2000, o ex-brigadeiro-general da Bundeswehr, Heinz Loquai, de 61 anos, então lotado na OSCE em Viena, expressa em livro suas "dúvidas sobre a existência de tal documento". Rudolf Scharping deve então admitir que não possui uma cópia do "plano" original. Loquai afirma que este "plano ferradura" nunca existiu: teria sido fabricado no Ministério da Defesa alemão, para justificar a posteriori o compromisso alemão.
Os jornalistas Jean-Arnault Dérens e Laurent Geslin, por sua vez, qualificam o plano da Ferradura como "o arquétipo das notícias falsas divulgadas pelos exércitos ocidentais, retomadas por todos os principais jornais europeus".