Versificação popular na Itália medieval
O verso popular é usado na Itália durante a XIII th século eo XIV th século , por malabaristas , mas também cultivada poetas.
Um poeta popular florentina início Quattrocento ( XV th século ), para mencionar colorido e saboroso, Domenico di Giovanni disse Moon Valley (literalmente: o pequeno barco ) ( 1404 - 1449 ), um barbeiro em Florença , tornou-se famoso pela linguagem absurda e paradoxal que utilizou em seus sonetos , a tal ponto que falaremos, em conexão com sua poesia, de poesia “ alla burchia ” ou “ burchiesque ” . Foi um dos mais famosos representantes desta "poesia popular" ( càntari , serventesi , frottole , strambotti , etc.), cujas rimas ressoavam nas ruas de toda a Toscana da época. Aos poucos vai se integrando na literatura "séria", trazendo suas novas idéias, suas imagens, um colorido lingüístico e um ritmo que deu um novo impulso e renovou uma poesia italiana que tendia a estagnar, desde o desaparecimento dos três grandes. fundadores, Dante ( 1266 - 1321 ), Petrarca ( 1304 - 1374 ) e Boccaccio ( 1313 - 1375 ).
As diferentes formas de versificação popular
As formas populares mais conhecidas de versificação são:
-
Stornello : o stornello é um tipo de poesia improvisada muito simples cujo argumento é o amor ou a sátira, semelhante a rimas infantis.
-
Caccia : a caccia é um poema de caça em versos de diversos tipos, cuja rima é livre, com hendecasílabos
-
Contrasto : O contrasto é uma composição em forma de diálogo, muitas vezes entre dois amantes, mas também com outras pessoas, em um tom geralmente lúdico e realista, entre coisas, como a rosa e o violeta, entre abstrações como Vida e Morte, a donzela e o demônio. No contraste , as falas do diálogo são assumidas pelo outro como ataques ou repreensões. Tem um tom realista e podemos citar Cielo d'Alcamo , para a poesia didática, Bonvesin della Riva entre a Rosa e a Violeta, para a poesia religiosa, Jacopone da Todi entre a Vida e a Morte.
-
Frottola ( frocta : acumulação de palavras): A frottola é uma composição privada de estrutura métrica regular, formada por versos longos e curtos, com rima variável, pares de monorime: aa, bb, cc, etc.). É muito usado na poesia de malabaristas, mas retomado durante o Quattrocento por Angelo Poliziano e Laurent de Médicis .
-
Ottava : A ottava é usado no final do XII th século, especialmente nas Epopéias de cavalheirismo. Muitas vezes é chamada de "postura" e é formada por versos hendecasilábicos, o primeiro com rimas alternadas, o último com rimas entrelaçadas: ABABABCC.
-
Strambotto : o strambotto é formado por uma ottava com rimas alternadas nos primeiros versos e rimas entrelaçadas nos dois últimos. Ele é usado na poesia popular da XIII th século e levado para o XIV th século pelos poetas crescido como Poliziano. Este verso, na Toscana, é chamado de rispetto ( spicciolato (um de cada vez) se for composto por um único ottava , continuato , se for composto por vários ottava ).
-
Tenzone : O tenzone é uma troca, na forma de sonetos , de réplicas entre dois ou mais protagonistas. Normalmente, o primeiro propõe o tema (a proposta ), o outro (ou os outros) respondem a ele, muitas vezes mantendo as mesmas rimas da proposição (resposta com rimas impostas ou per le rime (ou seja, -dire com a mesma rima que o seu interlocutor). Este tipo de vermes foi muito utilizado para XIII th século eo XIV th século por poetas da Sicília e Dolce Stil Novo , mas também é adotado pela poesia realista como "rinfaccio" (The tenzone entre Dante e Forese Donati é famoso.
- Em geral, o ritmo do verso segue mais o da fala (ou do canto) e não é metricamente tão estrito como nos poetas de dolce stil nuovo; fala-se, para esses pré-Dantiens, de anisosilabismo . Essa opção às vezes permite soluções muito mais sutis do que as da métrica constante e sistemática dos escritores, afinal "menores" antes da grande escola siciliana.
Artigos relacionados
Origens
Notas e referências
-
Poeti minori del trecento , antologia editada por Natalino Sapegno , 1179 páginas, Ed. Ricciardi, Milão e Nápoles, 1952.