Tohru Honda (本田 透, Honda Touru ) É um personagem fictício do mangá e anime Fruits Basket de Natsuki Takaya . Ela é a personagem principal, conhecida por seu otimismo alegre, natureza altruísta e grande simpatia pelos outros. Takaya criou este personagem com uma perspectiva incomum do mundo, para equilibrar sua empatia.
Tohru é um estudante órfão do ensino médio que, depois de conhecer Yuki, Kyo e Shigure Sôma, descobre que treze membros da família Sôma estão possuídos pelos animais do zodíaco chinês e se tornam formas animais deles se forem envolvidos por qualquer um do contrário sexo ou quando seus corpos estão sob estresse significativo. Ao longo da série, Tohru conhece o resto do Zodíaco e o misterioso chefe da família, Akito Sôma, e decide quebrar a maldição que paira sobre eles.
De acordo com Natsuki Takaya nas entrevistas, Tohru Honda é o primeiro personagem que ela criou, com Yuki e Kyo Sôma logo depois. Quando questionada sobre como ela descobriu a personalidade e o passado de Tohru, ela disse:
"Eu pensei que para uma garota ser capaz de aceitar os sentimentos de outras pessoas como este de todo o coração, ela precisaria de um olhar um pouco incomum para as coisas, para que ela não se sobrecarregasse com tanta empatia." Mas me pareceu que precisava acrescentar algo mais para defini-lo. Então, a ideia "Ah, sim - vou fazê-lo usar uma linguagem super educada e incorreta" de repente me ocorreu. Depois disso, seu personagem foi concluído em nenhum momento. "Takaya deu a Tohru um nome normalmente usado apenas para homens porque ela gosta de dar nomes masculinos a personagens femininos "para restaurar o equilíbrio". Além disso, Takaya escolheu ter outros personagens chamando-a de "Tohru-kun", usando um título honorífico geralmente usado para meninos, porque ela pensou que ela era "uma forma de habilidade mais digna".
Laura Bailey, a atriz inglesa que dá voz a Tohru, disse em uma entrevista que o aspecto da personagem de Tohru com o qual ela mais se identificou foi seu otimismo, enquanto a parte mais difícil foi sua formalidade. Segundo ela, Akitaro Daichi, o diretor da série de animação japonesa, estava particularmente preocupado em não perder a gentileza e a formalidade de Tohru durante a tradução; Bailey reconheceu que o inglês não tem o mesmo tipo de formalidade para a fala que o japonês, mas afirmou que sua "natureza humilde [de Tohru] ainda pode ser comunicada por meio de inflexões e sons". Bailey disse que usa a performance japonesa original de Yui Horie como base para maneirismos e inflexões para Tohru.
Diz-se que o pai de Tohru Honda, Katsuya, o chamou de Tohru porque "esse nome traz à tona seu sabor oculto, como adicionar sal ao açúcar".
Tohru é descrito como educado, otimista, muito gentil e altruísta. Vários outros personagens, incluindo seus amigos, Kyo Sôma, Rin Sôma (ou Isuzu) e Saki Hanajima, disseram a ela que ela deveria cuidar de seus próprios interesses ao invés de cuidar dos outros. No início da série, ela mora em uma barraca ao invés de ficar com suas amigas, Arisa Uotani e Saki Hanajima, para evitar ser um fardo e ela trabalha depois da escola como empregada doméstica em um prédio de apartamentos da Sôma. Para pagar a ele propinas escolares, para que o avô não as pague. Yuki a descreve como uma pessoa que não vê o copo "meio vazio". Tohru é tão adorável que ela nem consegue dizer coisas maldosas quando assume o papel da meia-irmã má de Cinderela (em um programa apresentado por sua classe no Livro 15). Quando sua mãe lhe contou antes de dormir sobre a exclusão do gato do zodíaco chinês, comovida, ela disse que queria nascer no ano do gato.
Tohru se descreve como apaixonado por cozinhar e cuidar da casa. Ela "não é muito boa em estudar", como ela mesma dirá no mangá e no anime. Ela também não vai bem nos esportes, porém, treinada por Saki e Uotani, ela fará a maratona escolar até o fim. Fisicamente, ele é um dos menores personagens da série. Essa fragilidade de constituição a leva a adoecer várias vezes na história.
Na versão original em japonês, Tohru geralmente fala formalmente (veja o discurso de louvor em japonês ), mas nem sempre corretamente. Ela adquiriu esse hábito de seu pai Katsuya após sua morte, quando ela tinha três anos, como uma forma de substituí-lo aos olhos de sua mãe. Tohru tende a se preocupar particularmente com pessoas com doenças leves. Isso se deve às circunstâncias da morte de seu pai, com Katsuya inicialmente diagnosticado com febre , mas acabou morrendo de pneumonia .
Ela foi criada por sua mãe, Kyoko, até que morreu em um acidente de carro pouco depois de Tohru entrar no colégio, alguns meses antes do início da série. Tohru fica chateada quando sente que é "infiel" à mãe, por exemplo, quando tem notas ruins nos exames, colocando em risco sua promessa de se formar, ou quando se apaixona por Kyou. Tohru finalmente percebe que seu voto é uma tentativa de se apegar ao passado, e que Kyoko gostaria de vê-la seguir em frente e se apaixonar.