3ª temporada de Star Trek
3ª temporada de Star Trek
.jpg){kind=logo}
| Series | Jornada nas Estrelas |
|---|---|
| País nativo | Estados Unidos |
| Corrente original | NBC |
| Diff. original | 20 de setembro de 1968 - 3 de junho de 1969 |
| Nb. episódios | 24 |
Cronologia
Lista de episódiosEsta página apresenta os episódios da 3ª temporada da série de televisão Star Trek .
Sinopse da temporada
Distribuição
- William Shatner ( VQ : Yvon Thiboutot ) : Capitão James T. Kirk
- Leonard Nimoy ( VQ : Régis Dubos ) : Spock
- DeForest Kelley ( VQ : Michel Georges ) : D Dr. Leonard McCoy
- James Doohan ( VQ : Julien Bessette ) episódios 2 a 22 e François Cartier episódios 23 a 79 exceto episódio 61) : Montgomery Scott
- George Takei ( VQ : Daniel Roussel ) : Hikaru Sulu
- Walter Koenig ( VQ : André Montmorency ) : Pavel Chekov (temporadas 2 e 3)
- Nichelle Nichols : ( VQ : Arlette Sanders ) : Nyota Uhura
- Majel Barrett : Capela Christine
Produção
Lista de episódios
- Cérebro de Spock
- O traidor
- Ilusão
- A revolta das crianças
- Veritas
- Além do Velho Oeste
- A pomba
- No final do Infinity
- The Tholians Trap
- Os descendentes
- Piscadela
- O beco sem saída
- Helena de Tróia
- Ira dos deuses
- O dilema
- O Sinal de Gideão
- Os sobreviventes
- As Luzes de Zetar
- Réquiem para Matusalém
- O Caminho para o Éden
- Nuvens
- A fronteira
- O passado
- O importador
Episódio 1: o cérebro de Spock
- Título original : Spock's Brain
- Número : 56 (3–1)
- Escritor (es) : Lee Cronin
- Diretor (es) : Marc Daniels
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5431,4
- Resumo : A USS Enterprise é invadida por uma força alienígena que rouba o cérebro de Spock.
- Comentário (s) :
Episódio 2: O Traidor
- Título original : The Enterprise Incident
- Número : 57 (3–2)
- Escritor (es) : DC Fontana
- Diretor (es) : John Meredyth Lucas
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5031.3
- Resumo : A Enterprise cruza a Zona Neutra e é confrontada com a agressividade dos Romulanos , e particularmente do comandante de uma nave espacial, em um esforço para testar sua força contra a Federação .
- Comentário (s) :
Episódio 3: Ilusão
- Título original : The Paradise Syndrome
- Número : 58 (3–3)
- Escritor (es) : Margaret Armen
- Diretor (es) : Jud Taylor
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 4842,6
- Resumo : Capitão Kirk permanece encalhado em um planeta habitado por um povo parecido com os nativos americanos que o tomam por um deus, enquanto a Enterprise corre o risco de ser atingida por um asteróide .
- Comentário (s) :
Episódio 4: A Revolta das Crianças
- Título original : And the Children Shall Lead
- Número : 59 (3-4)
- Escritor (es) : Edward J. Lasko
- Diretor (es) : Marvin Chomsky
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5027.3
- Sinopse : A Enterprise chega a uma colônia da Federação onde todos os adultos se mataram enquanto as crianças continuam a brincar como se nada tivesse acontecido.
- Comentário (s) : Este episódio discute a questão da manipulação mental de crianças por um adulto.
Episódio 5: Veritas
- Título original : Is There In Truth No Beauty?
- Número : 60 (3–5)
- Roteirista (es) : Jean Lisette Aroeste
- Diretor (es) : Ralph Senensky
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5630,7
- Sinopse : O Embaixador Medusian Kollos, acompanhado por sua intérprete telepática Dra. Miranda Jones, tendo estudado no planeta Vulcano , é levado em uma viagem diplomática pela Enterprise . A aparência do Embaixador é tão horrível que olhar para ele sem um filtro protetor causa loucura.
- Comentário (s) : Spock evoca uma ideia filosófica da Grécia antiga de que a beleza é necessariamente boa.
Episódio 6: Além do Velho Oeste
- Título original : Specter of the Gun
- Número : 61 (3-6)
- Escritor (es) : Gene L. Coon
- Diretor (es) : Vincent McEveety
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 4385,3
- Abstract : O mestre de um planeta para explorar puts Kirk na segunda posição e dramatização Tombstone localizado no extremo oeste dos Estados Unidos no final do XIX ° século forçando-os a travar um duelo com figuras históricas supostamente representam a lei.
- Comentário (s) : Como a imaginação pode matar. Algumas situações do filme Matrix são semelhantes às deste episódio. Spock ensina seus parceiros a não confiar nas aparências para salvar suas vidas. DeForest Kelley estrelou o filme Settling of Accounts at OK Corral, que foi usado para o roteiro deste episódio.
Episódio 7: The Dove
- Título original : Day of the Dove
- Número : 62 (3–7)
- Escritor (es) : Jerome Bixby
- Diretor (es) : Marvin Chomsky
- Difusão (ões) :
- Data estelar : desconhecida
- Sinopse : Uma forma alienígena ataca uma nave do Império Klingon , fazendo parecer que a Enterprise é culpada. Isso causa uma guerra localizada dentro do complexo da nave do Capitão Kirk, onde todas as armas são aniquiladas e substituídas por espadas quando a Enterprise é enviada para a galáxia . O alienígena é uma espécie de pervertido que gosta de ver outras pessoas lutarem.
- Comentário (s) : O equilíbrio de poder é mencionado . Conceito utilizado pelas grandes potências para justificar a corrida armamentista. Spock, filósofo, pronuncia solenemente a seguinte frase: "Ninguém pode garantir as ações de outro!".
Episódio 8: No Fim do Infinito
- Título original : For the World Is Hollow e I Have Touched the Sky
- Número : 63 (3-8)
- Escritor (es) : Rick Vollaerts
- Diretor (es) : Tony Leader
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5476,3
- Resumo : A USS Enterprise persegue um asteróide que ameaça colidir com o planeta Daran 28. É descoberto que é na verdade uma nave multigeracional. O computador de bordo esconde seu verdadeiro destino do povo de Ionada.
Episódio 9: The Tholians Trap
- Título original : The Tholian Web
- Número : 64 (3–9)
- Escritor (es) : Judy Burns e Chet Richards
-
Diretor (es) : Herb Wallerstein
Ralph Senensky (sem créditos) - Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5693,4
- Resumo : Após o misterioso desaparecimento do USS Vainqueur (Defiant), a USS Enterprise investiga o sistema Tholian.
- Comentário (s) :
Episódio 10: Os descendentes
- Título original : Plato's Stepchildren
- Número : 65 (3–10)
- Escritor (es) : Meyer Dolinsky
- Diretor (es) : David Alexander
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5784,0
- Resumo : A USS Enterprise responde a um pedido de socorro enviado pelo planeta Platonius.
- Comentário (s) : É neste episódio que aparece o primeiro beijo envolvendo um homem branco e uma mulher negra em uma série de televisão americana.
Episódio 11: Piscadela
- Título original : Wink of an Eye
- Número : 66 (3–11)
- Escritor (es) : Arthur Heinemann e Lee Cronin
- Diretor (es) : Jud Taylor
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5710,5
- Resumo : A Enterprise responde a um pedido de socorro dos habitantes de um planeta em perigo. Chegando lá, Kirk não encontra ninguém, porém os poucos sobreviventes invadem a nave mas permanecem invisíveis para a tripulação porque estão "acelerados", movendo-se a uma velocidade maior.
- Comentário (s) :
Episódio 12: beco sem saída
- Título original : The Empath
- Número : 67 (3–12)
- Escritor (es) : Joyce Muskat
- Diretor (es) : John Erman
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5121.0
- Sinopse : Kirk, McCoy e Spock são mantidos em cativeiro no laboratório subterrâneo de um planeta em um sistema em perigo. Eles se encontram cobaias de dois cientistas em experimentos de sobrevivência à tortura. Lá, eles encontram um estranho humanóide a quem chamam de Gem e que tem a capacidade de curar outras pessoas das piores feridas, correndo o risco de perder a própria vida.
- Comentário (s) : Uma reflexão filosófica sobre a capacidade do homem de se sacrificar por seus semelhantes.
Episódio 13: Helena de Tróia
- Título original : Elaan of Troyius
- Número : 68 (3–13)
- Escritor (es) : John Meredyth Lucas
- Diretor (es) : John Meredyth Lucas
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 4372,5
- Resumo : Kirk abriga em sua nave uma princesa caprichosa e violenta para conduzi-la até seu marido de outro planeta do mesmo sistema, a fim de trazer a paz entre os dois povos.
- Comentário (s) : Retorno com a colaboração de William Shatner e France Nuyen que tocaram juntos “Le Monde de Suzie Wong” na Broadway em 1958.
Episódio 14: Ira dos Deuses
- Título original : Whom Gods Destroy
- Número : 69 (3-14)
- Escritor (es) : Lee Erwin e Jerry Sohl
- Diretor (es) : Herb Wallerstein
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5718,3
- Sinopse : McCoy, acompanhado por Spock e Kirk, traz, em um planeta de configuração hostil e que mantém prisioneiros os únicos quinze psicopatas do universo, um remédio que deveria curá-los. No entanto, um dos pacientes que desenvolveu a capacidade de transformar sua aparência finge ser o guardião do asilo e aprisiona Kirk e seus companheiros.
- Comentário (s) :
Episódio 15: O Dilema
- Título original : Let That Be Your Last Battlefield
- Número : 70 (3–15)
- Escritor (es) : Oliver Crawford e Gene L. Coon
- Diretor (es) : Jud Taylor
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5730,2
- Resumo : A USS Enterprise intercepta um ônibus espacial da Federação roubado da Base Estelar 4. Seu único ocupante é Lokai.
- Comentário (s) : O episódio oferece uma parábola sobre o racismo entre brancos e negros.
Episódio 16: O Sinal de Gideão
- Título original : The Mark of Gideon
- Número : 71 (3-16)
- Escritor (es) : George F. Slavin e Stanley Adams
- Diretor (es) : Jud Taylor
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5423,4
- Resumo : Durante uma missão diplomática no planeta Gideon, Kirk desaparece repentinamente.
- Comentário (s) : O episódio oferece reflexões sobre as consequências da superlotação.
Episódio 17: Os sobreviventes
- Título original : That Which Survives
- Número : 72 (3-17)
- Escritor (es) : John Meredyth Lucas e DC Fontana
- Diretor (es) : Herb Wallerstein
- Difusão (ões) :
- Data estelar : desconhecida
- Sinopse : Uma equipe de exploração da USS Enterprise é isolada em um planeta fantasma e perseguida por uma linda mulher.
- Comentário (s) :
Episódio 18: Luzes de Zetar
- Título original : The Lights of Zetar
- Número : 73 (3-18)
- Escritor (es) : Jeremy Tarcher e Shari Lewis
- Diretor (es) : Herb Kenwith
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5725,3
- Resumo : A USS Enterprise tem a tarefa de transportar a Tenente Mira Romaine para a biblioteca do planeta Memória Alfa.
- Comentário (s) :
Episódio 19: Réquiem para Matusalém
- Título original : Requiem for Methuselah
- Número : 74 (3–19)
- Escritor (es) : Jerome Bixby
- Diretor (es) : Murray Golden
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5843,7
- Resumo : Uma equipe da USS Enterprise se teletransporta para coletar ryetalyne no planeta supostamente desabitado Holberg 917G. Eles são convidados por um anfitrião inesperado chamado Flint.
- Comentário (s) :
Episódio 20: O caminho para o Éden
- Título original : The Way to Eden
- Número : 75 (3–20)
-
Escritor (es) : Arthur Heinemann
DC Fontana - Diretor (es) : David Alexander
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5832,3
- Sinopse : Dr. Sevrin e seus comparsas tomam a USS Enterprise e se dirigem para um planeta distante que eles acreditam ter reconhecido como o Éden.
- Comentário (s) :
Episódio 21: Nuvens
- Título original : The Cloud Minders
- Número : 76 (3-21)
- Escritor (es) : Margaret Armen
- Diretor (es) : Jud Taylor
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5818,4
- Resumo : A USS Enterprise é levada às pressas para o planeta Ardana para recuperar Zenite. Spock e Kirk se encontram diante de uma civilização dividida, onde os ricos vivem em uma cidade no céu.
- Comentário (s) :
Episódio 22: The Frontier
- Título original : The Savage Curtain
- Número : 77 (3-22)
- Escritor (es) : Gene Roddenberry e Arthur Heinemann
- Diretor (es) : Herschel Daugherty
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5906,4
- Resumo : No planeta Excalbia, uma criatura chamada Yarnek "convida" Kirk e Spock para lutar na companhia de duas figuras lendárias Terran e Vulcano.
- Comentário (s) :
Episódio 23: O Passado
- Título original : All Our Yesterdays
- Número : 78 (3-23)
- Roteirista (es) : Jean Lisette Aroeste
- Diretor (es) : Marvin Chomsky
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 5943,7
- Resumo : A Enterprise se prepara para salvar os habitantes do planeta Sarpeidon, cuja estrela ameaça explodir. Chegando lá, Kirk, Spock e McCoy percebem que todos os habitantes já fugiram do planeta refugiando-se em seu passado.
- Comentário (s) : Este episódio de Star Trek que encontrará duas sequências na forma de um livro de bolso publicado em francês na Fleuve Noir : O filho do passado e De volta a Sarpeidon .
Episódio 24: O importador
- Título original : Turnabout Intruder
- Número : 79 (3-24)
- Escritor (es) : Arthur H. Singer e Gene Roddenberry
- Diretor (es) : Herb Wallerstein
- Difusão (ões) :
- Data de estrela: 1312,4
- Resumo : No planeta Camus II, Kirk encontra uma velha paixão: Janice Lester. Ela irá transpor seu espírito para o corpo do capitão da Enterprise para assumir o comando da nave e abandonar o espírito de Kirk preso no corpo de Lester em um planeta distante e isolado.
- Comentário (s) :