Revolução de Luxemburgo de 1848

A revolução de Luxemburgo de 1848 foi parte da primavera dos povos , a onda revolucionária que ocorreu em toda a Europa em 1848. O Grão-Ducado de Luxemburgo , então em união pessoal com o reino dos Países Baixos , foi abalado por muitas convulsões causadas pelo descontentamento sobre desigualdades, um governo autoritário, uma ausência de liberdades civis e um sistema político que exclui a maioria dos cidadãos do governo. Isso, por sua vez, forçou o governo a aceitar várias reformas, incluindo a adoção de uma nova constituição , introduzindo novas liberdades civis, governo parlamentar, maior participação no sistema político e a separação de poderes.

Contexto

Depois de ser anexado pela França durante as Guerras Napoleônicas , Luxemburgo foi elevado ao Grão-Ducado e atribuído ao Rei dos Países Baixos pelo Congresso de Viena em 1815 . Embora devesse ser governado por ele em união pessoal , em vez de parte de seu reino, o Grão-duque Guilherme I tratou-o simplesmente como uma província dos Países Baixos  ; Na época, a Bélgica moderna fazia parte da Holanda, então Luxemburgo não estava separado do território holandês. O Grão-Ducado também faz parte da Confederação Alemã que sucede ao Sacro Império Romano , a sua fortaleza foi, portanto, guarnecida por tropas da Confederação.

Luxemburgo foi profundamente afetado pela revolução belga de 1830 . Muitos luxemburgueses apoiam a causa dos separatistas belgas. Na verdade, a maior parte do país está de fato anexada pelo novo Estado belga. Apenas a capital, a cidade de Luxemburgo , permanece leal ao rei dos Países Baixos, a fortaleza sendo guarnecida por tropas prussianas. A situação não foi resolvida até 1839, quando o rei dos Países Baixos consentiu com a divisão de Luxemburgo. No Tratado de Londres de 1839 , as partes francófonas do Luxemburgo são anexadas à Bélgica e desde essa data formam a província de Luxemburgo , enquanto o resto da parte germanófona forma o atual Grão-Ducado, e continua a ser governado por o rei grão-duque holandês, embora agora esteja territorialmente separado da Holanda. Ele também permanece na Confederação Alemã.

Em 1841, Guilherme II autorizou a primeira constituição de Luxemburgo . Este documento deixa todo o poder significativo nas mãos do soberano. A legislatura constitucionalmente prevista, a Assembleia dos Estados , é pouco mais do que um parlamento paralelo eleito indiretamente, as cédulas não eram secretas e a vasta maioria da população foi excluída da vida política por um sistema de sufrágio censitário, exigindo o pagamento de 10 florins por ano em impostos. Nas eleições de 1845, no cantão de Luxemburgo , apenas 956 dos 28.477 habitantes tinham direito a voto. As sessões da Assembleia são privadas e o parecer favorável só é necessário para as leis penais e fiscais, a lista civil e o orçamento extraordinário. Em 1841, essa constituição foi geralmente bem recebida, mas com o passar dos anos as vozes começaram a se levantar na Assembleia dos Estados exigindo um retorno às liberdades civis impostas sob a anexação belga de 1830-1839. Vários temas suscitam descontentamento, como o amordaçamento da imprensa, a proibição das associações, o gasto exorbitante da lista civil e a falta de reformas judiciais e educacionais.

Houve várias fomes na década de 1840, entre as quais os pobres foram os mais afetados. As autoridades pouco estão fazendo para lidar com as consequências dessas crises, pelo menos aos olhos da população. Além disso, impostos impopulares causaram descontentamento generalizado. Também foram feitas queixas sobre o pagamento anual de 150.000 florins ao soberano, o que sobrecarregou o orçamento do Estado. Na década de 1840, o governo restringiu ainda mais os direitos tradicionais de pastar e coletar lenha; os pobres das áreas rurais viram isso como um ataque injusto aos seus antigos direitos. A lei de 1845 que proíbe os telhados de palha nas casas, introduzida após vários incêndios destrutivos, também afetou os pobres, que não podem pagar as reformas necessárias.

Além de tudo isso, o desemprego e o aumento dos preços transformam os problemas econômicos em crise social. Cada vez mais, vagabundos e mendigos aparecem em grupos inteiros, exigindo caridade dos proprietários.

Eventos

O descontentamento acumulado ao longo de vários anos esperava apenas um gatilho: a revolução francesa de 1848 criou uma dinâmica revolucionária em todo o continente, que ameaçava a ordem monárquica e absolutista.

Entre outras coisas, a manifestação assumiu a forma de envio de petições às autoridades. As petições, longe de serem uma invenção recente, eram um direito antigo. O que era incomum era sua escala, já que até março de 70 petições foram enviadas ao governo, que foram mais ou menos espontaneamente redigidas e assinadas em mais de 60 localidades.

Ao mesmo tempo, um grande movimento de protesto começa. O centro da revolta foi Ettelbruck , no norte do país. O11 de março, vários descontentes declaram a república e cantam a Marselhesa . As pessoas reunidas bloquearam o caminho dos policiais que chegaram ao local e tentaram incentivá-los a usar suas armas. Temendo o prolongamento da revolta, o governo enviou novos gendarmes a Ettelbruck, porque um mercado estava para acontecer lá em14 de março.

Naquele dia, a polícia tentou prender vários dos líderes, o que ameaçou piorar a situação. Uma multidão enfurecida se reuniu em frente à polícia e começou a atirar pedras e quebrar janelas. Uma forca é erguida em frente à casa do chefe da gendarmaria local. A raiva da população também é sentida por outros representantes das autoridades: uma multidão ataca a casa do cobrador de impostos local. Em outras localidades, o desprezo popular pelo governo também é sentido e seus representantes enfrentam várias humilhações e insultos.

Na capital, uma multidão se reuniu 16 de março. Trabalhadores suburbanos se reúnem em frente à casa do prefeito da cidade, Fernand Pescatore , suspeito de especular sobre o trigo: voltou a levar a gendarmaria e o exército prussiano para impedir qualquer violência.

A agitação se espalhou de Ettelbruck para as aldeias vizinhas e o governo teme que ela se espalhe ainda mais. Bandeiras “revolucionárias” como a francesa , a belga , a negra-vermelha-dourada ( alemã ) e a vermelha foram carregadas em procissões ou colocadas em locais visíveis. Essas bandeiras não eram realmente um sinal de separatismo, mas um símbolo de solidariedade com os movimentos revolucionários desses outros países.

A revolução terminou quase tão rapidamente quanto começou, mas durou mais em Ettelbruck, onde a anarquia reinou por cerca de uma semana. A agitação persistiu em várias áreas por várias semanas, mas o governo tomou medidas decisivas para restaurar a ordem reunindo gendarmes, oficiais florestais e alfandegários, bem como tropas federais alemãs que foram enviadas para as áreas afetadas em23 de marçoretirar as bandeiras da revolução e restaurar a ordem. Essa presença extraordinariamente grande das forças armadas foi um sinal claro para os insurgentes, mas também para aqueles que não estavam envolvidos. Da mesma forma, o19 de março, uma carta pastoral do Vigário Apostólico do Luxemburgo, Jean-Théodore Laurent, é lida em todas as igrejas, apelando à calma e recordando à população católica a sua lealdade ao trono.

O 20 de março, o governo emitiu uma proclamação anunciando mudanças na constituição e a abolição da censura. Seguindo o conselho do governo, William II aceita as reformas. Essas promessas significaram que a maioria dos cidadãos e partidários da "lei e ordem" finalmente se aliaram ao governo e se distanciaram de qualquer outro ato revolucionário. O governo também concorda em empregar alguns dos pobres descontentes nos canteiros de obras do Estado para removê-los das ruas.

Nova constituição

O rei grão-duque cria uma comissão responsável pela revisão da constituição. A comissão, composta por um grande número de representantes do governo, gerou hostilidade generalizada e teve de ser abandonada. De acordo com o artigo 52 da Constituição de 1841, Guilherme II convocou uma nova Assembleia de Estados , com o dobro do número normal de delegados, responsável pela redação de uma nova constituição. Esta assembleia constituinte reuniu-se pela primeira vez em Ettelbruck em25 de abril de 1848. O motivo do encontro em Ettelbruck, e não na cidade de Luxemburgo, foi talvez a presença da guarnição prussiana na capital, considerada hostil. A Assembleia conclui seus trabalhos em tempo recorde e segue para a votação final confirmando a nova Constituição em23 de junho. O10 de julho, o Grão-Duque faz um juramento sobre a nova constituição, que entrou em vigor em 1º de agosto.

Em poucos meses, a Assembleia Constituinte redigiu uma constituição relativamente liberal, tornando Luxemburgo uma monarquia constitucional. A nova constituição é fortemente inspirada pela da Bélgica redigida em 1830 - muitos artigos são copiados literalmente - retomando a marca deixada pela anexação pela Bélgica entre 1830 e 1839. Ela introduziu vários dos princípios dos direitos de um estado, como a separação de poderes, a limitação dos poderes do soberano ao poder executivo, a soberania legislativa do parlamento, a votação anual do orçamento ordinário e a independência do poder judicial.

Embora a nova constituição fosse notável em sua semelhança com a belga, também havia diferenças notáveis ​​entre as duas. Ao contrário da Bélgica, a constituição do Luxemburgo previa apenas uma câmara, o que se explicava principalmente pela pequena dimensão do país e pela falta de pessoal qualificado para ocupar duas câmaras, e não por razões ideológicas. Em comparação com os 40 francos em impostos anuais exigidos para votar na Bélgica, Luxemburgo cobra apenas 10 francos (o que ainda exclui a maior parte da população).

Herança

Alterar

As mudanças políticas provocadas pelos acontecimentos de 1848 parecem óbvias: a primeira constituição moderna do país, a introdução do governo parlamentar, as liberdades civis e a criação de várias novas instituições governamentais. A autoridade do monarca foi severamente restringida. É mais discutível se e em que medida a Revolução trouxe mudanças sociais. No início do XIX °  século , a política era dominada por uma burguesia composto por funcionários anexados à ordem e autoridade; em 1848, tiveram que dar lugar a uma burguesia formada por empresários, mais liberais e que mantiveram o controle até 1919, ano da introdução do sufrágio universal . A Revolução, portanto, viu o poder mudar de um conjunto de líderes conservadores do Orange para outro, um pouco maior, de empresários liberais enriquecidos pela industrialização inicial. Portanto, é duvidoso considerar a revolução de 1848 como uma revolução no sentido social do termo.

Em 1848, no entanto, a classe trabalhadora saiu às ruas com raiva pela primeira vez. O advogado socialista Charles Théodore André publicou um apelo aos trabalhadores luxemburgueses durante a Revolução.

Continuidade

A maioria dos que governaram o país desde 1841 resistiu à tempestade de 1848 e permaneceu no cargo depois que a nova constituição entrou em vigor em 1º de agosto. A própria Assembleia Constituinte era presidida pelo último governador do país, Gaspard-Théodore-Ignace de la Fontaine , também foram nomeados para chefiar o governo pós-revolução, juntamente com 3 dos outros 4 membros. Conselho do governo anterior ( Vendelin Jurion , Charles-Mathias Simons e Jean Ulveling ). Houve apenas uma renúncia, a de Théodore Pescatore , que foi substituído por Jean-Pierre André. O governo simplesmente recebeu mudanças de título, com o ex-governador se tornando o “presidente do conselho” e seus membros recebendo cada um o título de “vice-chefe”.

As linhas entre as diferentes famílias políticas foram confusas. As burguesias conservadora e progressista pertenciam à mesma origem social: pertenciam aos mesmos clubes e associações e se reuniam em lojas maçônicas. As diferentes famílias burguesas estavam todas ligadas por casamentos mistos. O resto do país, fazendeiros, artesãos e trabalhadores, permaneceram tão excluídos da vida política quanto antes de 1848: a Revolução mudou pouco para eles.

Várias conquistas da Revolução de 1848, incluindo a própria Constituição, tiveram vida curta. William II morreu em 1849, seu sucessor seu filho um pouco mais reacionário, William III , que descreveu a Constituição de 1848 como "a obra de tempos turbulentos e de apreensões sinistras" . Após a dissolução do Parlamento de Frankfurt , o regime federal da Confederação Germânica , em 1851, ordena aos vários Estados que assegurem que sua constituição esteja de acordo com o princípio do poder soberano dos governantes. No Luxemburgo, a nova constituição foi atacada por vários círculos, em particular pelo governo. Um projeto de lei para reformar a constituição em 1856 acabou sendo rejeitado pela Câmara dos Deputados , que também aprovou uma moção condenando o governo. O rei usou isso como pretexto para dissolver a câmara, declarar inválida a constituição e ditar uma nova constituição autoritária, numa série de eventos conhecidos como Golpe de Estado de 1856 no Luxemburgo .

Historiografia

A revolução de 1848 em Luxemburgo foi negligenciada principalmente pela historiografia acadêmica e pela história ensinada nas escolas. Obras inspiradas na historiografia de Orange procuraram minimizar ao máximo os eventos de 1848. O livro de história de Arthur Herchen, publicado em 1918, ainda era usado no ensino médio até a década de 1970 em uma edição revisada. Antes de 1848, ele descreveu o mundo como um mundo despreocupado. Apesar de admitir que havia um "certo nervosismo" no país em 1848, ele prosseguiu afirmando que o povo luxemburguês tinha conseguido obter de forma pacífica os direitos e liberdades adquiridos em outros lugares através do derramamento de sangue, devido. grande sabedoria e iniciativa generosa do grão-duque.

A principal função da historiografia Orange era legitimar a dinastia da Casa de Orange-Nassau . Assim, considerou a história do Luxemburgo numa perspetiva dinástica, de forma a ligar a família que hoje reina ao mito fundador do país. Essa visão de mundo dinástica ignorou a população em geral como um agente da história, ou qualquer menção à história social ou popular: o povo só aparece nos relatos quando colocava em perigo a ordem dinástica ... por revolta. Isso destaca outra característica da historiografia Orange, a saber, seu caráter anti-revolucionário. Ele, portanto, sempre negou a existência de uma revolução no Luxemburgo em 1848.

Isso mudou em 1957, quando Albert Calmes publicou o 5 º volume da História Contemporânea do Grão-Ducado do Luxemburgo , de forma inequívoca, intitulado A Revolução de 1848 no Luxemburgo . Calmes não hesitou em caracterizar os acontecimentos de 1848 como uma revolução, pois houve uma mudança social e política brutal e profunda. Ele observou que as visões da historiografia tradicional de 1848 estavam mais no reino do mito ou de uma apresentação atenuada dos fatos, pois apenas reproduzia as declarações oficiais dos detentores do poder, no intuito de justificar a autoridade do rei. Grão-duque e seus partidários do Orange. Na época, o trabalho de Calmes preocupou muitos historiadores: sua vasta publicação, baseada nos arquivos de Haia e do governo de Luxemburgo, minou a historiografia tradicional e criticou a obra de neo-orangemens como Prosper Mullendorff, Jules Mersch, Auguste Collart e Paul Weber, enquanto atacavam o que ele considerava uma “lenda Orange”. Isso pode explicar por que seu livro foi quase sempre ignorado pela imprensa e por periódicos especializados, como Hémecht e Cahiers Luxembourgeois  ; da mesma forma, os historiadores Nicolas Margue e Joseph Meyers desconsideraram o trabalho inovador de Calmes em sua edição revisada de 1969 do livro de Herchen.

Notas e referências

  1. Ravarani, Georges. “A Constituição de 1848” . In: forum, No. 185 (julho de 1998), p. 30-34
  2. Schoentgen, Marc. "Die März-Revolution von 1848 in Luxemburg" . In: forum , No. 185 (julho de 1998), p. 21-24
  3. Guy Thewes, Os governos do Grão-Ducado do Luxemburgo desde 1848 , Imprimerie centrale, Luxemburgo , Serviço de informação e imprensa do governo do Luxemburgo, Departamento de Publicações,Maio de 2011( Repr.  2003, 2006 e 2007) ( 1 st  ed. 1989), 271  p. [ detalhe das edições ] ( ISBN  978-2-87999-212-9 , OCLC  830021082 , leia online ) Acesso livre.
  4. Thewes, Guy. “A revolução de 1848: a segunda” . In: forum, No. 193 (julho de 1999), p. 80-82
  5. Maas, Jacques. “A revolução de 1848 não aconteceu: a historiografia da tradição Orange e a obra de Albert Calmes” . In: forum , No. 185 (julho de 1998), p. 52-53

Veja também

Bibliografia

Artigos relacionados