Scooby-Doo (série animada de televisão)

Scooby-Doo
Scooby-Doo, onde está você? Data chave
Tipo de série Animação Juvenil
Título original Scooby-Doo, cadê você!
Outros títulos de
língua francesa
Scoubidou
Scooby-Doo, onde está você?
Gentil Comédia de
fantasia e mistério
Criação Joe Ruby
Ken Spears
Produção Hanna-barbera
País nativo Estados Unidos
Corrente original CBS
Nb. das estações 2
Nb. episódios 25
Formato 4/3 Cor
Duração 25 minutos
Diff. original 13 de setembro de 1969 - 31 de outubro de 1970

Scooby-Doo , também conhecido como Scoubidou e Scooby-Doo, onde você está? ( Scooby-Doo, Cadê Você! ) É uma série de televisão de animação americana em 25 episódios de 30 minutos, criada por Joe Ruby, Ken Spears, e postada entre13 de setembro de 1969 e a 31 de outubro de 1970na rede CBS .

Na França, foi transmitido sob o título Scoubidou de5 de março de 1975no programa Les Visitors du Mercredi em TF1 . Repetir deMarço de 1989em Croque-matin em Antenne 2  ; dentroOutubro de 1989em Éric et Compagnie na Antena 2 e depois deDezembro de 1994em Hanna-Barbera Dingue Dong na França 2 . Repetir de29 de março de 1998em 1, 2, 3 Silex na França 3 , então sob o título Scooby-Doo, onde está você? (episódios remasterizados) de10 de janeiro de 2004em Scooby-Gang ainda na França 3, entre 2003 e 2008 na Boomerang e desdenovembro de 2019em Boing .

Este é o primeiro da série com os personagens Scooby-Doo e seus amigos.

Sinopse

A bordo de uma van, uma van pintada com uma decoração psicodélica e chamada de "The Mystery Machine", quatro jovens, Sammy, Fred, Daphne e Véra, e um cachorro grande, medroso, mas adorável chamado Scoubidou, viajam pelo país e visitam casas mal-assombradas e outros lugares misteriosos onde ocorrem aparições pseudo-sobrenaturais de todos os tipos. Os cinco amigos sempre acabam descobrindo o autor das decepções, pois se constata que os delitos atribuídos a monstros são sempre obra de humanos disfarçados. Scooby-Doo geralmente se junta a Sammy. Ambos estão com muito medo e estão sempre procurando algo para comer. Muitas vezes se encontram em situações engraçadas: quando ocorre o menor evento anormal, fogem em desastre, causando acidentes acompanhados de piadas que acabam servindo ao grupo em sua investigação ...

Lista de episódios

Temporada 1

Temporada 1 de Scooby-Doo, onde está você?

Não. Título VF
1 Noite do Cavaleiro das Trevas
2 Elementar meu caro Scooby-Doo
3 Mayhem no castelo
4 O mistério da mina
5 A ísca
6 Destino impertinente!
7 Inteligente como um macaco
8 Da risada às lágrimas
9 Raiva nos bastidores
10 Que circo sob a tenda!
11 The Calvacade des fantômes
12 A mamãe louca
13 Bruxa, você disse bruxa?
14 De volta, navio fantasma!
15 The Space Phantom
16 Noite de medo, que terror!
17 O terrível fantasma da neve

Temporada 2

2ª temporada de Scooby-Doo, onde está você?

Não. Título VF
1 Dr. Jekyll e o fantasma do Sr. Hyde
2 Tirem as máscaras!
3 The Elusive Wall Pass
4 The Show and the Dread
5 Pânico na casa mal-assombrada
6 Havaí, paraíso fantasma
7 Quem tem medo do lobo mau?
8 Um fantasma na TV!

Folha técnica

Distribuição

Vozes originais

Vozes francesas

Produção

Gênese

No final da década de 1960 , Iwao Takamoto desenvolveu um novo desenho sobre um cachorro para Hanna-Barbera . Ele primeiro desenha um filhote de cachorro, semelhante ao que Scrappy-Doo será alguns anos depois. No entanto, a CBS se recusa, preferindo um cão adulto.

Difusão

Scooby-Doo, cadê você! estreou na rede CBS em13 de setembro de 1969com seu primeiro episódio intitulado The Knight Is Out ( What a Night for a Knight ). Dezessete episódios de Scooby-Doo foram produzidos em 1969.

A canção da série foi escrita por David Mook e Ben Raleigh e interpretada por Larry Marks. Na França, apenas a versão instrumental foi usada nas primeiras repetições.

As influências do drama radiofônico I Love a Mystery  (in) e da série de televisão The Many Loves of Dobie Gillis ficam evidentes nos primeiros episódios da série. Mark Evanier , roteirista da série e quadrinhos Scooby-Doo nas décadas de 1970 e 1980, identificou cada um dos quatro adolescentes com seu personagem igual a Dobie Gillis: “Fred foi fundado em Dobie, Velma (Vera) em Zelda, Daphne em Thalia e Salsicha (Sammy) em Maynard ”. As semelhanças entre Sammy e Maynard são as mais notáveis: os dois personagens compartilham o mesmo estilo beatnik (cavanhaque, penteado ...). Os papéis de cada personagem são fortemente definidos na série: Fred é o líder e detetive determinado, Vera é muito inteligente e tem uma mente analítica, Daphne é a bela sempre em perigo e Sammy e Scooby-Doo são mais motivados pela fome do que pelo desejo de resolver mistérios. Em versões posteriores da série, os personagens irão evoluir ligeiramente, especialmente na personagem de Daphne, que se tornará mais forte e capaz de se defender.

O enredo de cada episódio é baseado em uma fórmula simples. No início do episódio, o "Gang Scooby" de alguma forma descobre que fenômenos misteriosos estão aterrorizando a população. Os adolescentes começaram a resolver o mistério. Após a coleta de pistas, segue uma perseguição musical completamente maluca., Fred arma uma armadilha (que falha) mas Vera resolve o enigma e eles conseguem capturar o monstro que é apenas um humano fantasiado. Este último frequentemente exclama que teria tido sucesso "sem um bando de crianças intrometidas".

A primeira temporada de Scooby-Doo, Cadê Você! é um sucesso da CBS e uma segunda temporada foi lançada em 1970. Esses oito episódios são ligeiramente diferentes. O tom é mais burlesco . Uma nova versão dos créditos é gravada, cantada por Austin Roberts . Daphné não é mais dublada por Stefanianna Christopherson, mas por Heather North . Esta temporada também é marcada por uma tentativa de apresentar mistérios reais com vários suspeitos e pistas. Ambas as temporadas são acompanhadas por risos pré-gravados, que é o padrão praticado nos Estados Unidos nas séries de desenhos animados das décadas de 1960 e 1970. Em 1976, a série foi retransmitida na American Broadcasting Company com a segunda série e complementada com novos episódios.

Episódios

Saídas de vídeo

O 16 de março de 2004, Warner Bros. lançou as duas temporadas de Scooby-Doo, Where Are You? nos Estados Unidos. O9 de novembro de 2010, A Warner republicou a série em uma embalagem especial em formato de máquina misteriosa .

Inclui Scooby-Doo, Cadê Você! (25 episódios) e Scooby's All-Stars (16 episódios)

A saga Scooby-Doo

Notas e referências

  1. Scooby-Doo, onde você está? , França 3, 10 de janeiro de 2004, no catálogo Inathèque, INA .
  2. "  programa de TV de 04-10 novembro de 1989  ", Télé 7 jours , n o  1536,Setembro de 1992, p.  40 ( ISSN  0153-0747 ) Quarta-feira, 8 de novembro de 1989 A2 8h55 "Éric et Compagnie" 9h Scoubidou
  3. Scoubidou em planete-jeunesse.com .
  4. 1, 2, 3 Silex  : Scoubidou , France 3, 29 de março de 1998, no Inathèque.
  5. "  The Mystery Machine Live!" - Leblogauto.com  », Leblogauto.com ,26 de abril de 2007( leia online , consultado em 21 de fevereiro de 2018 )
  6. Os créditos franceses inicialmente usam a versão instrumental, como era costume na França nas décadas de 1960 e 1980, quando as letras não eram traduzidas, e depois a versão original para reprises de 1990.
  7. (em) Iwao Takamoto, Michael Mallory e Willie Ito, Minha Vida com Mil Personagens , op. cit. , p.  130 .

Veja também

Bibliografia

links externos