Khatru siberiano

Khatru siberiano

Canção  do Yes
do álbum Close to the Edge
Saída 1972
Duração 8h55
Gentil Rock progressivo
Funk rock
Compositor Jon Anderson
Steve Howe
Rick Wakeman
Rótulo Registros atlânticos

Siberian Khatru é a terceira e mais curta faixa do álbum da banda Close to the Edge , Yes .

Composição

"Siberian Khatru" é uma pepita de rock progressivo, não é? Nenhuma melodia óbvia, muitas faixas rápidas e até o cantor sobe ao palco com uma série de acrobacias vocais "do do duden'doodits". Quanto às letras, são classicamente impenetráveis, como você pode ver no trecho acima. Pode ser um pássaro russo ou uma montanha. Ou algum tipo de sanduíche. O letrista e cantor Jon Anderson acha que foi ele quem cunhou a palavra, então só o vento sabe a resposta ... Acreditamos que ele estava sob influência de fitoterápicos ou remédios para tosse na época, mas isso é apenas uma hipótese.

  "Siberian Khatru" é virtuosismo. Um riff de blues enganador no início, antes que todos entrem em chamas, liderados pelo incrível tecladista Rick Wakeman. Chris Squire toca qualquer linha melódica que quiser em seu baixo até que ele seja domado quando Anderson começa seus vocais.

Em seguida, digite a cítara, cravo e slide de Steve Howe antes de alguns solos de guitarra e teclado e todos os "duden'doodits" parecem provar que Andersdon pode ser tão pouco 4/4 dependente quanto o resto do grupo.

A música começa depois de cerca de 9 minutos porque você pensa como um petroleiro que eles não poderiam parar. “Siberian Khatru” é a epítome do boom do Sim no auge de seus poderes. É brilhante ou horrível. É difícil chegar a um acordo com o progRock realmente. ”

Adaptado de “http://www.intertwit.com/”

Original Tradução
1 Canta ave de rapina

A beleza começa ao pé de você

Você acredita na maneira?

Canta ave de rapina

A beleza nasce aos seus pés

é incrivelmente feito!

2 Prego de ouro inoxidável

Rasgado pela distância do homem

Enquanto eles olham para o cume

gota de ouro brilhante

Dividido pelo homem à distância

quando ele contempla o cume

3 Até a Sibéria segue os padrões

Segure e segure

Segure a janela

(Saída, rio)

Segure a manhã que vem à vista

(Cauda azul, cauda voar)

Rio correndo bem sobre minha cabeça

Até a Sibéria está em movimento

Espere e não deixe ir

Abra sua janela

(o rio jorra)

Aproveite a manhã que se apresenta

(tentilhão azul, libélula)

O rio corre bem sobre minha cabeça

4 Como ela canta?

Quem está com o anel?

E toque e você vai me encontrar chegando

Como ela canta?

Quem usa o anel?

Ligue e você vai me ver chegando

5 Rei reinante frio

Guarde todos os segredos de você

À medida que eles produzem o movimento

O rei que reina sobre o frio

guardar segredos

a origem do movimento

6 Até a Sibéria segue os padrões

Segure e segure

Segure a janela

(Saída, rio)

Segure a manhã que vem à vista

(Cauda azul, cauda voar)

Rio correndo direto sobre o motor de popa

River, blue tail, tail fly, Luther, no tempo

Até a Sibéria está em movimento

Espere e não deixe ir

Abra sua janela

(o rio jorra)

Aproveite a manhã que se apresenta

(tentilhão azul, libélula)

O rio corre para a cachoeira

Rio, tentilhão azul, libélula, Luther, bem a tempo

Segure a janela

Segure a manhã que surge à vista

Lado quente, a torre

Folhas verdes revelam o coração falado khatru

Mantenha sua janela aberta

Aproveite a manhã que se apresenta

Lado quente, a torre

As folhas verdes revelam a você o khatru falado pelo coração

2
5
Rio correndo sobre minha cabeça

(Motor de popa, rio)

Cauda azul, cauda voa, Luther, no tempo

Torre do sol, perguntando, cobertura, amante

O rio corre bem sobre minha cabeça

(Motor de popa, rio)

(tentilhão azul, libélula) Luther, no tempo

Torre do sol, reze, proteja, amante

Elenco de junho, lua rápida quando uma muda

Coração de ouro, motor de marca da alma

Mudador cristão, chamado salvador

Escalador do portal da lua, planador giratório

Junho, a lua muda,  

Coração de ouro, alma em movimento

Mudança cristã, chamada de salvador

Passou pelos portões da lua como um planador cafona

Canção inspirada no siberiano Khatru

John Frusciante , ex-guitarrista do Red Hot Chili Peppers citou o último solo de guitarra de Siberian Khatru como uma influência para seu próprio solo de guitarra na música Get on Top  : “Eu pensei sobre o solo de Steve Howe no final de Siberian Khatru of Yes . O som da banda é realmente impressionante e eles tocam muito rápido. Então, este solo de guitarra é adicionado em cima dele. Esta parte é magnífica e realmente fora do comum. Para Get On Top, eu queria tocar algo que criasse um contraste entre o solo e o som de fundo. " .

Referências

  1. (em) Matt Blackett , "  Retorno do Filho Pródigo  " , Guitarrista ,Setembro de 1999