Stormbreaker (romance)

Destruidor de tempestades
Autor Anthony Horowitz
País Reino Unido
Gentil Romance de aventura,
romance de espionagem
Versão original
Língua inglês britânico
Título Destruidor de tempestades
editor Livros Walker
Local de publicação Londres
Data de lançamento 4 de setembro de 2000
ISBN 978-0744559439
versão francesa
Tradutor Annick Le Goyat
editor Livro de machadinhas
Local de publicação Paris
Data de lançamento 21 de maio de 2001
Tipo de mídia Livro de papel
Número de páginas 224
ISBN 978-2012006973
Series Cavaleiro Alex
Cronologia

Stormbreaker (título original: Stormbreaker ) é o primeiroromanceda série Alex Rider escrito porAnthony Horowitz. Foi publicado em4 de setembro de 2000no Reino Unido , em seguida,04 de abril de 2001na França . Uma adaptação para o cinema , onde Alex Pettyfer interpreta Alex Rider, foi lançada em21 de julho de 2006. O livro vendeu mais de nove milhões de cópias em todo o mundo. A tradutora da versão francesa é Annick le Goyat. A editora é a Hachette Livre.

resumo

Alex Rider é um órfão de quatorze anos que vive com seu tio e sua "governanta" Jack, seu guardião e melhor amigo. Ele leva uma vida tranquila até a morte brutal de seu tio Ian, que no entanto era apenas um simples banqueiro. Pouco depois de sua morte, Alex foi convocado ao Royal & General Bank, onde seu tio trabalhava, para ouvir a leitura do testamento deste. É então que Alex descobre que seu tio Ian era na verdade um espião e que o Royal & General Bank é um centro do MI6 , o Serviço Secreto Britânico, que apesar de sua pouca idade recruta Alex para que ele possa terminar o que seu tio havia começado: descubra o que está por trás do Stormbreaker, um novo computador ultra-poderoso que preocupa o MI6. Apesar da ajuda de Smithers, que irá fornecer-lhe dispositivos de agente secreto, sua experiência no caratê e sua coragem, Alex estará próximo da morte várias vezes. No entanto, ele está determinado a não desapontar o MI6.

Resumo detalhado

Alex Rider descobre que seu tio, Ian Rider , morreu em um acidente de carro. Sem o conhecimento de Alex e de sua governanta, Jack Starbright , a posição de Ian como "banqueiro" era na verdade um disfarce para seu papel como agente do MI6 . Alex fica desconfiado ao saber que Ian não estava usando o cinto de segurança e descobre que o escritório de Ian foi esvaziado. Ele encontra o carro de seu tio em um local de demolição e descobre que seu tio foi assassinado. Depois de quase escapar de um helicóptero, Alex é convidado a visitar os ex-empregadores de Ian, um banco chamado "Royal & General". Ele irrompe no escritório de Ian, descobrindo provas da vida dupla de seu tio antes de ser nocauteado.

Ao acordar, Alex conhece o chefe do MI6 , Alan Blunt, e sua vice, a Sra . Jones . Eles revelam a verdade sobre a carreira de seu tio e explicam que enviaram Ian para investigar Herodes Sayle, um rico empresário libanês que desenvolveu um novo computador revolucionário, o Stormbreaker. Sayle planeja dar um Stormbreaker grátis para todas as escolas secundárias no Reino Unido , junto com uma grande cerimônia de ativação no Museu de Ciência , supostamente como um agradecimento ao país que o hospedou quando criança. Em sua última comunicação com eles, Ian avisou ao MI6 que os Stormbreakers não poderiam deixar a fábrica de Sayle, mas antes que ele pudesse se explicar, ele foi assassinado por Yassen Gregorovich, um assassino profissional aparentemente empregado por Sayle, após seu retorno para Londres .

Com a intenção de usá-lo para investigar secretamente Sayle, o MI6 recruta Alex chantageando-o; se ele não cooperar, Jack será deportado para a América , sua casa será vendida e ele deixará sua escola e amigos por uma academia até atingir a maioridade. Eles o submeteram a um exaustivo programa de treinamento SAS , antes de enviá-lo para a base de Herod Sayle na Cornualha , usando o pseudônimo de outro menino, Felix Lester, que ganhou uma competição para visitar a fábrica e ser a primeira criança a usar um Quebra-Tempestade. Para ajudá-lo em sua missão, Alex recebe um gancho disfarçado de ioiô, um creme anti-acne capaz de dissolver metal, e um Nintendo Gameboy que funciona como transmissor, cortina de fumaça e detector de insetos, do agente do MI6 Smithers.

Algum tempo depois, Sayle mostra a Alex sua mansão, que abriga um grande aquário de águas-vivas contendo um gigante português Man o 'War. Alex também conhece o Sr. Rictus, um capanga cujo nome deriva de sua época como artista de circo, agarrando facas com os dentes. Um acidente o deixou sem língua e duas grandes cicatrizes que lhe deram a aparência de um sorriso constante.

Inicialmente, a viagem corre bem, com Alex encontrando um diagrama enigmático feito por seu tio Ian no dossel de sua cama. Porém, Sayle começa a odiar Alex, após Alex ser descoberto em uma área restrita da base, e mais tarde derrotá Sayle em uma partida de sinuca. Investigando a base à noite, Alex vê vários agentes Sayle descarregando cuidadosamente caixas de metal de um submarino nuclear, sob a supervisão de Yassen. Quando um dos agentes deixa cair uma caixa de metal, ele é rapidamente executado por Yassen. Na tarde seguinte, Alex vai à biblioteca local para fazer mais pesquisas, mas é atacado por dois guardas armados em quadriciclos. Ele sobrevive enganando os guardas para que caiam: um colide com uma cerca elétrica enquanto o outro cai de um penhasco.

Enquanto procura na biblioteca, Alex encontra um mapa em um livro de mineração de estanho que corresponde ao diagrama que Ian deixou. Ele também descobre que Ian pegou emprestado vários livros sobre vírus e presume que Sayle está planejando usar a rede Stormbreaker para liberar um vírus de computador. Alex investiga a mina e, seguindo o caminho deixado por seu tio, descobre uma grande fábrica de computadores, onde os computadores Stormbreaker são preenchidos com um fluido estranho. Alex percebe que os "vírus" que Ian estudou não eram vírus de computador, mas armas biológicas. Alex é detectado e quase escapa, mas acaba sendo capturado e tranquilizado. Quando se recupera, Herodes explica seu plano a Alex.

Quando Sayle foi para a escola, ele sofreu bullying por causa de seu sotaque e da cor de sua pele. O pior tirano era ninguém menos que o futuro primeiro-ministro, o que o levou a desprezar as crianças inglesas em geral. Como resultado, Sayle planeja se vingar do primeiro-ministro e da Grã - Bretanha com sua "piada do Dia da Mentira"; quando os computadores são ativados pelo primeiro-ministro, o vírus, uma potente cepa da varíola, se espalha em todas as escolas do país, matando todas as crianças e professores na Inglaterra, bem como na Escócia , País de Gales e Inglaterra . Irlanda do Norte .

Alex é então algemado a uma cadeira, até que Nadia Vole, uma assistente de Sayle, o solta, alegando que ela é outra espiã que trabalhou com o cavaleiro Ian . No entanto, quando eles se dirigem a um telefone celular para ligar para o MI6 e informá-los do plano de Sayle, ela aciona um alçapão que joga Alex no tanque das medusas e fica para trás para vê-lo morrer. Alex acaba escapando usando o gadget de creme anti-acne para danificar as vigas de ferro do tanque, fazendo-o romper e jogando milhares de litros de água no quarto. Quanto a Vole, ela estava bem na frente do tanque quando ele explodiu, liberando a enorme água-viva e fazendo com que ela pousasse em cima dela, matando-a. Pegando um lançador de arpões, Alex corre para fora para descobrir que o helicóptero particular de Sayle já partiu, deixando apenas um avião de carga na pista. Usando o cabo do lançador de arpões, Alex nocauteia um guarda, desviando de seu jipe ​​e pistola. Quando ele liga o jipe, vários outros jipes começam a persegui-lo enquanto o avião de carga começa a decolar. Com um pouco de sorte, Alex consegue destruir os jipes hostis. Amarrando o fio de náilon do yo-yo gadget ao arpão com o yo-yo preso ao cinto, Alex puxa o arpão que se agarra à barriga da aeronave em vôo. Usando o gadget, ele embarca no avião onde confronta o piloto, que é ninguém menos que o Sr. Rictus. Alex avisa o Sr. Rictus para voar para Londres , ameaçando-o com a pistola.

Quando eles finalmente chegam a Londres , Alex percebe que não resta muito tempo antes do meio-dia. Ele avista vários pára-quedas e usa um para pular do avião. O Sr. Rictus se vira na esperança de acertar Alex. Alex pega o Game Boy Color e ativa um cartucho disfarçado de jogo chamado "Bomber Boy", que ativa uma bomba de fumaça. Incapaz de ver, o Sr. Grin perde o controle do avião e fatalmente cai em uma doca perto do Tamisa. Alex bate no telhado do Museu da Ciência e pende de seu paraquedas, que está preso a uma viga. Ele puxa a arma que pegou de um guarda na Mansão Sayle e atira cegamente no computador Stormbreaker, um acertando acidentalmente o primeiro-ministro e Sayle sendo atingido por outros dois, embora ele inexplicavelmente desaparece. A Sra. Jones salva a vida de Alex ordenando que os seguranças não abram fogo contra ele. O MI6 imediatamente chama de volta todos os computadores, citando "questões de segurança".

Mais tarde, após um interrogatório de Alan Blunt e Sra. Jones, Alex entra em um táxi. O motorista é ninguém menos que Sayle, que mantém Alex sob a mira de uma arma. Ele leva Alex ao topo de um prédio onde se prepara para atirar em Alex, mas é morto por Yassen Gregorovich, que pousa em um helicóptero. Quando Alex questiona Yassen sobre por que atirou em Sayle, Yassen explica que Sayle se tornou uma vergonha para as pessoas para quem (Yassen) trabalhava, então ele teve que ser eliminado. Sabendo que está enfrentando o assassino de seu tio, Alex diz a Yassen que o matará um dia, mas Yassen rejeita o comentário e aconselha Alex a abandonar o caso de espião e se tornar um estudante normal novamente, antes de partir no helicóptero.

Referências

  1. Stormbreaker significa em francês "stormbreaker"
  2. Brandon Judell, "  Alex Rider: Stormbreaker  " (acessado em 7 de abril de 2009 )