Robert allan
Robert allan
Robert Allan , na langue d'oc Roubert Allan , é um poeta occitano nascido em5 de maio de 1927em Montpellier e morreu em Avignon no Vaucluse em6 de dezembro de 1998.
Biografia
Robert Allan, foi o diretor fundador do Comptador Generau dau Libre Occitan , uma editora e secretário editorial do Moniteur vinicole , título da Société Méridionale d'Imprimerie et d'Éditions de Avignon . Ele também foi o fundador da Agencia Interm Oc Presse e do Istitut Vauclusen d'Estudi Roudanien, com sede em Vedène .
Trabalho
em occitano
-
Lo cantic dau brau , Les Cahiers du Sud , 1956.
-
Lo poèma de ametla , Entrevistas, 1957.
-
Li Cants dau deluvi , Messatges, IEO, 1960.
-
La Cantada di cantadas , Mediterranean Editions, 1960.
-
Lo poèma dis amics , Éditions de la Méditerranée, 1963.
-
Dichas d'un Occitan dau sègle atomic , Mediterranean Editions, 1967.
-
Poemas politica , CO.GE.LI.OC, 1959-1974.
-
Twenty-one Nouvé causi , de Micaulau Saboly, Comptator Generau dau Libre Occitan, 1975.
-
Quatre pouemo chausi , Les Cahiers de Garlaban , 1995.
-
Cantico di cantico , restituição de ensaio em verso provençal livre do Cantique des cantiques , Les Cahiers de Garlaban, 1997.
em francês
-
Élégie sur la mort de Jeanne de Flandreysy e outros poemas , Reflets Méditerranéens, 1959-1970.
-
O caso Stuart Mill (sobre a demolição da residência em Avignon do ilustre filósofo e economista inglês), Reflets Méditerranéens, 1962.
- Tentativa de restituição em verso livre francês da Cantique des cantiques , 1990.
Tradução occitano do castelhano
-
Poèmas causits de Federico Garcia Lorca , CO.GE.LI.OC., 1976.
Tradução espanhola do castelhano
Notas e referências
Veja também
Artigos relacionados
links externos