The Red Road

The Red Road

Data chave

Título original	The Red Road
Gentil	Drama
Criação	Aaron Guzikowski
Produção	James Bigwood
Atores principais	Martin Henderson Jason Momoa Julianne Nicholson Tamara Tunie Kiowa Gordon Allie Gonino
Música	Daniel Licht
País nativo	Estados Unidos
Corrente original	Sundance Channel
Nb. das estações	2
Nb. episódios	12
Duração	42-45 minutos
Diff. original	27 de fevereiro de 2014 - 7 de maio de 2015
Local na rede Internet	http://www.sundance.tv/series/the-red-road

The Red Road é umasérie de televisão americana dedoze partes e 43 minutos criada por Aaron Guzikowski e exibida entre os27 de fevereiro de 2014 e a 7 de maio de 2015no Canal Sundance .

Na França , a série é transmitida desde24 de abril de 2014no Sundance Channel e na Bélgica, de29 de janeiro de 2016no Passe de Filmes e Séries Proximus. No entanto, permanece sem precedentes em outros países de língua francesa .

Sinopse

Em uma pequena cidade em Nova Jersey, um policial tenta manter sua família à tona enquanto mantém a ordem entre os membros das duas comunidades que coabitam: os residentes da cidade e os da reserva indígena adjacente. Depois de uma tragédia envolvendo sua esposa na reserva indígena, Harold Jensen se vê obrigado a fazer uma aliança com um perigoso membro da tribo para encobrir o crime.

Folha técnica

• Título original: The Red Road
• Criação: Aaron Guzikowski
• Produção :
• Roteiro: Aaron Guzikowski, Bridget Crapenter e Zack Whedon
• Diretor Artístico: Rob Simons
• Designer de produção: Kristie Thompson
• Trajes: Alonzo Wilson
• Fotografia: Ivan Starsburg
• Música: Daniel Lict
• Elenco: Libby Goldstein e Junie Lowry-Johnson
• Produtor: James Bigwood, Avram Kaplan, Ed Tapia
  • Produtor Executivo: Bridget Carpenter, Sarah Condon, Aaron Guzikowski
• Produtoras: Sundance Channel
• Distribuidoras: Canal Sundance
• País de origem: Estados Unidos
• Local de filmagem: Cartersville , Geórgia
• Língua original: Inglês
• Formato:
• Gênero: Drama
• Duração: 42-45 minutos

Distribuição

Atores principais

• Martin Henderson ( VFB  : Nicolas Matthys )  : Harold Jensen
• Jason Momoa ( VFB  : Mathieu Moreau)  : Phillip Kopus
• Julianne Nicholson ( VFB  : Guylaine Gibert)  : Jean Jensen
• Tamara Tunie ( VFB  : Manuela Servais )  : Marie Van Der Veen
• Kiowa Gordon ( VFB  : Maxime Van Santvoort )  : Junior Van Der Veen
• Allie Gonino ( VFB  : Claire Tefnin )  : Rachel Jensen
• Annalize Basso ( VFB  : Micheline Tziamalis )  : Kate Jensen
• Tom Sizemore ( VFB  : Jean-Michel Vovk )  : Jack Kopus
• Zahn McClarnon ( VFB  : Pierre Lognay)  : Mike Parker
• Antoni Corone  (en) ( VFB  : Erwin Grünspan )  : Capitão Warren

Jogadores recorrentes

• Brooke Montalvo ( VFB  : Mélanie Dermont )  : Paige
• Lisa Bonet ( VFB  : Célia Torrens )  : Sky Van Der Veen
• Gary Farmer ( VFB  : Benoît Van Dorslaer )  : Mac
• Nickola Shreli  (en)  : Duke
• Ian Gregg: Leo

• versão francesa
  • Dublagem da empresa  C VOCÊ EM BREVE
  • Direção artística  : Lionel Bourguet
  • Adaptação dos diálogos: Hélène Grisvard

Fonte VF  : Banco de dados de séries de dublagem

Episódios

Primeira temporada (2014)

1. Le Réveil ( Levante meu amor, sacuda esse sonho )
2. Entre Chien et Loup ( o lobo e o cachorro )
3. Mulher caída do céu ( a mulher que caiu do céu )
4. As armas ruins ( as armas ruins )
5. A Grande Luta das Cobras ( A Grande Batalha das Cobras )
6. Trap ( a jornada para o nascer do sol )

Segunda temporada (2015)

O 28 de abril de 2014, a série foi renovada para uma segunda temporada exibida desde 2 de abril de 2015.

1. De presentes ( presentes )
2. Os Tombs ( Graves )
3. Os não convidados ( intrusos )
4. Uma cura ( uma cura )
5. O enredo ( o nascimento )
6. The Walker Shadow ( Shadow Walker )

Comente

O 23 de maio de 2015, a série é cancelada.

Referências

1. (em) "  de Sundance Channel Agarrar New Crime Suspense O Red Road , estrelado por Martin Henderson, Jason Momoa, e Julianne Nicholson, a Premiere em 27 de Fevereiro, 2014, 21:00 PT / ET  " em TheFutonCritic ,6 de janeiro de 2014
2. "  1 r folha dobragem da série" na base de dados Dobragem Série
3. (em) "  SundanceTV greenlights Drama com script original The Red Road For A Second Season  " no TheFutonCritic ,28 de abril de 2014
4. (em) "  Thriller cheio de ação da SundanceTV The Red Road , estrelado por Jason Momoa, Martin Henderson e Julianne Nicholson, retorna para uma segunda temporada em 2 de abril, às 22h00 ET / PT  " no TheFutonCritic ,11 de fevereiro de 2015
5. (em) "  The Red Road Canceled By SundanceTV After Two Seasons  " no Seriable ,23 de maio de 2015

links externos

• (en) Site oficial
• (pt) A estrada vermelha na base de dados de filmes da Internet
• A estrada vermelha em Allociné