Polonezköy

Polonezköy (/ pɔlɔnɛzkœj /; em polonês: Adampol ) é uma vila turca com uma grande população polonesa.

Esta aldeia está localizada na Turquia , no distrito de Beykoz em Istambul, no lado asiático, a 15 km do Bósforo .

História

A colônia polonesa na Turquia nunca foi numerosa. No entanto, tem um significado especial, uma eloqüência histórica particular. Acima de tudo, a presença de Polonezköy nos lembra que depois da divisão da Polônia , entre as várias cortes reais da Europa, apenas a Turquia recusou essa divisão.

“O núncio de Lekhistan (Polônia) ainda não chegou” foi anunciado em voz alta por muitos anos neste tribunal, durante cada recepção oficial de embaixadores estrangeiros. Os sultões responderam solenemente: "Espero que ele esteja conosco na próxima vez."

Adampol (Polonezköy) deve seu nome ao Príncipe Adam Jerzy Czartoryski , que em 1842 fundou esta colônia polonesa em um terreno que os exilados poloneses compraram dos missionários de Saint-Vincent-de-Paul (Lazaristas) que trabalhavam no Saint-Benoît escola . No entanto, a presença de uma colônia polonesa na capital otomana data de um passado muito mais distante, cerca de quatrocentos anos atrás. É um caso bastante raro no mundo que um grupo de poloneses possa sobreviver por tanto tempo longe de sua terra natal. Aqui os insurgentes poloneses dos anos 1830 - 1831 encontraram refúgio , os prisioneiros de guerra comprados pelos turcos dos exércitos do czar, os soldados poloneses da divisão de Zamoyski dissolvidos em 1856 .

Após a independência da Polônia em 1918, muitos retornaram à Polônia enquanto os habitantes restantes adquiriram a nacionalidade turca em 1938. Já antes da Segunda Guerra Mundial , os primeiros turistas começaram a fluir para a aldeia. A vila registra as visitas de personalidades famosas como Franz Liszt (1847), o escritor francês Gustave Flaubert (1850), o escritor tcheco Karel Droz (1904), o primeiro presidente da República Turca Mustafa Kemal Atatürk (1937), o futuro Papa João XXIII , que durante a sua visita em 1941 deu a confirmação às crianças da aldeia. O primeiro político polonês a visitar depois da Segunda Guerra Mundial foi Adam Rapacki , então Ministro das Relações Exteriores da República Polonesa, acompanhado por dignitários turcos (1961).

Em 1855 , Adam Mickiewicz , o grande poeta polonês, veio a Istambul para apoiar o espírito patriótico dos poloneses e formar uma legião polonesa que, segundo a concepção do Romantismo, serviria para a libertação da Polônia. No entanto, após a revolta de novembro de 1830 contra a Rússia , a Polônia ficou ainda mais escravizada.

Este oásis polonês no Bósforo tem cerca de 1.000 habitantes, agrupados em torno de sua igreja dedicada à Virgem de Częstochowa . Todos os verões, um festival recebe grupos folclóricos da Polónia para actuar e ajudar a manter os laços culturais entre a aldeia e a Polónia. Turcos famosos de ascendência polonesa incluem o poeta e dramaturgo Nazım Hikmet e a cantora de ópera soprano Leyla Gencer .

Para uma população de mais de 1.000 pessoas, cerca de 390 habitantes falam polonês em graus variados, muitas vezes muito mal, mas menos de 100 pessoas falam polonês fluentemente. O Consulado Geral da Polónia em Istambul mantém ligações regulares com o Município de Polonezköy e ajuda a estabelecer ligações culturais, incluindo a geminação com as cidades polacas de TomasZow e Zakopane, e a manter a língua polaca.

Monumentos e locais de interesse

• Igreja de Nossa Senhora de Częstochowa
• O cemitério polonês, com túmulos de particular interesse, incluindo o de Ludwika Śniadecka, amante do poeta Juliusz Słowacki . Existem 92 outros túmulos, que foram renovados pelo "Conselho para a Proteção da Memória das Batalhas e Mártires", um órgão do governo polonês responsável pela preservação de locais históricos da nação polonesa.

Personalidades notáveis

• Leyla Gencer ( 1928 - 2008 ), cantora, nasceu lá.

Geminação

•  Tomaszów Mazowiecki  ( Polônia )
•  Zakopane  ( Polônia )

Veja também

• Relações entre Polônia e Turquia