Sob a lua da morte

Sob a lua da morte
Desenvolvedor Software de acesso
editor Software de acesso
Diretor Chris Jones
Aaron Conners
Data de lançamento DOS:
EUA  : 31 de outubro de 1994
FRA  : 1994

Macintosh:
EUA  : 1995
Gentil Jogo de aventura
Modo de jogo Um jogador
Plataforma DOS , Apple Macintosh , Windows
Língua Legendas em inglês , francês
Local na rede Internet www.microsoft.com/games/texmurphy/underakillingmoon/default.htm
Segue Memorando marciano A Diretiva Pandora Segue

Under a Killing Moon (frequentemente abreviado como UAKM ) é um videogame de aventura lançado em 1994 e dirigido pela Access Software . Este é o terceiro jogo com o Detetive Tex Murphy . Nesta aventura, Tex luta contra uma seita do mal que tenta destruir o planeta.

Under a Killing Moon é um dos primeiros jogos a integrar atores em incrustações de vídeo em um universo 3D virtual, o que o torna um filme interativo em full motion . O jogo alcançou toda a sua extensão se direcionássemos seu fluxo MIDI para um expansor ou sintetizador de boa qualidade, que era oferecido em suas opções.

A série continuou com jogabilidade semelhante a Under a Killing Moon em The Pandora Directive (1996) e Tex Murphy: Overseer (1998); A Diretiva Pandora foi totalmente traduzida para o francês (texto e voz), enquanto Overseer e Under a Killing Moon estão disponíveis apenas em inglês com legendas em francês.

Trama

Cenário

Situação inicial e introdução. A investigação começa emDezembro de 2042, após a Terceira Guerra Mundial que irradiou o mundo e separou a população em “Normas” e “Mutantes”. A forte segregação genética está alimentando tensões entre esses dois grupos. Tex Murphy mora no terceiro andar do Ritz, um hotel decadente da Chandler Avenue no meio do bairro mutante de San Francisco  : sua esposa Sylvia o deixou, ele bebe demais e está totalmente falido. O "Coronel", seu antigo empregador, vem visitá-lo e nota sua queda, enquanto evoca suas qualidades: Tex sonha com Marlowe e Spade e muitas vezes age mais como o Inspetor Clouseau , mas resolve a maior parte de seus negócios. O coronel também o avisa que está trabalhando em um caso importante no qual não quer que Tex se envolva.

Dia 1. Tex está procurando uma pesquisa para fazer a fim de ganhar algum dinheiro. Ele descobre que uma consignação da Chandler Avenue em poder de Rook Garner foi roubada recentemente. No dia anterior, uma mulher veio entregar uma valiosa pulseira de $ 8.000   ; durante a noite, a pulseira e outros itens menores foram roubados. Tex coleta várias pistas durante suas observações e conversas com os vizinhos do bairro. Sua pesquisa permite que ele identifique o ladrão: Mick Flemm, um indivíduo tão perigoso quanto estúpido. Tex descobre que Mick Flemm matou um palhaço que tinha uma loja na Chandler Avenue , mas que agora ele tem pesadelos, e que ele fixou residência em um armazém nos fundos da Chandler Avenue . O detetive entra sem dificuldade, desenvolve um estratagema para assustar Mick Flemm, brincando com seu medo de palhaços, e então recupera a pulseira roubada. Este assunto está resolvido.

Dia 2. Um novo caso se apresenta a Tex, muito mais importante do que o do dia anterior. O detetive recebe um fax de uma certa "Condessa Rénier", convidando-o a se juntar a ela em sua casa. No local, a condessa explica o roubo de uma valiosa estatueta de pássaro de cristal e pede ao detetive que a encontre em troca de 30 mil dólares. Tex aceita e começa sua pesquisa. O detetive contata um homem chamado "Franco Franco", traficante de objetos roubados que deve ter informações sobre a estatueta e o ladrão. Tex consegue persuadir Franco, que lhe diz que o atual proprietário da estatueta se chama Eddie Ching. Graças às indicações de Franco, do policial Mac Malden e do vendedor de equipamentos eletrônicos, Tex encontra a localização do apartamento de Eddie Ching e entra após quebrar o sistema de segurança. O detetive recupera o pássaro de cristal e volta para o Ritz. Ao chegar, o detetive é nocauteado por um estranho sujeito capaz de mudar de aparência que lhe rouba a estatueta. Um segundo indivíduo rouba sua carteira.

Dia 3. Enquanto procurava informações sobre seus agressores, Tex bate na porta de Francesca Lucido, a dona de uma pizzaria, que viu o ataque, mas que só falará sobre isso se Tex lhe fizer um pequeno favor: Francesca quer o divórcio, porque a companhia de seu marido se tornou um fardo e ele certamente lhe comete muitas infidelidades; Tex deve encontrar evidências dessas infidelidades antes que o divórcio seja concedido. No quarto de um hotel administrado por Ardo Newpop, um mutante idiota, o detetive encontra um filme contendo fotos comprometedoras do marido jogando Twister com várias mulheres seminuas. As fotos reveladas são entregues a Francesca, que então revela a Tex a identidade de um dos dois agressores do dia anterior, um homem chamado Pug, que está rondando pelo Ritz há alguns dias. Tex consegue encontrar Pug; este lhe devolve a carteira e confessa o motivo da fiação: explica ter sido contratado pelo Coronel para garantir que Murphy não investigue o caso de uma estatueta de pássaro. Pego de surpresa, Tex vai ver o Coronel em sua mesa, e o encontra morrendo com uma adaga em seu peito. O Coronel, no entanto, diz a ele que seu primeiro atacante capaz de mudar de forma é apelidado de "O Camaleão", então ele dá a Tex algumas pistas para continuar a investigação em seu lugar. Depois de levar seu ex-empregador para o hospital, Tex retorna ao seu escritório, onde Eddie Ching, que acaba por ser uma jovem, o espera, acompanhado por seus dois guarda-costas. Ching fica arrasada com o desaparecimento da estatueta: ela explica que a condessa fazia parte de uma seita que precisava dessa estatueta para realizar em poucos dias um ritual ligado à "Cruzada Genética", operação liderada pelas "Normas" para erradicar os população mutante inteira do planeta e recuperar a “pureza original” antes da Terceira Guerra Mundial.

Dia 4. Tex retorna ao escritório do Coronel para procurar pistas que possa ter perdido. Ele encontra um disco no qual o Coronel lhe deixou uma mensagem explicando parte do caso: a seita tem uma estação espacial chamada Moon Child que será usada para atacar a Terra para realizar a Cruzada Genética; esta estação deve ser destruída. Para isso, os agentes projetaram um "chip de inverno", capaz de espalhar um vírus de computador no computador central da estação espacial. Além disso, a seita mantém um centro de pesquisa genética chamado "GRS". A agente secreta Eva Schanzee, tendo se infiltrado no GRS, seria levada ao Moon Child para conectar o chip, mas ela desapareceu antes de partir. Tex deve cumprir esta missão para ele. Nos arquivos do coronel, Tex descobre que os funcionários da GRS são geneticistas , que em sua maioria ignoram o propósito do diretor; o coronel rastreou um ex-funcionário chamado Alaynah Moore. Tex vai ver Alaynah, que lhe dá seu antigo distintivo para entrar nos prédios do GRS. No local, Tex encontra várias informações sobre as intenções da seita, armazenadas em discos e uma fita cassete: a seita quer trazer no Moon Child alguns milhares de "Normas" com o código genético "puro" e uma amostra de cada espécie animal ou planta não mutante, então erradique toda a vida na Terra com a ajuda de um vírus; realizado o extermínio, a população de Moon Child voltaria a viver no planeta e reintroduziria as espécies conservadas. Tex também descobre, no gabinete do diretor do GRS, uma estatueta na qual estava escondido o chip de inverno. Finalmente, Tex descobre que o Camaleão reside em um lugar estranho chamado "Bastião da Santidade". De volta ao seu escritório, o detetive encontra uma mensagem de vídeo do Camaleão que lhe revela que a Condessa Rénier foi apenas uma de suas aparições, e que ele levou Alaynah Moore, a quem ele não hesitará em matar se o detetive não o fizer. não abandonar imediatamente suas investigações.

Dia 5. Tex parte para o "Bastião da Santidade", onde estão o Camaleão e seu prisioneiro. Tex consegue substituir o cigarro do Camaleão por um cigarro envenenado com uma amostra de uma substância destinada a erradicar a população terrestre encontrada no GRS. O Camaleão sucumbe ao veneno, e Tex entrega Alaynah, que está perdidamente apaixonada pelo detetive. Alaynah confidencia a Tex que o Camaleão iria a um bar no espaço para encontrar um certo Ferrel Pus. Tex vai para o bar, conseguindo se passar por um membro do culto para a garçonete, que lhe diz onde encontrar Ferrel Pus. Tex entra no escritório do homem em questão, que já conhece a identidade do detetive. Ferrel Pus concorda em levar Tex ao Moon Child em algumas horas se ele conseguir ganhar um chapéu mortal quatro vezes seguidas por escolhas erradas. O detetive vence o jogo e volta para a garçonete, que lhe serve uma bebida contendo um soporífero.

Dia 6. O detetive acorda a bordo do Moon Child , trancado em um quarto. Uma mensagem de vídeo de Lowell Percival, o líder do culto que Tex conheceu no caso Martian Memorandum , informa que a "Purificação" começará em uma hora, e que Tex ainda pode decidir se juntar à causa do culto. Mas Tex ainda tem o chip Winter capaz de infectar o sistema do Moon Child  ; ele consegue escapar de sua prisão temporária e se vê em um labirinto de corredores. Tex encontra a agente Eva Schanzee, a quem ele liberta de uma câmara criogênica. Eva então dá-lhe uma série de instruções para infectar o de Moon Child sistema de computador com o chip de Inverno, enquanto ela vai causar um aumento que vai explodir a estação espacial. Em uma sala que serve de observatório, o detetive encontra um computador de conexão que permite que ele conecte o chip e espalhe o vírus. A cena final mostra Tex e Eva fugindo do Moon Child em um ônibus espacial, pouco antes da explosão da estação espacial, destruindo toda a seita. De volta à Terra, Tex encontra o Coronel, que é saudável o suficiente para jogar Twister com Eva; Tex volta para dar aulas de cha-cha-cha para ganhar alguns dólares. A ex-mulher de Tex então volta ao escritório para pedir uma reconciliação, o que arranca de Tex um longo grito de horror de que mesmo as piores reviravoltas de seu caso não a fizeram crescer.

Personagens e elenco

Por se tratar de um filme interativo , os personagens são interpretados por atores profissionais e amadores, por vezes integrantes da equipe de produção. Então, Chris Jones interpreta Tex Murphy, enquanto Aaron Conners interpreta Ardo Newpop e um técnico da estação espacial. A narração ouvida várias vezes no jogo é a de James Earl Jones .

Personagens conhecidos de Tex na situação inicial Personagens encontrados durante as pesquisas

Sistema de jogo

O jogo é controlado com o mouse e o teclado; existem muitos atalhos, mas em resumo:

Os diálogos são realizados escolhendo uma atitude (e não uma frase precisa), muitas vezes apresentada de forma ambígua, o que muitas vezes leva a conversas engraçadas e às vezes a situações perigosas.

Um mapa geral permite que você vá rapidamente de um lugar para outro; os destinos disponíveis dependem do andamento da investigação.

O progresso do jogador é recompensado com pontos, que podem ser gastos para acessar as pistas incluídas na ajuda do jogo.

A morte da personagem, que ocorre em caso de reflexos muito lentos ou de erro óbvio, é a ocasião de uma curta lição irónica dada pelo fantasma de Tex, cuja silhueta se delineia sob a lua.

Casa

Novela

Aaron Conners escreveu e publicou em abril de 1996 o romance Under a Killing Moon , traduzido para o francês Sous une Lune de sang por Grégoire Dannereau e publicado pela Fleuve noir edition , Virtual collection , em outubro de 1997 .

O enredo do romance retoma algumas linhas gerais do cenário do jogo, mas o caso do detetive se passa de uma forma muito diferente em relação ao videogame: personagens foram acrescentados enquanto outros estão ausentes e mais morrem no romance.

O romance começa quando Tex rouba a estatueta de pássaro da casa de Eddie Ching. Sua entrevista com a condessa Rénier, explicando a motivação para o roubo, só aparece mais tarde na forma de um flashback . Tex come com frequência no Brew & Stew , que Chelsea Bando também frequenta. Tex descobre que o coronel (cujo nome verdadeiro descobrimos: Roy O'Brien) está desaparecido há uma semana e, após investigação, descobre que foi assassinado. Tex é momentaneamente o principal suspeito do assassinato e passa por uma prisão preventiva, onde conhece Rusty, o Palhaço. O detetive rapidamente conhece Alaynah Moore, secretário de Lowell Percival; Tex descobre que a jovem é racista com os mutantes, o que põe fim aos sentimentos mútuos dos dois personagens. Tex conhece Paul Dubois, que aqui é um agente de Capricórnio e não um membro do GRS, bem como dois novos agentes da Interpol . Tex encontra Lowell Percival na metade do romance, então o prédio da Lowell Enterprises explode como Tex acabou de deixá-lo: Lowell Percival e Alaynah Moore são considerados mortos, embora Percival seja posteriormente revelado que ainda está vivo. Tex obtém o chip de inverno ao decodificar uma mensagem do Coronel que lhe diz que o objeto está no armazém de Rook Garner. Tex aprende sobre o culto e o projeto de "purificação" de uma forma muito diferente do jogo: Eddie Ching decide trabalhar com ele para destruir a Criança da Lua . Os dois aliados fazem uma escala na Lua , onde Eddie Ching é morto. Tex consegue ser levado para o Moon Child escondendo-se em um ônibus espacial, então visita o Moon Child até que ele seja desmascarado. Tex então conhece Lowell Percival, que lhe dá um discurso muito semelhante ao do jogo; Percival é acompanhado pelo Camaleão e sua companheira Eva (a agente secreta de Capricórnio). Quando Percival sai, Eva mata o Camaleão, recupera o chip Winter contido no relógio de Tex e realiza todas as operações para infectar o sistema do computador central. Com todo esse sucesso, Tex consegue escapar do Moon Child , mas Eva fica e morre, junto com os milhares de residentes da estação espacial, devido a uma falha no sistema de regulação de oxigênio. Percival, que escapou, é preso e preso. Em seu retorno à Terra, Tex recebe US $ 10.000  pela morte do Camaleão, o que lhe permite pagar suas inúmeras dívidas. Chelsea recua seus avanços mais uma vez, e o romance termina abertamente com o encontro do detetive com uma jovem morena, provavelmente para um novo flerte, mas talvez também para uma nova investigação.

Notas e referências

  1. (in) Under a Killing Moon: dados , GameFAQs
  2. (en) Under a Killing Moon: informações de lançamento , MobyGames
  3. (in) Under a Killing Moon , MobyGames
  4. (en) Sob uma Lua Assassina , Planète Aventure
  5. (em) Evan Dickens Tex Murphy: Under the Killing Moon Review , 21 de maio de 2002, jogadores de aventura .
  6. (in) Under a Killing Moon - A Tex Murphy Novel de Aaron Conners , TheUnofficialTexMurphy.com
  7. Aaron Conners ( trad.  Do inglês), Under a Blood Moon , Paris, River Black , al.  "Virtual",Outubro de 1997, 251  p. ( ISBN  2-265-06181-6 )

Bibliografia

links externos