Cinto vermelho

Cinto vermelho Data chave

Produção	David Mamet
Cenário	David Mamet
Atores principais	Max Martini Matt Cable Chiwetel Ejiofor
Produtoras	Clássicos da Sony Pictures
País nativo	Estados Unidos
Gentil	Drama
Duração	99 minutos
Saída	2008

Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

Redbelt (literalmente " Red Belt ") é umfilme americanodeartes marciaispouco violento dirigido porDavid Mamet, lançado em2008.

Sinopse

Mike Terry é dono de um dojo onde ensina jiu-jitsu, bem como técnicas de autodefesa e combate corpo a corpo. Em homenagem a seu mestre deixado no Brasil, ele insiste em se recusar a participar das competições para manter intacto o espírito de guerreiro, mas por causa das circunstâncias, teve que dobrar sua doutrina.

Folha técnica

Distribuição

• Chiwetel Ejiofor (VF: Frantz Confiac)  : Mike Terry
• Tim Allen  : Chet Frank
• Alice Braga (VF: Brigitte Virtudes )  : Sondra Terry
• Rodrigo Santoro (VF: Patrick Mancini )  : Bruno Silva
• Jose Pablo Cantillo  : floco de neve
• Randy Couture (VF: Jean-François Vlérick )  : Dylan Flynn
• Enson Inoue  : Taketa Morisaki
• John Machado  : Rodrigo Silva
• Caroline de Souza Correa  : Monica
• Ray Mancini  : George
• Joe Mantegna (VF: José Luccioni )  : Jerry Weiss
• Max Martini (VF: Michel Vigné )  : Joe Collins
• Emily Mortimer  : Laura Black
• Rebecca Pidgeon  : Zena Frank
• David Paymer (VF: Jean-Loup Horwitz )  : Richard
• Cyril Takayama  : Jimmy Takata
• Jennifer Gray  : Lucy Weiss
• Dan Inosanto  : João Moro
• Jake Johnson  : o homem da Guayabera
• Ricky Jay  : produtor

Fontes e legenda  : versão francesa ( VF ) no Doublagissimo e RS Doublage

Anedotas

• Mamet descreveu o filme Redbelt como um filme de samurai de acordo com as antigas tradições de Akira Kurosawa .
• Mamet chegou à faixa-roxa sob a tutela de Renato, que foi consultor de jiu-jitsu brasileiro no filme.
• Apesar das críticas em torno do filme, especialmente do final, Redbelt continua sendo um filme puro, longe de todos os truques dos filmes de luta livre.

Notas e referências

1. "Folha de dublagem francesa do filme" no Doublagissimo
2. "Folha de dublagem francesa do filme" no RS Doublage
3. (em) Patrick Goldstein , "  Ultimate fighting? Esse é um sucesso tardio  ” , The Los Angeles Times ,19 de junho de 2007( leia online )

Veja também

links externos

• Recursos audiovisuais  :
  • Allocine
  • Quebec Cinematheque
  • The Movie Database
  • (en)  Allmovie
  • (en)  American Film Institute
  • (en)  O banco de dados de filmes da Internet
  • (en)  Metacrítico
  • (en)  Mecanismo de consulta de resenhas de filmes
  • (de)  OFDb
  • (en)  Tomates Podres