Unsere tollen Tanten

Unsere tollen Tanten Data chave
Produção Rolf Olsen
Cenário Rolf Olsen
Gunther Philipp
Atores principais

Gunther Philipp
Gus Backus
Bill Ramsey
Udo Jürgens
Vivi Bach

Produtoras Wiener Stadthalle-Station Betriebs-und Produktionsgesellschaft
País nativo Áustria
Gentil Comédia
Duração 100 minutos
Saída 1961


Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

Unsere tollen Tanten (título francês:Nos aantes en folie) é umfilme austríacodirigido porRolf Olsenlançado em1961.

Sinopse

Max Rettich, Gus, Bill, Pitt van Rees, Giorgio e Eddi formam o grupo "Sonny Boys" e não têm nenhum show à vista ainda. Enquanto pediam carona, eles são perseguidos pela polícia. Um grupo de jovens os esconde, então os músicos os seguem de barco até Velden , onde mora o tio de Max. A bordo, os meninos encontram Susi Güden, Evi, Sieglinde, Francis, Inez e Petzi. Seus pais os matricularam em um colégio interno durante as férias. Os músicos prometem vê-los novamente.

O tio de Max, Herrmann Schmatzer, outrora conhecido no boxe como o "Leão da Renânia", dirige um hotel dedicado ao esporte. Os meninos podem ficar desde que participem das atividades. Mas quando o hotel fica lotado, eles trabalham na cozinha com o chef Edeltraut. Max fez contato com Susi, Evi e outras garotas. Ele descobre que a diretora do internato, Martha von Hahn, é estritamente disciplinada e proíbe ver meninos. Para conhecê-los, as meninas aconselham que façam de conta que são tias. Só Pitt, que espera Susi, é contra o baile de máscaras e fica no hotel. As meninas preparam a chegada e roubam seus óculos da diretora para que ela não veja o subterfúgio. Max, Gus, Bill, Giorgio e Eddi usam roupas femininas e uma peruca e têm uma voz estridente. Mas uma tempestade os obriga a permanecer no internato. Quando os meninos querem entrar secretamente nos quartos das mulheres à noite, sem disfarces, são surpreendidos pela professora de esportes Inge Eckmann e correm para o hotel. Mas eles não querem ficar no hotel, eles querem tocar música. Eles se mudam para a pousada de Liesl Busch. Eles limpam as instalações e os pratos e têm o direito de brincar à noite. Pitt escreve para Susi, onde eles moram agora. Susi deixa o internato para se juntar a Pitt. Ela também informa ao pai. Músicos são contratados para animar o baile dos bombeiros. Após a chegada ao corpo de bombeiros, um incêndio é relatado. A tenda do circo de Bruno Hatschek pegou fogo. O fogo cresce por causa da incompetência dos meninos. Eles então prometem arrecadar fundos para Hatschek.

Eles tocam no desfile de flores em Velden e convidam as pessoas para uma grande festa. Vemos Martha Hahn e as meninas. Gus apresenta uma música, Bill segue e no final o grupo aparece com as roupas de tia. Martha von Hahn fica chocada enquanto Herrmann Schmatzer se diverte. Pitt conhece o pai de Susi, que é grato a Pitt por tê-lo informado. Mas Susi vê isso como uma traição. Ela está infeliz porque está apaixonada por Pitt e eles estão pensando em se casar. O pai de Susie acha Pitt simpático, mas ele quer o casamento no próximo ano. Susi e Pitt concordam, o pai está se divertindo com os amigos. No final do show, os meninos e meninas se despedem e prometem se encontrar novamente. Max dá a Hatschek o dinheiro que lhe permitirá comprar uma nova tenda.

Folha técnica

Distribuição

Notas e referências

  1. Folha da enciclocina

Fonte de tradução

Veja também

links externos