O trad ou escalada " tradicional " (Inglês trad [itional] escalada ) é um estilo de escalada penhasco praticado combinando a escalada livre e de uso exclusivo proteções removíveis ( subindo própria ).
O termo escalada tradicional desenvolveu-se em oposição à escalada esportiva ( escalada esportiva ), surgiu na década de 1970 ela originalmente descreveu a escalada como era praticada até o escalador por baixo e colocando suas proteções à medida que avança, enquanto na escalada esportiva o escalador pode trabalhar a rota em top rope , antes de acorrentá-la. O significado evoluiu e hoje denota qualquer escalonamento feito exclusivamente em proteção removível ( porcas , amigos , etc.), excluindo âncoras fixas ( pitons clássicos , expansão de pitons , pino selado , etc.). Mais especificamente, headpointing se refere à escalada feita na liderança em jammers, mas após ter sido trabalhada em top rope.
Enquanto o trad se encaixa no estilo tradicional de escalada na Grã-Bretanha, onde pitons não eram usados (e ainda não são usados na maioria dos penhascos), ele não corresponde à escalada tradicionalmente praticada no sul da Europa, na França e na Itália em particular.
O trad encontra suas origens no desenvolvimento do uso de jammers e escalada livre na Califórnia na década de 1960 e na Europa na década de 1970. Mas se o uso de jammers está se desenvolvendo no montanhismo nas paredes de granito do maciço do Monte Branco , não é adotado em falésias calcárias para as quais o uso de bloqueadores é menos fácil.
Foi no final da década de 1990 que começamos a nos interessar pela Europa continental em escalar penhascos. Essa prática é então criticada como muito perigosa pelos adeptos da escalada esportiva (tornada muito segura pelo uso de pitons de expansão ) e denegrida pelos montanhistas que consideram ser apenas um novo nome dado ao estilo de escalada. montanhas. A prática (em sua versão extrema, o headpointing ) é especialmente popular pelo sucesso do filme Hard Grit (in) (1998) mostra que escalar nas falésias de mó ( gritstone ) ao norte da Inglaterra. O trad então se desenvolveu lentamente no sul da Europa e algumas conquistas foram notadas como a de Beat Kammerlander (de) em 2009 quando escalou no trad a rota Prinzip Hoffnung (8b / 8b +) em Vorarlberg . Em 2011, Arnaud Petit escalou Black Bean , (8b) em Ceüse apenas segurado em jammers. Em 2008, a americana Beth Rodden teve sucesso no Meltdown em Yosemite, (5.14b, 8c).
A partir de 2010, o trad espalhou-se pelo sul da Europa com o aparecimento de falésias dedicadas à prática do trad e com a organização de eventos internacionais de escalada trad que tiveram lugar em Portugal , Itália e França (o “Tradannot: encontro internacional de escalada tradicional” em Annot ).
Em alguns locais na Europa, o uso de congestionamentos de metal (e magnésia) é limitado ou proibido, em particular por causa de uma rocha muito frágil, como em certos penhascos de arenito na Alemanha ( Elbsandsteingebirge ) ou na República Tcheca: os escaladores então fazem âncoras removíveis cunhando os nós de anéis de cordão.