Under High Tension ( Time Bomb ) é um filme de televisão canadense - americano dirigido por Stephen Gyllenhaal e transmitido em 2006 .