O nome Wackes (ou Waggis na Suíça de língua alemã ) é usado de forma pejorativa ou zombeteira pelos alemães e suíços de língua alemã na fronteira em relação aos seus vizinhos franceses que falam dialeto, ou seja, os de língua alemã Alsacianos e Mosellans , a denominação Welsche (análogo: Welche ) sendo comumente reservada para outros franceses cujos dialetos e línguas regionais são de origem galo-romana .
Enquanto no dialeto Alemannic Wackes designa um bandido, um canalha, em suma uma pessoa não muito confiável, tem o mesmo significado em alsaciano, mas é geralmente usado ali com uma conotação mais moderada de patife, malandro, malandro.
O nome wackes é ainda hoje, para os dialectofones da região, o qualificador para os habitantes da cidade de Mulhouse de origem alsaciana, pode ser desqualificante, negativo, mas também pode ser positivo, no sentido de malandro, esperto, malandro , mais alerta do que os camponeses ao redor, menos ingênuo.
O alsaciano Wackes ou Waggis tornou-se uma das figuras emblemáticas do Carnaval de Basileia , onde o alsaciano é caricaturado como um camponês de vegetais vestidos extravagantes nas cores da bandeira francesa (tradicionalmente uma camisa azul, calça branca e uma gravata vermelha, às vezes com um boné pontudo) e usando grandes tamancos vermelhos. Acredita-se que seu nariz vermelho proeminente ilustre seu consumo excessivo de vinho. A primeira menção a Waggis data de 1870. Ele então designa familiarmente os habitantes de Sundgau que trabalhavam na cidade de Basel e que, não podendo trazer seus salários para casa, tinham a reputação de beber boa parte de seu dinheiro no local.
O uso de Wackes pelos alemães ou suíço-alemães reflete a ideia de que seus vizinhos alsacianos e Moselle , não cultivando com o mesmo rigor os valores considerados tipicamente alemães (ou suíços de língua alemã), não podem ser assimilados a um povo autenticamente Germânico e, como tal, não são confiáveis.
Por parte dos alemães mais especificamente, ele também expressa ressentimento e vexame para com os alsacianos-loreninos que, segundo eles, sempre teriam convenientemente se encontrado do lado vencedor, teriam facilmente devolvido o paletó e não pertenceriam aos alemães desde que se acomodou tão bem a ser francês, até mesmo preferindo isso.
Este apelido pejorativo foi comum entre 1871 e 1918, durante a anexação da Alsácia-Mosela pelo Segundo Reich . Os alsacianos e Moselle eram considerados não confiáveis por causa de sua francofilia e da presença da língua francesa em vários graus na população. Os deputados protestantes que até a morte de Bismarck foram os únicos representantes da terra do império enviados ao parlamento.
Em 1913, durante a anexação da Alsácia-Lorena pelo Império Alemão , o uso ofensivo do termo Wackes por prussianos tropas estacionadas em Saverne , contra a população local, provocou o assunto Saverne. , Durante o qual os termos Elsässerwackes e Sauwackes também foram utilizados .
Hoje em dia, esse termo e os ressentimentos parecem mais pertencer ao passado e ao folclore, como ilustram os desenhos animados do carnaval de Basel.
Este nome de Wackes corresponde inteiramente ao costume na área de língua alemã de reduzir uns aos outros a nomes que nem sempre são muito amigáveis dentro do mesmo país ou dentro da comunidade linguística. Assim, os alsacianos , assim como os alemães suíços, designam coletivamente os alemães por Schwaben (os suábios ), Schwob (no plural Schwowwe ) ou mais no Sul Schwoba ou mesmo Schwaabe - o que não é exatamente um elogio, para não falar de associações Sauschwob (porco Souabe) ou Drecksschwob (bastardo Souabe). O parentesco com a expressão bávara Saupreußen (porcos prussianos) é evidente aqui. O povo da Lorena prefere designar os alemães por Pifeköp (f) , equivalente ao austríaco Piefke (do compositor alemão de música militar Johann Gottfried Piefke ).
Os suábios são vistos como o completo oposto dos Wackes : categóricos, tacanhos, reguladores, desprovidos de humor, etc., o que confirmaria sua própria visão dos Wackes . O caso dos vizinhos imediatos do outro lado do Reno , os Badois (da região de Baden ), também é interessante: embora considerem os suábios desagradáveis e prefiram se destacar de seus compatriotas do outro lado da Floresta Negra , eles o fazem não excluído da designação coletiva de suábios dada a eles por alsacianos e suíço-alemães. Este nome global deve, sem dúvida, ser atribuído ao fato de que a Alsácia, mas também a maior parte da Suíça de língua alemã, a região de Baden, bem como o atual distrito da Suábia da Baviera pertenceram até meados da Idade Média ao Ducado da Suábia da Frância Oriental e mais tarde, para o Sacro Império Romano .