Modelo | Shōjo |
---|---|
Temas | Garota mágica , romance |
Roteirista | Reiko yoshida |
---|---|
Designer | Mia Ikumi |
editor | (ja) Kōdansha |
(en) Edição Pika | |
Pré-publicação | Nakayoshi |
lançamento inicial | Setembro de 2000 - Fevereiro de 2003 |
Volumes | 7 |
Diretor | Noriyuki Abe |
---|---|
Estúdio de animação | Studio Pierrot |
Estúdio de gravação | King Records , Nippon Columbia , Sony Pictures Entertainment |
Corrente | TV Aichi , TV Tokyo |
1 re difusão | 6 de abril de 2002 - 29 de março de 2003 |
Episódios | 52 |
editor | Takara |
---|---|
Desenvolvedor | Winkysoft |
Gentil | Jogo de quebra-cabeças |
Plataforma | Game Boy Advance |
Saída | 11 de julho de 2002 |
editor | Takara |
---|---|
Desenvolvedor | Winkysoft |
Gentil | RPG |
Plataforma | Playstation |
Saída | 5 de dezembro de 2002 |
Autor | Mia Ikumi |
---|---|
editor | (ja) Kōdansha |
(en) Edição Pika | |
Pré-publicação | Nakayoshi |
lançamento inicial | Abril de 2003 - Fevereiro de 2004 |
Volumes | 2 |
Diretor | Takahiro Natori |
---|---|
Roteirista | Yuka yamada |
Estúdio de animação |
Yumeta Company Graphinica |
1 re difusão | 2022- em andamento |
Tokyo Mew Mew (東京 ミ ュ ウ ミ ュ ウ, Tōkyō Myū Myū ) É um mangá shōjo desenhado por Mia Ikumi e escrito por Reiko Yoshida . É pré-publicado entreSetembro de 2000e fevereiro de 2003 na revista Nakayoshi , então compilado em um total de sete tankōbon editados por Kōdansha . Uma adaptação de uma série de animação para televisão de 52 episódios, criada por Pierrot Studios , está ao ar na TV Aichi de6 de abril de 2002e TV Tokyo no Japão, e termina em26 de março de 2003. Na França, é transmitido pela Télétoon emMarço de 2006em seguida, na França 3 no programa Toowam . Dois videogames foram desenvolvidos em 2002, incluindo um jogo de aventura no Game Boy Advance e um RPG no PlayStation .
Uma sequência do mangá de dois volumes, Tokyo Mew Mew à la Mode , é distribuída por Nakayoshi entreAbril de 2003 e Fevereiro de 2004, e cuja versão francesa também é publicada pela Pika Édition . Outra sequência de duas partes chamada Tokyo Mew Mew 2020 Re-Turn , foi pré-publicada pela Nakayoshi para comemorar o 65º aniversário da revista. O primeiro capítulo aparece em28 de dezembro de 2019, o segundo em 3 de fevereiro de 2020.
Um spin off chamado Tokyo Mew Mew au Lait foi escrito e ilustrado por Madoka Seizuki. Foi pré-publicado na revista Nakayoshi desde30 de novembro de 2019.
Uma nova série animada, produzida pela Yumeta Company e Graphinica, está agendada para 2022.
Este resumo é adequado tanto para anime quanto para mangá, que seguem o mesmo enredo principal, mas diferem no desenrolar de suas respectivas histórias.
Ichigo Momomiya é uma garota comum, um pouco estranha e apaixonada pelo garoto mais popular de sua escola: Masaya Aoyama. Enquanto ela finalmente encontra coragem para lhe oferecer um encontro, ele concorda em acompanhá-la a uma exposição sobre os animais do Livro Vermelho, uma espécie de coleção de espécies ameaçadas de extinção. Após esse encontro, a jovem começa a se comportar de maneira estranha. Na verdade, ela agora age, apesar de si mesma, ... como um gato.
Ryou Shirogane, uma adolescente talentosa, a ensinará quando ela foi escolhida para defender o mundo; seu DNA sofreu uma mutação com o de um dos animais do Livro Vermelho, o Gato Iriomote, o que lhe dá superpoderes e também o dever de proteger a Terra contra uma ameaça alienígena ainda desconhecida. Ela agora terá que reconciliar a vida normal com que tanto sonha com as lutas regulares contra monstros e a busca por seus quatro companheiros de equipe que ela nada conhece, além de enfrentar uma série de tormentos sentimentais!
Mia Ikumi passou mais de um ano desenhando o mangá Tokyo Mew Mew antes do lançamento do primeiro volume emFevereiro de 2001. A história que ela apresentou originalmente para seus editores, Tokyo Black Cat Girl , apresenta uma heroína chamada Hime Azumi. Uma policial intergaláctica chamada Masha a habilita a se transformar em uma garota-gato e atribui a ela a missão de derrotar uma população alienígena chamada Bugs. Depois que a equipe de produção decidiu se concentrar em cinco super-heróis, Ikumi teve que mudar o protagonista principal de sua história. Ela já tinha ideias sobre essas mudanças.
Assim que o projeto Tokyo Mew Mew se concretizou , Kōdansha recrutou Reiko Yoshida para o roteiro e sua supervisão. Yoshida e dois outros editores determinam o roteiro de cada volume. Ikumi adiciona suas próprias idéias e mudanças. Após o lançamento do primeiro volume, um festival Tokyo Mew Mew é realizado durante a Golden Week - uma série de quatro feriados no Japão - para promover a série. Os eventos apresentados incluem uma galeria de arte Tokyo Mew Mew e outros novos produtos.
Escrito por Reiko Yoshida e ilustrado por Mia Ikumi , Tokyo Mew Mew é pré-publicado pela revista Nakayoshi entreSetembro de 2000 e Fevereiro de 2003. Os vinte e nove capítulos são então compilados em sete volumes de tankōbon por Kōdansha . O primeiro volume apareceu em1 st fevereiro 2001, e o último apareceu em 4 de abril de 2003. EmAbril de 2003, uma sequência intitulada Tokyo Mew Mew à la Mode apareceu em Nakayoshi atéFevereiro de 2004 ; foi escrito por Mia Ikumi e publicado em dois volumes.
A versão francesa de Tokyo Mew Mew e Tokyo Mew Mew à la Mode é publicada pela Pika Édition . A série também é lançada pela Tokyopop na América do Norte . O primeiro volume é adaptado e publicado em8 de abril de 2003, mensalmente até o sétimo e último volume publicado em 11 de maio de 2004. Os dois volumes de Tokyo Mew Mew a la Mode foram publicados no ano seguinte, com o primeiro publicado em7 de junho de 2005, e o segundo o 8 de dezembro de 2006. Ao contrário da versão japonesa, cada capítulo do Tokyopop é nomeado. A série principal foi comprada para uma adaptação em inglês por Chuang Yi . A Carlsen Comics compra a série e a adapta para alemão , dinamarquês e sueco . A série foi comprada para uma adaptação em polonês pela Japonica Polonica Fantastica, e em finlandês pela Sangatsu Manga. Tokyo Mew Mew é um dos primeiros mangás adaptado para o espanhol na América do Sul pela Public Square Books.
n o | japonês | francês | ||
---|---|---|---|---|
Data de lançamento | ISBN | Data de lançamento | ISBN | |
1 | 6 de fevereiro de 2001 |
4-06-178955-4 |
13 de setembro de 2005 | 2-84599-271-8 |
2 | 6 de julho de 2001 |
4-06-178965-1 |
17 de novembro de 2005 | 2-84599-517-2 |
3 | 5 de janeiro de 2002 |
4-06-178981-3 |
18 de janeiro de 2006 | 2-84599-553-9 |
4 | 5 de abril de 2002 |
4-06-178987-2 |
15 de março de 2006 | 2-84599-573-3 |
5 | 5 de agosto de 2002 |
4-06-178995-3 |
17 de maio de 2006 | 2-84599-605-5 |
6 | 6 de dezembro de 2002 |
4-06-364006-X |
23 de agosto de 2006 | 2-84599-629-2 |
7 | 4 de abril de 2003 |
4-06-364017-5 |
18 de outubro de 2006 | 2-84599-652-7 |
n o | japonês | francês | ||
---|---|---|---|---|
Data de lançamento | ISBN | Data de lançamento | ISBN | |
1 | 6 de novembro de 2003 |
4-06-364034-5 |
3 de junho de 2009 | 978-2-8116-0072-3 |
2 | 6 de abril de 2004 |
4-06-364046-9 |
19 de agosto de 2009 | 978-2-8116-0102-7 |
O mangá Tokyo Mew Mew é adaptado para uma série animada de televisão pelo estúdio Pierrot . Os cinquenta e dois episódios estão entre os6 de abril de 2002 e a 26 de março de 2003. É esta versão distribuída em todo o mundo e traduzida em vários idiomas diferentes. A maior parte da música é produzida por Shin Yoshimura e composta por Takayuki Negishi . Dois temas também são usados, incluindo o tema de abertura My Sweet Heart , cantado por Rika Komatsu, e o tema de encerramento Koi wa A La Mode, cantado pelos cinco dubladores originais do Mew Mews. No Japão , os DVDs são vendidos na Zona 2. O nono volume contém alguns bônus e suplementos.
O Tokyo Mew Mew foi posteriormente comprado e adaptado pelo canal 4Kids Entertainment na América do Norte . Em seu anúncio, a 4Kids anuncia que a série será renomeada para Hollywood Mew Mew e explica que farão edições pesadas para que o público não reconheça suas origens japonesas. As edições de imprensa da 4Kids sobre a série falam sobre The Mew Mews e seu título original Tokyo Mew Mew . Desde sua primeira transmissão na Fox Kids em19 de fevereiro de 2005, a série vai ao ar sob o título de Mew Mew Power . Os personagens são renomeados, as cenas são cortadas e o cenário alterado. A música é substituída e o tema de abertura americano chama-se Team Up , cantado por Bree Sharp. 23 episódios de Mew Mew Power foram ao ar na 4Kids Entertainment nos Estados Unidos devido à 4Kids não conseguir fechar um contrato de merchandising. Os episódios da 4Kids vão ao ar na YTV no Canadá e na Pop Girl no Reino Unido ; episódios nunca transmitidos nos Estados Unidos estão nesses canais.
DistribuiçãoNome do personagem | Versão original | Nome do personagem | versão francesa |
---|---|---|---|
Ichigo Momomiya | Saki Nakajima | Zoey Hanson | Sophie Landresse |
Minto Aizawa | Yumi Kakazu | Corina Dujardin De Montéclair | Nathalie Hugo |
Retasu Midorikawa | Kumi Sakuma | Bridget verdejante | Geraldine Frippiat |
Pudim Fong | Hisayo Mochizuki | Kikki Benjamin | Marie Van Ermengem |
Zakuro Fujiwara | Junko Noda | Estelle Renée Roberts | Marielle Ostrowski |
Masha | Junko Noda | Mini-Mew | Sophie Landresse |
Shintaro Momomiya | Katsuyuki Konishi | Sr. Hanson | Mathieu Moreau |
Sakura Momomiya | Takako Honda | M me Hanson | - |
Masaya aoyama | Megumi Ogata | marca | Philippe Allard |
Ao no Kishi | Megumi Ogata | Cavaleiro azul | Philippe Allard |
Miwa Honjo | Tomoko kaneda | Mimi | - |
Moe Yanagida | Akiko Nakagawa | Charlotte | Esther Aflalo |
Ryō Shirogane | Koichi Tochika | Elliot Grant | Christophe Hespel |
Keiichiro Akasaka | Hikaru Midorikawa | Wesley J. Coolridge III | Frederik Haùgness |
Kisshu | Daisuke Sakaguchi | Dren | Emmanuel Dekoninck |
Taruto | Kiyomi Asai | Tarb | Sebastian hebrant |
Pai | Nobutoshi Kanna | Sardon | Mathieu Moreau |
Azul profundo | Megumi Ogata | Lord Blue | Romain Barbieux |
Ringo Akai | Taeko Kawata | - | - |
Uma nova série de adaptação animada é anunciado para comemorar o 20 º aniversário da manga. A série será produzida pela Yumeta Company e Graphinica , dirigida por Takahiro Natori a partir de um roteiro de Yuka Yamada e chara design de Satoshi Ishino. A série está programada para ir ao ar em 2022.
Dois videogames adaptados da série Tokyo Mew Mew foram lançados em 2002 pela Takara . O primeiro, Hamepane Tōkyō Myū Myū (は め パ ネ 東京 ミ ュ ウ ミ ュ ウ ) , Um videogame de aventura e quebra-cabeça para Game Boy Advance , foi lançado no Japão em11 de janeiro de 2002.
O segundo título, Tōkyō Mew Mew - Toujou Shin Mew Mew! - Minna Issho ni Gohoushi Suru Nyan (東京 ミ ュ ウ ミ ュ ウ 登場 新 ミ ュ ウ ミ ュ ウ! み ん な い っ っ し ょ ょ に ご 奉 仕 す る に ゃ ん ) , É lançado no Japão em5 de dezembro de 2002. Este é um videogame RPG no console PlayStation no qual o jogador controla um novo Mew Mew, Ringo Akai (赤 井 り ん ご, Akai Ringo ) , Bem como os cinco protagonistas principais. Ringo Akai e Gateau foram criados por Mia Ikumi, seguindo o design de Takara.
Muitos álbuns adaptados da série Tokyo Mew Mew são lançados pela King Records . O primeiro, um único CD, contém as versões completa e karaokê da música Koi wa A La Mode , cantada pelas cinco atrizes que emprestam suas vozes aos personagens, e uma segunda música cantada por Saki Nakajima , que duplica Ichigo. a24 de julho de 2002, é comercializada uma caixa de CDs em versão limitada, acompanhada de um remix de Koi wa A La Mode .
A série de mangás Tokyo Mew Mew é particularmente bem recebida pelo público anglófono. Em março eAbril de 2003, o número de vendas para o primeiro volume é estimado em 1.597 e 1.746 cópias, respectivamente. Ele alcançou o top 50 em vendas. Em 2004, com a continuidade da série, Tokyopop se beneficiou parcialmente de sua popularidade. Ele alcançou o 16 º lugar Manga Top 50 no primeiro trimestre de 2004 o ranking ICv2 Guia varejistas para Anime / Manga . As vendas do sexto e sétimo volumes caíram ligeiramente; no entanto, eles alcançaram a posição de 100 livros mais vendidos em março eMaio de 2004. O primeiro volume de Tokyo Mew Mew a la Mode começa em 63 rd lugar no top 100 livros mais vendidos em 2005. rankings do Na Nielsen BookScan, o volume começa em 39 th subir antes de rapidamente para 14 ° lugar. O segundo volume de A La Mode é recebido de forma semelhante, em 69 º lugar antes de subir para 12 ° , graças à transmissão de Mew Mew poder em 4Kids TV .