A ameaça subaquática

A ameaça subaquática
Episódio Doctor Who
Imagem ilustrativa do artigo The Underwater Menace
O logotipo da série (período 1963-1967)
Título original A ameaça subaquática
Número do episódio Temp 4 ( 1 r  série) Episódio 5 (ou 32)
Código de produção GG
Produção Julia Smith
Cenário Geoffrey Orme
Produção Innes Lloyd
Duração 4 x 25 minutos
Difusão 14 de janeiro de 1967 no 4 de fevereiro de 1967na BBC One
Personagens Médico:
2 nd
Companion:
Polly
Ben Jackson
Jamie McCrimmon
Cronologia
Anterior The Highlanders The Moonbase Segue
Lista de episódios

The Underwater Menace ( The Threat Underwater ) é o trigésimo segundo episódio da primeira série da série de televisão britânica de ficção científica Doctor Who , transmitida pela primeira vez em quatro partes semanais14 de janeiro no 4 de fevereiro de 1967. Considerado um dos episódios mais ridículos da série, apenas metade de suas gravações foi encontrada.

resumo

O Tardis chega a uma ilha vulcânica e seus passageiros são capturados e levados para as profundezas da Terra por um povo que se passa por Atlantes. Um cientista louco, Professor Zaroff, convenceu-os de que poderia tirar Atlantis das profundezas do oceano, mas seu plano real é drenar o oceano para o centro da Terra, levando à destruição do mundo.

Casting

Sinopse

Jamie McCrimmon , o jovem músico escocês recuperado em 1746, chega pela primeira vez no navio do Doctor. Ele tem um pouco de dificuldade para se acostumar com o princípio da viagem no tempo, especialmente quando Ben e Polly lhe dizem que o Doutor está tendo problemas para estabilizar destinos. Enquanto a tripulação faz seus votos sobre o local de pouso, parece que eles pousaram em uma estranha ilha vulcânica.

Tendo deixado de explorá-lo, eles são capturados um após o outro e conduzidos a uma eclusa de ar que os leva às profundezas da Terra. Lá, eles estão na presença de Atlantes que desejam sacrificá-los em nome de seu deus, Amdo. Antes da frase, o médico pede para transmitir uma pequena mensagem ao cientista do local, Zaroff, na qual afirma ter um segredo vital.

Zaroff intervém para que não sejam condenados à morte. Os atlantes enviam Ben e Jamie para a mina, onde encontram outros náufragos empregados como escravos, enquanto Damon, um dos cientistas atlantes, planeja converter Polly em uma mulher-peixe para servir entre os escravos carregados. Para trazer de volta os plânctons necessários para alimentar a colônia.

Enquanto conversa com Zaroff, o Doutor aproveita a oportunidade para cortar a energia, evitando a conversão de Polly, permitindo que ela escape e encontre um Atlante, Ara, que oferece sua proteção. Zaroff confessa ao Doutor que, sob o pretexto de ajudar os Atlantes a elevar sua ilha à superfície da Terra, seu objetivo é drenar a água do oceano para o núcleo interno a fim de destruir o mundo. Recusando-se a ajudar Zaroff, o Doutor avisa Ramo, um padre, do que está acontecendo. Este último acredita, mas são capturados pelos capangas de Zaroff. Eles são sacrificados, mas salvos no último minuto por Ben, Polly e Jamie, escondidos na estátua do templo e fingindo ser o deus Amdo.

Quando Lolem, o líder do culto, relata que a estátua de Amdo engoliu a oferta, Zaroff o chama de tolo, um ato de profanação que semeia dúvidas na mente do Rei Thous. Para segurança, o Doutor, seus companheiros, bem como Sean e Jacko, dois mineiros irlandeses em fuga, bolam um plano para sequestrar Zaroff e pôr fim à destruição do mundo. Assim, Sean e Jacko são enviados aos homens e mulheres-peixe para interromper a produção de alimentos, o que dá origem a uma cena em que os homens-peixe vagueiam no fundo do mar. O Doutor, disfarçado de vendedor de tapetes cigano no mercado atlante, consegue remover Zaroff de seus guardas e o sequestra.

Trazido de volta para a sala secreta, Zaroff finge um ataque cardíaco antes de esfaquear Ramo com um tridente e fugir. Ele retorna à corte, onde o Rei Thous, confrontado com a crise alimentar (o plâncton não pode ser conservado, seu povo não tem estoque para enfrentar a fome) e tendo perdido a fé em Zaroff, o acusa de ser um impostor. Este usa seus guardas para expulsar Thous e iniciar o lançamento da drenagem do oceano em uma onda de delírio megalomaníaco.

O Doutor encontra Thous ferido na sala do trono e o leva de volta à sua sala secreta. Eles planejam destruir o laboratório de Zaroff submergindo-o na água. Enquanto Jacko e Sean avisam a população das partes baixas de Atlântida, Ben e o Doutor sabotam as válvulas de segurança para que a água possa entrar. A água sobe gradualmente, Jamie e Polly conseguem nadar em segurança enquanto o Doutor tenta encontrar Zaroff para raciocinar com ele. Este, abandonado por sua equipe e enlouquecido, se recusa a deixar seu laboratório. A fim de evitar que ele acesse a máquina que aciona a detonação, Ben é forçado a trancá-lo atrás de um portão e ele vai se afogar lá logo após a partida do Doutor e de Ben.

Eles conseguem voltar à superfície e se reunir com Jamie e Polly, enquanto do lado deles, os sobreviventes da Atlântida decidem abandonar o culto de Amdo. A TARDIS dispara novamente sob os olhos incrédulos de Sean e Jacko. Enquanto o Doutor tenta provar que pode controlar a TARDIS partindo para Marte, uma força externa começa a interromper a nave e todos se agarram ao console de bordo.

Continuidade

Referências externas

Produção

Cenarização

Este é o único episódio da série escrita pelo roteirista Geoffrey Orme, então autor de séries como Chapéu-coco e Botas de Couro ou Ivanhoé . Este havia apresentado no início de 1966, um projeto de episódio chamado "The Evil Eye", mas foi finalmente abandonado pelo editor da história (espécie de "responsável pelos roteiros" da série) Gerry Davis, mas os dois homens permaneceram em contato e envolveu-o16 de agosto de 1966para escrever um episódio temporariamente chamado "Under the Sea" e programado para seguir diretamente "  The Power of the Daleks  " em sua introdução ao The Second Doctor.

A escrita do roteiro teve muitas reviravoltas, especialmente quando Davis sentiu que eles não teriam o orçamento necessário para produzi-lo, mudou-o dois episódios para que ele se viu depois de The Highlanders e um episódio de Williams Emms provisoriamente nomeado. "The Imps. " Então, com a doença de Emms, o roteiro de "The Underwater Menace" foi solicitado para ser concluído o mais rápido possível. No final de novembro, com a incursão de Frazer Hines no elenco da série, o roteiro (agora "The Fish People" e depois "Atlanta" foi modificado mais uma vez para incluir o personagem de Jamie McCrimmon na série Davis contribuiu para a reescrita e várias ideias foram deixadas de lado: o papel de Ara era muito mais importante, Zaroff foi ajudado por um assistente chamado Steen e a loucura de Zaroff foi explicada pela perda de sua esposa e filha em um acidente de carro.

As dificuldades causadas por este episódio em termos de atraso, forçaram Gerry Davis a não voltar a engajar Orme. Também foi na mesma época que com o produtor Innes Lloyd , Davis começou a perceber que os personagens de Ben e Polly não acrescentavam muito ao show e não se apresentavam muito bem.

Casting

filmando

Originalmente, este episódio seria filmado por Hugh David que achou o roteiro bastante "ambicioso", mas a mudança no roteiro o forçou a ter que filmar "  The Highlanders  ". A produção foi, portanto, confiada a Julia Smith, já responsável pelo episódio. "  The Smugglers  "e do qual é o último episódio que ela perceberá antes de sair na novela EastEnders .

As filmagens deste episódio (que finalmente adquiriu o título definitivo de "The Underwater Menace") começaram com algumas imagens da ilha vulcânica, filmadas em 12 de dezembro de 1966em Windspit Caverns em Dorset. Outras cenas adicionais foram filmadas nos estúdios Eelings de 14 a16 de dezembro, como as cenas das águas subindo e também as dos homens-peixes.

Como sempre, cada parte foi filmada no Studio 1 da Riverside, os episódios sendo repetidos durante toda a semana antes de serem gravados inteiros durante o dia de sábado. Devido ao atraso do roteiro e uma semana de atraso nas filmagens devido ao Ano Novo, a primeira parte foi gravada em7 de janeiro de 1967, uma semana antes de sua transmissão, o que deixou pouco espaço para corrigir erros ou pós-produção do episódio. As relações entre os membros do elenco e a diretora Julia Smith eram tão turbulentas que a fez chorar. Anneke Wills mais tarde confessou a ele "ter tornado a vida impossível".

Ao contrário da crença popular de que o professor Zaroff tem um sotaque do Leste Europeu para enfatizar sua insanidade, o ator Joseph Furst usa seu sotaque real neste episódio. Música adicional para o episódio é composta por Dudley Simpson.

Transmissão e Recepção

Episódio Data de transmissão Duração Espectadores
em milhões 		Arquivos
Episódio 1 14 de janeiro de 1967 24:18 8,3 Fita de áudio e alguns videoclipes
Episódio 2 21 de janeiro de 1967 25:00 7,5 Filmes de 16  mm
Episódio 3 28 de janeiro de 1967 24:09 7,1 Filmes de 16  mm
Episódio 4 4 de fevereiro de 1967 23:20 7,0 Fita de áudio e alguns videoclipes
O episódio teve uma boa pontuação de audiência no início da série, confirmando um interesse renovado dos telespectadores.

Na segunda-feira seguinte à transmissão da Parte Um, a BBC recebeu uma carta da Srta. N. Safford, da Sociedade Nacional para o Bem-Estar de Crianças em Hospitais, que ficou indignada com a cena em que Polly está prestes a ser transformada em mulher-peixe. Para ela, o lado assustador dessa cena ia traumatizar as crianças que já estavam bastante assustadas com a ideia de fazer uma operação. O produtor Innes Lloyd refutou esse argumento, acreditando que a "fantasia" e o lado irreal da série eram bem compreendidos pelas crianças.

Além disso, o episódio não é muito popular e alguns até o consideram como o “ Plano nove do espaço sideral da série.” Um dos primeiros descontentes continua sendo o próprio Patrick Troughton, considerando que este episódio é bastante estúpido e oferece "fantasias ridículas e fazer -up para os homens-peixe "Innes Lloyd também admite que" este episódio parecia uma série B americana dos anos 1950 ". Outros consideram que o balé dos homens-peixe, se for bem-sucedido, não tem absolutamente nenhum interesse narrativo e se tornou extremamente risível. Além disso, a atuação exagerada de Joseph Furst é criticada lá, em particular por Nick Cooper, que o considera "o ator atroz mais monumental que já alcançou Doctor Who".

Episódios ausentes

Na década de 1970, para fins econômicos, a BBC destruiu muitos episódios de Doctor Who. Por muito tempo, a BBC só teve a terceira parte do episódio. A fita de áudio e as capturas de tela (os "telesnaps", invenções da BBC) foram capazes de reconstruir esse episódio, em particular na forma de um romance fotográfico.

Apenas alguns segundos do episódio foram descobertos na Austrália e devolvidos à BBC por Damien Shanahan em 1996. De fato, durante a transmissão no exterior, certas passagens da primeira parte, consideradas violentas demais, foram censuradas, como a cena em que Zaroff se afoga .

Dentro dezembro de 2011, a segunda parte foi devolvida à BBC com a terceira parte de "  Galaxy 4  " por um colecionador que as encontrou nas bobinas de um engenheiro da BBC. Esta segunda parte nunca foi retransmitida pela BBC até agora.

Novelização

O episódio foi novelizado sob o título de "The Underwater Menace" por Nigel Robinson em julho de 1988 sob o número 129 da coleção Doctor Who das edições Target Book. Esta novelização nunca conheceu tradução.

Edição de CD, VHS e DVD

O episódio nunca foi editado em francês, mas teve várias edições no Reino Unido, Austrália e Estados Unidos.

links externos

Referências

  1. (em) Paul Cornell , Martin Day e Keith Topping , Doctor Who: The Discontinuity Guide , Londres, Doctor Who Books ,1995, 357  p. ( ISBN  0-426-20442-5 , leia online ) , “A Short History of Atlantis” , p.  140
  2. (em) "  1-and-a-half surpreendentes (ish) fatos sobre Doctor Who  " , Radio Times (acessado em 27 de abril de 2015 )
  3. (no) Guia de Referência Doctor Who "  The Underwater Menace  " (acessado em 30 de agosto de 2008 )
  4. (em) "  The Underwater Menace  " , BBC (acessado em 7 de janeiro de 2013 )
  5. (em) "  Episódios de Missing Doctor Who descobertos  " , BBC News ,12 de dezembro de 2011( leia online )
  6. Star Begotten Vol. 4 No. 1, maio de 1990
  7. (em) "  The Underwater Menace slideshow  " , BBC (acessado em 7 de janeiro de 2013 )
  8. (em) "  The Underwater Menace Introduction  " , BBC (acessado em 7 de janeiro de 2013 )
  9. (em) "  The Underwater Menace  " , On Target (acessado em 16 de janeiro de 2015 )
  10. (em) "  The Highlanders  " , Loose Cannon Productions (acessado em 7 de janeiro de 2013 )
  11. A BBC lançou uma edição em DVD em 26 de outubro de 2015