Qiangs

O povo qiang ( chinês  :羌族 ; pinyin  : qiāngzú ) é um dos 56 grupos étnicos oficialmente reconhecidos pela República Popular da China . Eles vivem principalmente em áreas acidentadas, cortadas por rios e riachos, no noroeste da província de Sichuan .

Sua população era de 306.072 habitantes no censo de 2000, antes do terremoto de 2008 , cujo epicentro estava localizado no xian de Wenchuan em seu território.

Eles consideram Yu o grande como seu ancestral fundador. A população atual de qiang, cuja história remonta à Dinastia Shang , é agora menor do que no passado. Os Hans se consideram descendentes de Qiang.

Algumas tradições veem neles os descendentes de Yandi , o “Imperador Vermelho”, rival e aliado de Huangdi , o “Imperador Amarelo”, ancestral dos Hans .

A história de sua região é marcada pelo encontro entre tibetanos , mongóis , manchus , muçulmanos e han , às vezes muito violentos, às vezes pacíficos.

História

Na China antiga, o termo Qiang () geralmente se referia às populações nômades não Han que viviam no noroeste da China. O caractere, composto pelos dois elementos("homem") e("ovelhas"), os representa como um povo pastor de ovelhas . Mais tarde, os chineses usaram o termo Qiang Min 羌 民, qiāngmín para se referir às populações não-Han, que haviam sido linguística e culturalmente assimiladas, que viviam no vale do rio Min em Sichuan , e o termo Fan Qiang 番 羌, fānqiāng (“Bárbaros de Qiang”) para designar as populações menos assimiladas que vivem nas redondezas.

Esses povos eram frequentemente em guerra com os habitantes do Rio Amarelo Vale (Rio Amarelo). Os Qiang são considerados ancestrais dos Han. Sua expansão só foi controlada na época do duque Mu, que reinou sobre o estado de Qin entre -660 e -621 . A Dinastia Qin é considerada a primeira dinastia a ter relativamente unificado a China no final do Período dos Reinos Combatentes .

Entre o IV ª  século  aC. AD eo XIII th  século , o Qiang migraram várias vezes devido a guerras ou desastres naturais . Durante o período Han Oriental da Dinastia Han (25-220) e Wei - Jin ( 221 - 419 ), a cordilheira do Qiang cobriu as franjas montanhosas das regiões norte e leste do Planalto Tibetano , desde o Kunlun ( na atual Xinjiang ) e do leste de Qinghai ao sul de Gansu , oeste de Sichuan e norte de Yunnan . Eventualmente, parte do Qiang se estabeleceu em Sichuan ( xian de Mao , Songpan , Wenchuan , Li ) e adotou a agricultura .

O Qiang também se vêem como os descendentes de Tangut , que formaram um estado no noroeste da China na XI th  século .

O terremoto de 2008 em Sichuan , cujo epicentro foi localizado no Xian de Wenchuan , onde vivia o Qiang, foi particularmente devastador para esta população, com um número oficial de mortos de 69.227, 17.923 desaparecidos, 374.643 feridos, entre todas as populações neste região no momento dos eventos.

Genético

Um estudo genético de indivíduos do cemitério Mogou localizado na região de Ganqing ( Gansu ) datado entre 3530 e 3340 anos e correspondente ao povo qiang mostra que esta população contribuiu geneticamente para os ancestrais dos Hans .

Situação atual

Hoje, os Qiang se referem a si próprios como Qiang zu (羌族) e erma ou rma (尔玛). A maioria deles vive em áreas montanhosas no norte de Sichuan, principalmente nas quatro xian de Mao , Wenchuan , Li , Heishui e Aba , todas localizadas no território da Prefeitura Autônoma do Tibete e qiang de Aba , e na autônoma xian qiang de Beichuan dependente da cidade de nível de prefeitura de Mianyang .

A vila em forma de fortaleza, ou zhai , composta de 30 a 100 casas, forma a base da organização social. As aldeias estão geralmente localizadas na encosta da montanha e, na maioria das vezes, são acessíveis apenas por trilhas. A arquitetura é caracterizada por casas com grossas paredes de pedra, em dois ou três níveis, e pela presença de altas "torres de guarda" ( diaolou chamadas em chinês Qiangzhu diaolou (羌族 碉楼)) também em pedra, retangular, hexagonal ou octogonal, de altura variável às vezes atingindo cerca de trinta metros. Estas torres, construídas com pequenas pedras, são compostas por três pisos: o rés-do-chão serve de cavalariça , o primeiro andar serve de habitação e o segundo de sótão . Desaparecidos os riscos de ataques externos, algumas dessas torres foram desmontadas e os materiais reaproveitados na construção de habitações.

As áreas habitadas pelo Qiang recebem pouca chuva , mas são cortadas por rios. Os Qiang vivem principalmente da agricultura, mas uma minoria pratica a criação de animais. As populações praticam a cultura no fundo dos vales ou em socalcos, a recolha para alimentação ou para fins medicinais de cogumelos e ervas nas matas vizinhas e a criação de iaques e cavalos em pastagens de altitude. No passado, os conflitos armados entre aldeias eram frequentes.

Cultura

A ovelha é o símbolo deste povo. O personagem han (aqui ideophonogram ), representando este povo (, Qiang ) também é composta pelo caráter das ovelhas (, yáng ), fonte de sua pronúncia, a que foram adicionados duas pernas (hoje utiliza o pictograma (/, er ) representando a caminhada dos pastores com seus rebanhos.

Língua

Todas as línguas faladas pelos Qiang pertencem à mesma subfamília (as línguas Qianguic ) da família das línguas tibetana-birmanesa . No entanto, existem tantos dialetos que a comunicação entre os vários grupos é geralmente realizada na língua chinesa . Não possuindo escrita própria, os Qiang usam caracteres chineses.

Roupas, adornos

A minoria qiang está atualmente concentrada principalmente em certos xian de Sichuan, notavelmente, na Prefeitura Autônoma do Tibete e qiang de Aba (xian de Mao , Wenchuan , Li , Aba ), bem como no território da cidade-prefeitura de Mianyang ( xian qiang autônomo de Beichuan ).

A minoria étnica que leva o nome “Qiang” hoje é considerada o ramo que mantém o nome étnico e melhor preserva sua cultura tradicional de todos os antigos ramos do qiang.

Tradicionalmente, os homens e mulheres qiang usam um longo manto de linho , geralmente branco, próximo ao manchu em termos de estilo. No vestido longo é usado um colete de pele de carneiro, os cabelos voltados para fora em dias de sol e para dentro em dias de chuva.

As mulheres Qiang geralmente usam um cocar preto bordado e ornamentado.

O traje típico para homens qiang é um vestido azul, uma jaqueta de pele de carneiro por cima e um ciano ciano ao redor da cabeça. Para as mulheres qiang, ao contrário, o vestido é de cores vivas, adornado com padrões de renda azul ou verde, com uma linha de pequenas ameixas prateadas em forma de flor adornando a gola. Um avental bordado com fitas é amarrado na cintura e um toucado preto adornado com elementos coloridos usados ​​na cabeça.

Homens e mulheres Qiang têm uma peça especial de joalheria que sempre é usada: uma caixa de costura de prata para as mulheres e uma cigarreira de prata para os homens.

Anteriormente feito de linha de seda , o bordado qiang (hoje chamado de "étnico") usa muitos padrões florais (flores, folhas, frutas) e animais (pássaros, peixes, borboletas, aves e outros animais), várias tranças e padrões. Decorativos, com fios muito coloridos. Há também um corpus de muitos padrões, alguns dos quais, mais geométricos, possivelmente em dois tons.

O bordado é tradicionalmente usado principalmente para decorar casacos, vestidos e saias, calças, mas também sapatos, "toalhas de cabeça", cintos. É encontrado em tranças e fitas, faixas, tiras e outros enfeites em punhos, calças, bem como em fronhas, lenços, etc.

Religião

A maioria dos Qiang são animistas . Uma minoria pratica o budismo tibetano .

Gastronomia

A carne mais consumida é a cabra, símbolo da cultura qiang. Os Qiang também criam iaques e cultivam, entre outros, cevada tibetana e pimenta de Sichuan . Este é o xian Wenchuan da cultura Qiang, pois eles cultivam a melhor pimenta Sichuan verde e uma pimenta rosa Sichuan, fragrância mais cara e sutil. A pimenta-do-reino mais tradicional de Sichuan também é cultivada lá. Os habitantes também consomem muitos frutos secos, que são mais fáceis de conservar durante a transumância ou quando ocorre o frio nesta região de altitude.

Notas e referências

  1. ( zh) China Statistical Yearbook 2003 , p. 48
  2. (em) Li Yang, "  Um conto de três aldeias Qiang  " ,9 de junho de 2016
  3. Les Ethnies minoritaires , Edições em língua estrangeira, Pequim, 2007 ( ISBN  978-7-119-04131-5 ) , p. 80
  4. Etnias minoritárias , op. cit. , p. 80-81.
  5. Jean Sellier , Atlas dos povos do sul e leste da Ásia , La Découverte, Paris, 2008, p. 141
  6. (em) "  O número de mortos no terremoto de maio na China permanece inalterado em 69.227  " , Xinhuanet
  7. (em) Jiawei Li et al. DNA antigo revela conexões genéticas entre early-Su Qiang e Han Chinese , BMC Evolutionary Biology , Volume 17, Artigo Nuero: 239, 2017
  8. (em) " 羊 " , dicionário etimológico Zhongwen.com
  9. Roupas da Minoria Qiang , China Cultural, acessado em 01-09-2013.

Veja também

Bibliografia

Artigos relacionados

links externos