Nome de nascença | Владимир Битоков |
---|---|
Aniversário |
1985 Nalchik ( URSS ) |
Nacionalidade | russo |
Profissão | Diretor |
Filmes Notáveis | Rios profundos |
Vladimir Bitokov (em russo : Владимир Битоков ), nascido em1985em Nalchik ( URSS ), é um diretor russo .
Nascido em 1985 em Nalchik , capital da República Autônoma de Kabardino-Balkaria , no norte do Cáucaso , Vladimir Bitokov se formou na Faculdade de Filologia (seção de língua inglesa) da Universidade Estadual de Kabardino-Balkaria. Em 2011, juntou-se ao workshop cinematográfico de Alexandre Sokourov em Kabardino-Balkaria nesta universidade de Nalchik, fundada e dirigida pelo cineasta Alexandre Sokourov desde 2010, onde é organizado um mestrado em produção cinematográfica e televisiva. Bitokov então começou a trabalhar como diretor no grupo de mídia russo VGTRK . Participa da retrospectiva dos filmes de Sokourov no Hermitage de São Petersburgo , também no Locarno International Film Festival em 2014, no Tbilisi International Film Festival em 2016, no Karlovy Vary International Film Festival 2018 .
Em 2018, apresentou seu primeiro longa-metragem intitulado Les Rivières foncières, do qual é roteirista e diretor. O filme é rodado em Kabardino-Balkaria , na língua cabardiana com legendas em russo. Alexandre Sokourov fala sobre este filme: “Ele mostrou o roteiro dele na quarta série, gostei e dei luz verde para trabalhar. “Sokourov se ofereceu para filmar em sua língua materna e Bitokov aceitou, embora não tenha sido fácil,“ porque muitos cabards não conhecem sua língua materna ”e“ Volodya não fala Kabard fluentemente ”.
V. Bitokov é casado e tem dois filhos.
O filme foi rodado no Parque Nacional Prielbroussié, localizado ao redor da montanha Elbrouz , no sul da República de Kabardino-Balkaria . Nas margens de um rio tempestuoso na montanha, uma casa de madeira. Para ajudar o pai e os irmãos a cumprir uma ordem lucrativa, um terceiro filho, o mais novo, volta para lá. Durante sua ausência, nada mudou: trabalho árduo por um pedaço de pão, vida primitiva, conflito prolongado com os vizinhos, incapacidade de expressar amor e compreensão aos mais próximos. E um rio que pode transbordar a qualquer momento. Eles podem gostar de viver de forma diferente, mas não funciona. Bitokov mostra a região como a conhece. Respeito absoluto pelos mais velhos e pelas mulheres, a obediência dos jovens agora é coisa do passado nesta região do Cáucaso. Isso é problemático, de acordo com Bitokov, que acredita que respeitar a esposa e o irmão mais velho são coisas fundamentalmente importantes para a família.
The Deep Rivers ganhou vários prêmios, incluindo: