Translatewiki.net
translatewiki.net
| O Criador | Niklas Laxstrom |
|---|---|
| Desenvolvido por | Niklas Laxström, Siebrand Mazeland |
| Primeira versão | Julho de 2006 (alfa: 2005) |
| Status do projeto | Em atividade |
| Escrito em | PHP |
| Sistema operacional | Multi plataforma |
| Meio Ambiente | Software multiplataforma |
| línguas | disponível em 300 idiomas |
| Modelo | Tradução assistida por computador |
| Política de distribuição | Uso livre |
| Licença | GNU General Public License |
| Local na rede Internet | translatewiki.net |
Translatewiki.net é uma plataforma de tradução baseada na web alimentada pela extensão "Translate" para MediaWiki , tornando-se uma ferramenta de tradução para todos os tipos de texto.
Em 2020, Translatewiki.net é mantida por cerca de 20.000 tradutores e apoiaria 50 projetos. Esta plataforma mantém postagens da Wikipedia , OpenStreetMap e Encyclopedia of Life .
Formatos suportados
- MediaWiki (interface e páginas)
- GNU gettext
- Propriedades Java
- Recursos de string Android
- INI
- Dtd
- Arquivos PHP
- Javascript
- Json
- RubyYaml
- Yaml
- XLIFF (versão beta)
- AMD
Usos notáveis
- MediaWiki (e suas extensões)
- Fandom (anteriormente Wikia)
- FreeCol
- OpenStreetMap
- Enciclopédia da Vida
- Mantis Bug Tracker
- FUDforum (en)
- Etherpad
- Kiwix
- Gentoo Linux
- KDE
- Joomla!
- Pandora
- Fórum de Máquinas Simples
Notas e referências
- (pt) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente do artigo da Wikipedia em inglês intitulado " translatewiki.net " ( veja a lista de autores ) .
- (in) Laura Arjona Reina Gregorio Robles e Jesús M. González-Barahona , Uma análise preliminar da localização em software livre: como as traduções são realizadas - planilha , Springer Berlin Heidelberg al. “IFIP Advances in Information and Communication Technology”, nd, 153–167 p. , ods ( ISBN 978-3-642-38927-6 , DOI 10.1007 / 978-3-642-38928-3_11 , ler online ).
- (in) " Estatísticas de rastreamento ao vivo, exemplo do idioma finlandês. » , Em translatewiki.net (acessado em 25 de maio de 2016 ) .
- (em) " (página inicial) " em translatewiki.net ,20 de dezembro de 2020
- (em) " Wiki: estatísticas atualizadas, traduções, páginas do projeto " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Em a3li.li ,9 de junho de 2013(acessado em 3 de agosto de 2014 ) .
- (em) " Relatório do Secretário da Fundação Gentoo 2013 Inc. " [ arquivo14 de julho de 2014] , no Gentoo Linux ,18 de agosto de 2013(acessado em 3 de agosto de 2014 ) .
- (in) "O KDE UserBase orgulhosamente apresenta as Avaliações, outro recurso interessante da extensão do Tradutor desenvolvida pelo fantástico Niklas Nikerabbit Laxström " no Blog do Pipesmoker ,13 de junho de 2011(acessado em 3 de agosto de 2014 ) .
- (em) Ingo Malchow , " 4 anos em 6 minutos " ,30 de dezembro de 2012(acessado em 3 de agosto de 2014 ) :“ A explosão em meados de 2010 aconteceu quando introduzimos a incrível extensão de tradução para mediawiki. "
- Portal de tradução , wiki.simplemachines.org.