| Produção | Harald sicheritz |
|---|---|
| Cenário | Susanne Freund (de) |
| Produtoras |
Wolfgang Böck Johannes Silberschneider Manfred Lehmann |
| País nativo | Áustria |
| Gentil | Drama |
| Duração | 90 minutos |
| Primeira transmissão | 21 de outubro de 2001 |
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Zwölfeläuten (em francês, Les Douze golpes ) é um filme para a TV austríaco dirigido por Harald Sicheritz, transmitido em 2001 .
É uma adaptação do conto de Heinz Rudolf Unger .
Março de 1945, em uma aldeia na Estíria. A guerra está chegando ao fim, mas os últimos sinos devem ser derretidos para fazer armas. Na isolada vila de St. Kilian, Anna Lindmoser está enterrada. Enquanto a terra está sendo assentada, as crianças Adolf "Dolferl" e seu amigo Cilli tocam o sino da igreja. Dolferl fez a promessa à avó, caso contrário ela não poderá descansar em paz. A comunidade da aldeia está, no entanto, chocada com o incidente. O Ortsgruppenleiter Fichtelhuber pede três veados, caso contrário a aldeia perderá seu sino.
"Toni" Lindmoser, o filho do falecido, é um desertor que se juntou à guerrilha. Com o seu camarada cego Facundo, ele quer regressar à sua aldeia natal; mas eles são descobertos por Fichtelhuber e fogem. O pai de Toni os esconde em sua fazenda. Fichtelhuber pergunta a Sonnleitner, o prefeito, quem são os cúmplices da guerrilha na aldeia.
A aldeia se pergunta quem tocou a campainha, mas ninguém percebeu. O Sturmbannführer Kroll e o gerente distrital ouviram e interromperam o funeral. Fichtelhuber acredita que se trata de uma manifestação dos maquisards, Kroll e o cacique anunciam uma grande repressão realizada no âmbito do "Landwacht". O “último contingente” de homens que podem ser mobilizados deverá estar pronto para a caça aos lutadores da resistência amanhã. No dia seguinte, os homens se reúnem na praça da aldeia. As mulheres tentam impedir a saída dos últimos homens da aldeia. Mas Kroll fica impassível e a tropa desaparece na floresta. Mas as mulheres não desistem e jogam a campainha, que era para ir no dia seguinte, com a ajuda de Toni e Facundo.
O Landwacht retorna à pousada da aldeia. Nenhum aldeão está ferido, mas os SS são menos. O Steinbäuerin diz que o sino desapareceu. Sonnleitner está chocado, os nazistas Schwarzenegger e Fichtelhuber têm reservas ideológicas. Durante a discussão, Dolferl passa as armas para a sala dos fundos. Este é o drama. Cada um tira seu ódio e ameaça o outro. Lindmoser está arruinada, Schwarzenegger acaba de comprar a fazenda para seu filho, Simmerl, que ficará isento do serviço militar. Os aldeões ouvem rádio americana. Fichtelhuber ameaça Lindmoser com sua espingarda, Toni sai da sala dos fundos. Ele explica ao público que os guerrilheiros emboscaram as SS e que seu pai fingiu um ferimento para poupar a aldeia. Fichtelhuber pega sua arma e ameaça a mãe de Dolferls, que teve um caso com ele. Fichtelhuber exige que ele seja dispensado.
Na manhã seguinte, "Dolferl" descobre Fichtelhuber enforcado na torre da igreja. Os SS novamente pedem o sino, vão até a torre e caem sobre o cadáver. Kroll ameaça os aldeões para mandá-los para um campo de concentração. O chefe do distrito vai ao gabinete do prefeito: Kronhauser, die Steinbäuerin, Schwarzenegger, o padre e Sonnleitner sofrerão o mesmo destino de Fichtelhuber. Simmerl entra no escritório e diz que sabe quem está com a campainha e onde ela está escondida. O filho de Schwarzenegger surpreendeu "Toni" e "Kathi" no meio de um frenesi e tem ciúmes dos guerrilheiros.
Os SS prendem Simmerl, Toni e seu pai ao mesmo tempo. Eles são levados a um pelotão de fuzilamento, mas a SS deve partir para lutar contra o recém-chegado Exército Vermelho. Jogl, Facundo, Dolferl e Cilli aproveitam a confusão para libertá-los.
Algumas semanas depois, a neve derreteu. Kathi e Toni se casam, o sino é colocado de volta no lugar. Jogl remove todas as decorações nazistas. Lindmoser foi nomeado prefeito pela autoridade soviética. Quando o casal sai da igreja, Kroll aparece. Facundo, que intervém sem poder ver nada, é alvejado por Kroll. O filme termina com seu funeral.