Tōjinbō

Tōjinbō (東 尋 坊 ) É o nome de uma sucessão de penhascos de basalto no Mar do Japão no Japão. Localizados na parte Antō de Mikuni-chō em Sakai, na província de Fukui , os penhascos se estendem por 1  km .

Treinamento

As rochas dos penhascos formaram-se inicialmente 12 a 13 milhões de anos atrás, durante o Mioceno , devido a várias atividades vulcânicas. Sua forma foi determinada por anos de erosão das ondas do mar.

Legendas

Diz a lenda que um sacerdote budista corrupto em Heisen-ji (平泉 寺 ) , Um templo local, irritou tanto as pessoas que foi arrastado do templo para o mar e em Tōjinbō o sacerdote foi lançado ao mar. Seu fantasma tem a reputação de sempre assombrar a região.

Outra lenda diz que o nome Tōjinbō vem de um monge budista dissoluto. De acordo com a lenda, esse monge budista chamado Tojinbo, que era odiado por todos, se apaixonou por uma linda princesa chamada Aya. Tōjinbō foi enganado por outro admirador da Princesa Aya que o empurrou dos penhascos. Diz a lenda que, desde então, o espírito vingativo de Tōjinbō retorna ao local todos os anos nessa época e se entrega a acessos de raiva, causando fortes ventos e chuva. Algumas décadas depois, um padre viajante teve pena de Tōjinbō e realizou uma cerimônia em sua memória. Depois disso, as tempestades pararam.

Suicídio

Tōjinbō também é um conhecido local de suicídio no Japão. Segundo as estatísticas, 25 pessoas cometem suicídio a cada ano pulando penhascos de 20  metros de altura, um número que sobe e desce dependendo das dificuldades econômicas domésticas e da taxa de desemprego no Japão. Recentemente, um policial aposentado, Yukio Shige, frustrado por ter recuperado tantos corpos do mar, começou a patrulhar as falésias para localizar o suicida. Ele garante (dezembro de 2009) convencer mais de duzentas pessoas a não pular; até hoje ele permanece em contato com cada um deles.

Em 2016, apenas 14 suicídios foram contabilizados, e nenhum no primeiro trimestre de 2017: uma possível explicação para essa queda é que o site ficou famoso entre os jogadores de Pokémon Go pelos raros monstros que podem ser encontrados por lá.

Notas e referências

  1. Fukui | Tojinbo . Organização Nacional de Turismo do Japão. Acessado em 30 de abril de 2008.
  2. 2-link, "  At Japanese Cliffs, a Campaign to Combat Suicide  " , New York Times ,18 de dezembro de 2009, A6
  3. Yann Rousseau, "  Hoje à noite na Ásia: E se Pokémon Go desencorajou suicídios no Japão?"  », Les Echos, 6 de abril de 2017

Veja também

Fonte de tradução

Artigos relacionados

links externos