Annie ernaux

Annie ernaux Annie Ernaux a 30 ª Feira do Livro de Brive-la-Gaillarde em 20 de Novembro de 2011. Biografia

Aniversário	1 st de Setembro de 1940 Lillebonne , ( Sena-Marítimo , Normandia )
Nome de nascença	Annie duchesne
Nacionalidade	francês
Treinamento	Universidade de Rouen-Normandy University of Bordeaux ( d )
Atividades	Escritor , autor de diário

Outra informação

Prêmios	Preço Renaudot 1984 Preço Maille Latour-Landry 1984 Preço Marguerite Duras em 2008 François-Mauriac Preço Prêmio Língua Francesa 2008 2008 Prêmio Strega Europeu 2016 Preço Yourcenar 2017

Pronúncia Trabalhos primários

The Place (1983) Paixão Simples (1992) Vergonha (1997) A Ocupação (2002) Os anos (2008)

Annie Ernaux , nascida Duchesne a1 st de Setembro de 1940Em Lillebonne ( Seine-Maritime ) está uma mulher de letras francesa , professora de letras . A sua obra literária, essencialmente autobiográfica , está intimamente ligada à sociologia e à sua vida.

Biografia

Infância e estudos

Annie Duchesne passou sua infância e juventude em Yvetot, na Normandia . Nascida em um ambiente social modesto, os pais primeiro eram trabalhadores, depois pequenos comerciantes que possuíam uma mercearia de café, Annie Ernaux estudou na Universidade de Rouen e depois em Bordeaux . Ela se tornou sucessivamente professora credenciada , depois professora associada de letras modernas em 1971. Ela trabalhou por um tempo em um projeto de tese inacabado sobre Marivaux .

No início dos anos 1970 , ela lecionou na Bonneville High School , na Évire College em Annecy-le-Vieux e depois em Pontoise antes de ingressar no National Center for Distance Learning (CNED).

Carreira literária

Annie Ernaux entrou na literatura em 1974 com Les Armoires vides , um romance autobiográfico. Em 1984 , ganhou o Prêmio Renaudot por outra de suas obras autobiográficas, La Place .

Os Anos , um vasto afresco que vai do pós-guerra aos dias de hoje, publicado em 2008 , foi galardoado em 2008 e 2009 com vários prémios . Nesse mesmo ano de 2008, recebeu o Prêmio da Língua Francesa por todos os seus trabalhos.

Em 2011 , Annie Ernaux publicou L'Autre Fille , carta dirigida a sua irmã, falecida antes de seu nascimento, e L'Atelier noir , que reunia diversos cadernos compostos de notas, planos e reflexões relacionadas à escrita .de suas obras. No mesmo ano, uma antologia intitulada Write life apareceu na coleção   “ Quarto ”. Ela reúne a maior parte de seus escritos autobiográficos e oferece um caderno de cerca de cem páginas, composto por fotos e trechos de seu diário inédito.

Em abril de 2016 , ela publicou novamente um relato autobiográfico, Mémoire de fille , no qual, quase sessenta anos depois, ela olhou para o ano de seu aniversário de 18 anos, o verão de 1958 , quando teve seus primeiros relacionamentos. Sexuais durante um acampamento de verão em Orne - uma experiência que permanecerá para ela, como ela escreve no livro, "a grande memória da vergonha, mais meticulosa, mais intratável do que qualquer outra." Essa memória que é, em suma, o dom especial da vergonha. "

Em 2017, ganhou o Prêmio Marguerite-Yourcenar , concedido pela Sociedade Civil de Autores Multimídia , por todos os seus trabalhos.

Seu trabalho é cada vez mais traduzido e distribuído em inglês, em particular seus dois livros The Years and The Event .

Compromisso político

Nas eleições presidenciais de 2012 , ela apoiou o candidato da Frente de Esquerda , Jean-Luc Mélenchon , porque "ele assumiu uma palavra, comunista mas não só, que não ouvíamos mais".

O 30 de novembro de 2015, ela está entre as signatárias do Apelo dos 58  : "Vamos manifestar durante o estado de emergência  ".

O 26 de maio de 2016, ela é uma das signatárias de um foro contra a tentativa do governo de desacreditar o movimento contra a reforma do Código do Trabalho por meio de ações judiciais.

O 19 de junho de 2017, na sequência da publicação de uma análise de Jean Birnbaum na qual ele "relata observações feitas aqui e ali sobre os povos indígenas da República e, além disso, sobre o anti-racismo decolonial e político" , ela co-assina, no Le Monde , uma plataforma de apoio a  Houria Bouteldja - porta-voz do movimento e autora de Les Blancs, les juifs et nous (2016) -, afirmando em particular que ela é “o alvo privilegiado das acusações mais insanas, que são tantas calúnias: racismo, anti-semitismo, homofobia… ” . A petição, por sua vez, desencadeia algumas reações indignadas, com Jack Dion de Marianne descrevendo o texto como "uma lealdade desconcertante a uma senhora que expôs seu racismo à vista de todos" .

Dentro Maio de 2018, Annie Ernaux é signatária de uma petição em colaboração com personalidades do mundo da cultura para boicotar a temporada cultural entre França e Israel , que segundo o assunto da petição serve como uma "vitrine" do Estado de Israel para o detrimento do povo palestino .

Dentro dezembro de 2018, ela co-assina um fórum em Liberation em apoio ao movimento dos coletes amarelos . Ela co-assina19 de maio de 2019, entre 1.400 personalidades do mundo da cultura, o “Não somos enganados! ", Publicado no jornal Liberation , para apoiar o movimento dos coletes amarelos e afirmar que" ... os coletes amarelos somos nós ".

Em 30 de março de 2020, ela leu na France Inter uma carta aberta ao Presidente da República, na qual o acusa de ter "preferido ouvir aqueles que defendem o desligamento do Estado" em detrimento dos "serviços públicos que , neste momento, principalmente, garantir o funcionamento do país ” .

Prêmios, distinções, homenagens

• Prêmio de Honra do romance 1977 pelo que dizem ou nada  ;
• Prêmio Renaudot e Prêmio Maillé-Latour-Landry da Académie Française 1984 para La Place  ;
• Prêmio Marguerite-Duras 2008 para os anos  ;
• Prix ​​François-Mauriac 2008 para os anos  ;
• Prêmio de Língua Francesa 2008 por sua obra;
• Doutor honoris causa pela Universidade de Cergy-Pontoise 2014;
• Prêmio Strega Europeu 2016 para os anos (traduzido para o italiano sob o título Gli anni (L'Orma);
• Prêmio Marguerite-Yourcenar 2017, concedido pela Sociedade Civil de Autores Multimídia , por toda a sua obra;
• Premio di Ernest Hemingway Lignano , 2018 , 34 th Edition, para todo o seu trabalho;
• Premio Gregor von Rezzori 2019 por A Woman (traduzido para o italiano com o título Una Donna (L'Orma);
• Prêmio Formentor , 2019;
• Prêmio da Academia de Berlim , 2019.

Tributo

• Em 2006, o Prémio Annie-Ernaux foi criado e organizado conjuntamente pelo município de Saint-Leu-la-Forêt (representado pela biblioteca municipal), a livraria “À la Page 2001” e a associação Amigos da Biblioteca., De que ela é a "madrinha".

Análise da obra literária

Temas

Muito tarde em sua carreira literária, Annie Ernaux abandona a ficção para se concentrar no material autobiográfico que constitui sua infância no café-mercearia dos pais em Yvetot , na Normandia . Combinando experiência histórica e experiência individual, suas obras dissecam a ascensão social de seus pais ( La Place , La Honte ), seu casamento ( La Femme gelée ), sua sexualidade e seus relacionamentos românticos ( Simple Passion , Getting Lost , Occupation ), seu ambiente ( Journal du outside , La Vie exterieur ), seu aborto ( L'Événement ), a doença de Alzheimer de sua mãe ( "Não saí da minha noite" ), a morte de sua mãe ( Une femme ) ou seu câncer de mama ( L'Usage de la photo , em colaboração com Marc Marie).

Estilo

Annie Ernaux afirma uma escrita neutra, "sem julgamento, sem metáfora, sem comparação romântica" , e evoca um " estilo objetivo, que não valoriza nem desvaloriza os fatos narrados" , buscando assim "permanecer em sintonia com os fatos históricos , documento ” .

Para Annie Ernaux, não há "nenhum objeto poético ou literário em si" , e a escrita é motivada por um "desejo de perturbar as hierarquias literárias e sociais ao escrever de forma idêntica em objetos considerados indignos da literatura, por exemplo, supermercados, o RER e outros , mais nobres, como os mecanismos da memória, a sensação do tempo,  etc. , associando-os ” .

Ela também declara que tenta escrever sobre a linguagem do mundo operário e camponês normando que foi dela até os dezoito anos: “O que importa para mim é encontrar as palavras com as quais eu pensava que era. E pensava no mundo ao redor ” .

A última frase de Os anos oferece uma síntese da obra de Ernaux, das suas ambições, mas sobretudo do seu estilo: "Salvar algo do tempo em que nunca mais seremos" , salvar "todas as imagens [que] vão desaparecer ” .

Influência da sociologia

A obra de Annie Ernaux é fortemente marcada por uma abordagem sociológica que tenta "redescobrir a memória da memória coletiva em uma memória individual" . Ao tentar escapar da "armadilha da individualidade" , a obra de Ernaux esboça uma redefinição da autobiografia, segundo a qual "o íntimo é tranquilo e sempre social, porque um eu puro, onde outros, leis, história, não estariam presentes é inconcebível" .

A partir de então, Annie Ernaux adota uma abordagem objetivadora emprestada da socióloga e se vê antes de tudo como a soma de uma experiência alimentada por referências e características coletivas:

“Eu me vejo muito pouco como um ser singular, no sentido de absolutamente singular, mas como um somatório de experiências, também de determinações sociais, históricas, sexuais, de linguagens, e continuamente em diálogo com o mundo (passado e presente), o todo formando, sim, necessariamente, uma subjetividade única. Mas eu uso minha subjetividade para encontrar e desvendar mecanismos ou fenômenos mais gerais, coletivos. "

Segundo ela, essa abordagem sociologizante permite ampliar o  tradicional “ eu ”  autobiográfico: “O “ eu ” que uso me parece uma forma impessoal, quase sexual, às vezes até mais uma palavra do “ outro ”do que uma palavra de “eu”  : uma forma transpessoal em suma. Não constitui um meio de autoformação , mas de apreender, na minha experiência, os sinais de uma realidade ” .

Assim, seus trabalhos tratam do “cruzamento social”, de sua trajetória (filha de pequenos comerciantes que se tornou aluna, professora e depois escritora) e dos mecanismos sociológicos que a acompanham.

Com a morte do sociólogo Pierre Bourdieu em 2002, Annie Ernaux assinou um texto-homenagem publicado no Le Monde , no qual retoma os tênues vínculos que unem sua obra à abordagem sociológica, tendo os textos de Bourdieu sido para ela "sinônimos de libertação e" razões. agir "no mundo". Em 2013, participou da obra coletiva Pierre Bourdieu . Insubordinação na herança , onde escreve o artigo "  La Distinction , Ouvrage Total et Révolutionnaire", sobre o ensaio do sociólogo: La Distinction. Social Critique of the Judgment , publicado em 1979.

Críticas e controvérsias

Boas-vindas críticas

Se Annie Ernaux goza de uma recepção crítica favorável no meio acadêmico (como evidenciado pelo grande número de teses e estudos de que sua obra é objeto), a imprensa literária, por sua vez, faz certas críticas a ela. Às vezes julgado "miserável" e "solícito", sua abordagem literária levaria o autor a "observar pessoas sem recursos" e a "cair em sua categoria como RMIste de estilo e vocabulário". No entanto, a sua obra tem sido alvo de elogios quase unânimes desde a publicação de anos , em 2008, “este grande e belo livro, maestria deslumbrante” segundo Nathalie Crom na Télérama , galardoada com vários prémios literários . Annie Ernaux é, portanto, objecto de "extraordinária atenção por parte da crítica literária e dos leitores", tendo a publicação dos anos conseguido "aclamação geral".

Para Frédéric Beigbeder , Annie Ernaux se tornou uma “escritora oficial” que seria “unanimemente saudada por uma crítica feliz” . Também listando Girl's Memory em 2016, Roland Jaccard deplora que o escritor não tenha conseguido "escapar dos lugares-comuns que talvez lhe tivessem permitido [...] adquirir um determinado estilo. "

Controvérsias em torno de Richard Millet

Dentro setembro de 2012, Annie Ernaux reage à publicação de Ghost language seguido de Literary Praise of Anders Breivik de Richard Millet e publica no Le Monde um texto intitulado "O panfleto fascista de Richard Millet desonra a literatura", assinado por mais de cem escritores. Ela denuncia em particular “palavras que exalam desprezo pela humanidade e fazem apologia à violência. “No jornal Le Point , Patrick Besson é irônico sobre esta“ lista exaustiva de denunciantes que permanecerão na história das letras francesas como a lista de Ernaux ”que também qualifica como“ escritor lamentável ”. Franck Spengler , em um artigo intitulado "  Jean-Marie Gustave Le Clézio e Annie Ernaux se desonram" faz a pergunta: "Quem é você, Madame Ernaux, Monsieur Le Clézio para definir o que é bom ou não escrever? E para enviar Richard Millet para a fogueira.

Voltando a este caso alguns anos depois, Benoît Duteurtre notou que Annie Ernaux ao pedir que Richard Millet não fosse mais editado nem pudesse editar os outros e reunindo "um batalhão de autores para obter sua punição". Realize o que raramente foi visto, mesmo na União Soviética  : uma petição de escritores dirigida contra um escritor; a fraternidade não surgiu por solidariedade, mas pelo desejo de eliminar uma ovelha negra ” .

Obra de arte

Romances e contos autobiográficos

• Gabinetes vazios , Gallimard , 1974 .
• O que dizem ou nada , Gallimard, 1977 .
• The Frozen Woman , Gallimard, 1981 .
• La Place , Gallimard, 1983 Prêmio Renaudot 1984
• Uma mulher , Gallimard, 1988 .
• Simple Passion , Gallimard, 1992 .
• Journal du outside , Gallimard, 1993 .
• “Não saí da minha noite” , Gallimard, 1997 .
• Shame , Gallimard, 1997 .
• The Event , Gallimard, 2000 .
• Outside Life , Gallimard, 2000 .
• Getting Lost , Gallimard, 2001 .
• The Occupation , Gallimard, 2002 .
• L'Usage de la photo , com Marc Marie, textos de fotografias, Gallimard, 2005 .
• The Years , Gallimard, 2008 ( ISBN  9782070779222 ) Prêmio Marguerite-Duras 2008 , Prêmio François-Mauriac 2008 e Prêmio Strega de Literatura Europeia 2016
• A outra garota , coll. “  Les Affranchis  ”, NiL Éditions , 2011 .
• L'Atelier noir , edições de Busclats , 2011 .
• Retornar para Yvetot , edições Mauconduit, 2013 .Texto de sua conferência dada em sua cidade de infância de Yvetot ( Normandia ) em outubro de 2012, acompanhado de uma entrevista e fotos pessoais. ( ISBN  979-10-90566-08-8 )
• Olha as luzes meu amor , Contando a vida, Seuil, 2014 .
• Memória de menina , coll. Branco, Gallimard, 1 st de Abril de 2016 , 160   p. ( ISBN  9782070145973 ) .
• Hotel Casanova , col. Fólio 2 euros, março de 2020 , 96   p. ( ISBN  9782072884412 ) visualização no Google Livros .

Obras coletadas

• Escreva a vida , Gallimard, col. "Quarto" , 2011Reúne 11 obras da autora, trechos de seu Diário , fotos e textos.

Entrevistas

• Writing Like a Knife , com Frédéric-Yves Jeannet , Stock , 2003reeditado Gallimard, col. “Folio”, 2011, com posfácio inédito do autor, intitulado “À jour”.
• Disse de mulheres. Entrevistas com escritores franceses , entrevistas com Michele Magill e Katherine S. Stephenson, Summa Publication, 2003.
• “A literatura é uma arma de combate”, com Isabelle Charpentier, Rencontres avec Pierre Bourdieu , sob a direção de Gérard Mauger, éditions du Croquant , 2005 , p.  159-175 .
• “Entrevista com Annie Ernaux, House of Writers, 9 de março de 2002 », In White Writings, editado por Dominique Rabaté e Dominique Viart , Presses Universitaires de Saint-Étienne, 2009 ( ISBN  978-2-86272-495-9 )
• Escreva, escreva, por quê? , entrevistas com Raphaëlle Rérolle, edições da Public Information Library , col. “Palavras em rede”, 2011.
• Le Vrai Lieu , entrevistas com Michelle Porte , Gallimard, 2014 ( ISBN  9782070145966 )
• “Memória e realidade”, entrevista com Gilbert Moreau, Les Momentos Literários , n o  6, 2 nd semestre 2001

Texto:% s

Lista não exaustiva de textos publicados em resenhas ou revistas:

• "Visit", Le Figaro ,13 de novembro de 1984
• "O escritor no campo minado", Le Monde ,25 de abril de 1985
• "Returns", L'Autre Journal ,Abril de 1985
• “Histoires”, Autrement , n o  69,Agosto de 1985
• "Cesare Pavese", Roman , 1986
• "Algo entre história, sociologia, literatura", The Literary Fortnight , n o  532, 1989
• "Literatura e Política", notícias , n o  15, 1989
• "Imagens, questões da URSS", Europa , 1989
• "Para uma transpessoal" I", RITM , N o  6, 1994
• “Cada livro é um ato”, Europa , n o  784-785, agosto-Setembro de 1994
• "Infância e a lágrima", Europa , n o  798,Outubro de 1995
• “Fragment around Philippe V.”, L'Infini , n o  56, 1996
• "Do outro lado do século", Nouvelle française revue , n o  550,Junho de 1999
• "Bourdieu: tristeza", Le Monde ,5 de fevereiro de 2002, após a morte de Pierre Bourdieu .
• "Controle remoto", Revue des deux Mondes , julho-agosto de 2003
• "A Festa", O Mundo ,14 de outubro de 2006
• "Filho da vergonha", sobre Didier Eribon e seu livro Retour à Reims , Le Nouvel Observateur ,22 de outubro de 2009
• "O panfleto fascista de Richard Millet desonra a literatura", Le Monde ,10 de setembro de 2012

Obras coletivas

• “Leipzig, passage”, Instantes , coletivo, coleção do Instituto Francês de Leipzig, 1991
• Posfácio a Vincent de Gaulejac, The Class Neurosis. Trajetória social e conflitos de identidade , coletivo, edição Homens e grupos, 1992 , reedição em brochura: Petite Bibliothèque Payot, 2016.
• Atores do Século , coletivo, edições do Cercle d'Art, 2000
• "The Man of the Post Office, to C.", Notícias para dormir fora , coletiva, Julliard , 2003
• Prefácio a Annie Ernaux: um trabalho intermediário , coletivo, Artois Presses Université, 2004
• “Todas as imagens desaparecerão”, Nomadismos de romancistas contemporâneos de língua francesa , coletivo, Presses Sorbonne Nouvelle , 2008
• Bernard Desportes caso contrário , Artois Presses University, 2008
• Escreva maio de 68 , coletivo, ed. Argol , 2008
• “  La Distinction , uma obra total e revolucionária”, Pierre Bourdieu . Insubordinação em herança , coletiva, sob a direção de Édouard Louis , PUF , 2013, 192 p. ( ISBN  978-2-13-061935-2 )
• 2017  : participação no trabalho coletivo, o que resta? , Paris, Fayard,2017, 234  p. ( ISBN  978-2-213-70458-6 , aviso BnF n o  FRBNF45204167 ). Os jornalistas Cécile Amar (l'Obs) e Marie-Laure Delorme ("JDD") publicam o livro que reúne cerca de trinta contribuições, incluindo as de Erri De Luca , Michel Winock , Martine Aubry , Matthieu Pigasse , Catherine Cusset , Martin Hirsch , Jean -Luc Mélenchon , Catherine Thuil, Marc Crépon , Arthur Dreyfus , Aurélie Filippetti , Michaël Fœssel , Valérie Zenatti , Martin Hirsch , Elisabeth Roudinesco , marc dugain , Cécile Duflot , Frédéric worms , Annie Ernaux, Audrey Azoulay , Thierry Lévy , Geneviève Brisac , Gérard Mordillat , Régis Jauffret , Fabienne Servan-Schreiber , Michelle Perrot , Laurent Binet , Sandra Laugier , Wajdi Mouawad , Michel Wieviorka , Danièle Sallenave e Sophia Aram .
• Para que os direitos e a dignidade não parem ao pé dos muros (em apoio ao Observatório Prisional Internacional), Paris, Seuil, 2021

Audiolivros

• La Place , excertos lidos pelo autor, col. Em voz alta, ed. Ducate, 1988
• Uma mulher, excertos lidos pelo autor, col. Voz do autor, ed. Ducado,
• The Other Girl , lida pelo autor, Audiolib , 2011 .
• Os anos , lido por Marina Moncade , ed. Gallimard , col. “Listen to Read”, 2015 .
• Memória da menina , lida por Dominique Reymond , ed. Gallimard , col. “Listen to Read”, 2016 .
• Não pode machucar  : mulheres escritoras, Marguerite Duras, Simone de Beauvoir, Marguerite Yourcenar, Annie Ernaux , lidas e comentadas por Guillaume Gallienne , org. Gallimard, col. “Listen to Read”, 2018 .
• Retorne a Yvetot , lido por Dominique Blanc seguido por um posfácio lido pelo autor, ed. de mulheres -Antoinette Fouque , coll. "  The Library of Voices  ", 2019 .
• Uma mulher , lida pelo autor, ed. Gallimard, col. “Listen to Read”, 2020 .

Adaptações

Cinema

• L'Autre , baseado em L'Occupation , dirigido por Pierre Trividic e Patrick Mario Bernard , 2008

Rádio

• The Years , adaptação de Sophie Lemp , direção de Étienne Vallès , programa France Culture Feuilleton, 2016 (10 episódios)

Teatro

• Mulher Congelada , dirigido por Jeanne Champagne, Théâtre du Chaudron , 2002
• Se Perdre , leitura dirigida por Panchika Velez, Arguia Théâtre, Dax , 2002
• Paixão simples , lida por Panchika Velez, Arguia Théâtre, Dax, 2002
• Simple Passion , dirigido por Zabo, Agen , 2007
• L'Événement , dirigido por Jean-Michel Rivinoff, Théâtre Girasole, Festival d'Avignon , 2011.
• O Imigrante do Interior , dirigido por Jean-Michel Rivinoff, Centre Dramatique National d ' Orléans , 2011; conquistou outras cidades, até 2013 em Le Mans .Com base nos textos de La Place , L'Événement , Les Years , La Femme gelée , Les Armoires vides , La Honte .
• O monólogo da mulher congelada , adaptação e encenação de Violaine Vérité e Bernard Colin, Le P'tit Denfert, Sète, 2013
• La Vie exterieur, adaptação e encenação de Hugues Demorge, Théâtre 95 de Cergy, 2014.
• Simple Passion , dirigido por Jeanne Champagne, Théâtre Le Lucernaire , Paris, 2014.
• Le Quat'sous , adaptação de Laurence Cordier e David D'Aquaro , direção de Laurence Cordier, Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine , 2016.
• The Years , adaptação e encenação de Jeanne Champagne, Théâtre 71 , Malakoff , 2016.
• The Other Girl , adaptação de Nadia Rémita, Artéphile Theatre, Festival d'Avignon , 2017.
• L'Occupation , dirigido por Pierre Pradinas, Bonlieu Cultural Centre , Annecy, apresentado no Théâtre de l'Œuvre em Paris, 2018.
• Memória da menina , direção de Cécile Backès, Comédie de Béthune , 2018.

Bibliografia

Estudos e ensaios

• Isabelle Charpentier, Um intelectual deslocado - questões sociais e políticas e usos da obra de Annie Ernaux (1974-1998) , Tese de Doutorado em Ciência Política, Amiens, Universidade da Picardia - Júlio Verne, 1999 (3 vol., 849 p. - 731 p. + 118 p. De apêndices)
• Denis Fernandez-Recatala, Annie Ernaux , edições du Rocher , 1994
• Claire-Lise Tondeur, Annie Ernaux ou o Exílio Interno , Rodopi, 1996
• (en) Siobhán McIlvanney, Annie Ernaux: The Return to Origins , Liverpool University Press , 2001
• (de) Heike Ina Kuhl, “Mau gosto”: Annie Emaux's Bildungsaufstieg als literatur-und gesellschaftskritische Selbstzerstörung , Max Niemeyer, col. "Mimesis", 2001, 301 p.
• Fabrice Thumerel (dir.), Annie Ernaux: um trabalho intermediário , Paris, Artois Presses Université, 2004
• Lyn Thomas, Annie Ernaux em primeira pessoa , Stock , 2005
• Amaury Nauroy (sob a direção), Annie Ernaux / Albert Memmi, revisão Tra-jectoires, 2006
• (pt) Loraine Day, Escrevendo vergonha e desejo: o trabalho de Annie Ernaux , Peter Lang , 2007
• Francine Dugast-Porte, Annie Ernaux: estudo da obra , Bordas , 2008
• Adrien Scharff, Le Temps et le moi na obra de Annie Ernaux , Le Manuscrit , 2008
• Élise Hugueny-Léger, Annie Ernaux, uma poética da transgressão , Peter Lang, Bern 2009
• Michèle Bacholle-Boskovic, Annie Ernaux. Da perda ao corpo glorioso , Presses Universitaires de Rennes , 2011
• Danielle Bajomée e Juliette Dor (eds.), Annie Ernaux. Perdendo-se na escrita própria , Klincksieck, 2011
• Thomas Hunkeler e Marc-Henry Soulet (eds.), Annie Ernaux. Promessa de contar ao mundo , Métis Presses, Coleção “Voltiges”, 2012, 220 pp. ( ISBN  978-2940406654 )
• Pierre-Louis Fort, Violaine Houdart-Merot (eds), Annie Ernaux. Um compromisso de escrita , Presses de la Sorbonne Nouvelle, coleção "ficção / não ficção 21", 2015 ( ISBN  978-2-87854-676-7 )
  • Élise Hugueny-Léger: Escrevendo o retorno sobre si: posturas de engajamento e apoio nas socioanálises de Annie Ernaux e Didier Eribon , p. 159 - 168 texto completo online
  • Entrevista com Pierre-Louis Fort - Annie Ernaux , ibid. p. 201-207 online
• Patrick Froehlich , Annie Ernaux , coleção Duetto, Éditions Nouvelles Lectures, 2020

Estudos comparativos

• Michele Chossat, Ernaux Redonnet, Ba e Ben Jelloun: a personagem feminina no início do XXI th  século , New York, Peter Lang, 2002.
• (en) Alison Fell, Liberty, Equality, Maternity in Beauvoir , Leduc e Ernaux , Maney, 2003 ( ISBN  978-1900755733 )
• Pierre-Louis Fort, minha mãe, a mulher morta. A escrita do luto em Marguerite Yourcenar , Simone de Beauvoir e Annie Ernaux , Imago , 2007
• Élisabeth Seys, essas mulheres que escrevem; de Madame de Sévigné a Annie Ernaux , Ellipses, Paris, 2012 ( ISBN  2-7298-7216-7 )
• Fabien Arribert-Narce, Fotobiografias: para uma escrita da notação da vida: Roland Barthes , Denis Roche , Annie Ernaux , Paris, Honoré Champion editor, 2014 ( ISBN  9782745327123 )
• Marie-Laure Rossi, Escrevendo em regime de mídia. Marguerite Duras e Annie Ernaux. Atrizes e Espectadores de Comunicação de Massa , col. “Espaços literários”, L'Harmattan, 2015

Artigos

• Jean Pierrot, "Annie Ernaux et l '" Ecriture Plat "", em White Writings, editado por Dominique Rabaté e Dominique Viart , Presses Universitaires de Saint-Étienne, 2009 ( ISBN  978-2-86272-495-9 )
• Isabelle Charpentier, "Annie Ernaux ou a distinta arte literária do paradoxo", Revue des Sciences Humaines , n ° 299: "O romance fala do mundo - leituras sociocríticas e sociológicas do romance contemporâneo", coordenado por Émilie Brière, Mélanie Lamarre & Dominique Viart,outubro de 2010, p.  57-77 .
• Isabelle Charpentier, "As recepções 'comuns' de uma escrita de vergonha social - Leitores de Annie Ernaux", Idéias - La Revue des sciences économique & sociales , número especial 155: "Culturas, públicos e recepções",Março de 2009, p.  19-25 .
• Isabelle Charpentier, “de um corpo a - cruzadas recepções por Annie Ernaux”, Politix (Revue des Sciences Sociales du politique), n ° 27, 3 rd guarnição. 1994, p.  45-75 .
• Isabelle Charpentier, “'Reconstituir um tempo comum' para 'salvar algo de um tempo em que nunca mais seremos' ... Métodos e desafios de inscrever a relação com o tempo em Os anos (2008) de Annie Ernaux", Cahier de langue & de Literatura (Abdelhamid Ibn Badis University of Mostaganem), n o  7 ("Varia"), 2014.
• Isabelle Charpentier, “' Em algum lugar entre literatura, sociologia e história ' - O trabalho autossociobiográfico de Annie Ernaux ou as incertezas de uma postura improvável”, Contextes - Revue de sociologie de la litterature , n ° 1: "Discurso no contexto - Teoria do campo & análise do discurso ", sob o dir. por Jérôme Meizoz, com Jean-Michel Adam e Panayota Badinou, Universidade de Liège ,Setembro de 2006conectados
• Isabelle Charpentier, Notice “Annie Ernaux”, em Sapiro (Gisèle) [ed.], Pierre Bourdieu International Dictionary , Paris, CNRS Éditions, 2017.
• Isabelle Charpentier, “Escrevendo para 'vingar a raça' ou o uso literário estratégico da sociologia… A renovação da escrita 'autosociobiográfica' de Annie Ernaux do Journal du outside (1993) para a 'fusão-narrativa' Os anos (2008)”, em Labari (Brahim) [ed.], O que a sociologia faz com a literatura e vice-versa , Paris, Publibook, coll. “Humanities and Social Sciences”, 2014, p.  127-150 .
• Isabelle Charpentier, “  Os anos , uma 'autobiografia coletiva'”, em Damlé (Amaleena) e Rye (Gill) [ed.], Aventuras e experiências literárias: escritos de mulheres no início do século XXI , Amsterdam, Rodopi , 2014, p.  75-92
• Isabelle Charpentier, “Os 'etnotexos' de Annie Ernaux ou as ambivalências da reflexividade literária”, in Bajomée (Danielle), Dor (Juliette) [ed.], Annie Ernaux. Perder-se na escrita própria , Paris, Klincksieck, col. “Circare”, 2011, p.  77-101 .
• Isabelle Charpentier, "Críticas paixões não tão simples ... Recepções críticas da Paixão simples por Annie Ernaux", em Bajomée (Danielle), Dor (Juliette), Henneau (Marie-Élisabeth) [ed.], Femmes & livres , Paris, L'Harmattan, col. “Ideas & Women”, 2007, p.  231-242 .
• Isabelle Charpentier, "Leitores da Paixão simples de Annie Ernaux - As questões de gênero da recepção de uma escrita do sexual íntimo", in Charpentier (Isabelle) [ed.], Como as obras são recebidas? Notícias da pesquisa em sociologia da recepção e do público , Paris, Creaphis, 2006, p.  119-136 . Artigo reproduzido em Benoît (Madhu), Berthier-Foglar (Susanne), Carter (Linda) [ed.], Sites de resistência - Stratégies textuelles (Sites de Resistência - Textual Tactics) , Paris, Manuscrit Université, 2006, p.  263-294 .
• Isabelle Charpentier, “Produzindo 'uma literatura de invasão' para 'explodir o social reprimido' - Projeto literário, invasão social e engajamento político na obra auto-sociobiográfica de Annie Ernaux", em Collomb (Michel) [dir. ], A pegada social no romance desde 1980 , Montpellier, Publications de l'Université Paul-Valéry - Montpellier III, 2005, p.  111-131 .
• Isabelle Charpentier, "Anamorphoses des receptions critiques d'Annie Ernaux: ambivalences & mal-entendidos da apropriação", em Thumerel (Fabrice) [ed.], Annie Ernaux: une oeuvre de entre-deux , Arras, Artois Presses Université / SODIS, 2004, p.  225-242 .

Documentários

• Michelle Porte , Palavras como pedras. Annie Ernaux, escritora , 2014 .

Colóquios sobre o autor

• Simpósio: "Annie Ernaux: um trabalho do entre", organizado pela Universidade de Artois , Arras ( Pas-de-Calais ), de 18 a19 de novembro de 2002. Publicação da obra coletiva Annie Ernaux: une oeuvre du entre-deux , estudos reunidos por Fabrice Thumerel, Arras, Artois Presse Université, 2004.
• Conferência multidisciplinar "Literatura - Sociologia - Teatro: O impacto social e político da obra de Annie Ernaux na construção de si mesmo", organizada pelo Théâtre du Chaudron (Jeanne Champagne) e La Cartoucherie de Vincennes (Vincennes, Outubro de 2002)
• Colóquio: "Abordagens críticas e interdisciplinares" sobre a obra de Annie Ernaux, na presença da autora, organizado pelo departamento de estudos franceses da York University em Toronto ( Canadá ), de 22 a24 de maio de 2008. (fr) Sergio Villani (ed.): Annie Ernaux: Perspectives critiques Literary criticism series, 18. Legas, New York & Ottawa 2009 ( ISBN  189749310X ) (Un ensaio: (en) Les contribuições.)
• Simpósio: "Annie Ernaux, perder-se na escrita de si", organizado pela Universidade de Liège ( Bélgica ), o11 de dezembro de 2008Publicação, após este colóquio, da obra coletiva Annie Ernaux, se perder dans l'ecrit de soi , sob a direção de Danielle Bajomée e Juliette Dor, Klincksieck, 2011.
• Simpósio: “Annie Ernaux. Comprometa-se a dizer ao mundo ", na presença do autor, organizado pela Universidade de Friburgo ( Suíça ), de 21 a22 de maio de 2010. Publicação, na sequência desta conferência, da obra coletiva Annie Ernaux. Pledging to Tell the World , editado por Thomas Hunkeler e Marc-Henry Soulet , MétisPresses, Collection Voltiges, 2012.
• Colóquio: "A obra de Annie Ernaux: tempo e memória", na presença da autora, organizado pelo Centro Cultural Internacional de Cerisy (CCIC) , de Cerisy-la-Salle ( Manche ), de 6 a13 de julho de 2012.
• Colóquio: "Intertextualidade na obra de Annie Ernaux", na presença da autora, organizado pelo Centro de Estudos e Pesquisa Edit / Interpret (CÉRÉdI) da Universidade de Rouen ( Haute-Normandie ), de 14 a15 de novembro de 2013.
• Colóquio: “Em si e fora de si: a escrita de Annie Ernaux como compromisso”, na presença da autora, organizado pelo CRTF e o CICC da Universidade de Cergy-Pontoise, nos dias 19 e20 de novembro de 2014.

Notas e referências

1. “  Biografia: Annie Ernaux  ” , em developers.contemporain.info (acessado em 7 de fevereiro de 2020 ) .
2. "Meu nome de solteira, Duchesne" ( L'Autre Fille , Paris, NiL , 2011, p.  12 ).
3. Grégoire Leménager, "  Annie Ernaux: Eu queria vingar minha raça  " , em BibliObs , L'Obs ,9 de dezembro de 2011(acedida em 1 r dezembro 2020 ) .
4. Héloïse Kolebka, "  Annie Ernaux: Eu sou apenas história  ", L'Histoire , n o  332,junho de 2008, p.  18 ( ISSN  0182-2411 ) leia online (versão de 4 de maio de 2015 em Archive.today ) (consultado em1 ° de dezembro de 2020)
5. "  Entrevistas Annie Ernaux  " em cercle-enseignement.com (acessado em 1 ° de dezembro de 2020 ) .
6. “Annie Ernaux, Prix de la langue française” (versão de 15 de Dezembro, 2013 no o Internet Archive ) , em etat-critique.com (consultado sobre1 ° de dezembro de 2020)
7. Bernard Desportes, “  Annie Ernaux e a outra garota  ” , Le Nouvel Observateur , 3 de março de 2011.
8. Arquivo da obra Mémoire de fille , no site da editora Gallimard.
9. Annie Ernaux, Girl's memory , Gallimard, 2016, pp. 18-19.
10. Annie Ernaux, vencedor do Prémio 2017 Marguerite Yourcenar , artigo do livreshebdo.fr local de 25 de Outubro de 2017.
11. (em) Elise Hugueny Léger , "  O trabalho de Annie finalmente reconheceu Ernaux em países de língua inglesa  " , em The Conversation (acessado em 24 de dezembro de 2020 )
12. Annie Ernaux: "Amor apaixonado e revolta política , andam de mãos dadas" , rue89.nouvelobs.com , 10 de dezembro de 2011.
13. Coletiva , "  A chamada dos 58:" Vamos manifestar durante o estado de emergência "  ", Club de Mediapart ,30 de novembro de 2015( leia online ).
14. AFP , "  Estado de emergência: 58 personalidades reivindicam a liberdade de se manifestar  ", Le Point ,30 de novembro de 2015( leia online ).
15. "  " Casseurs ": reverter a acusação  ", Libertação ,26 de maio de 2016( leia online ).
16. "  Rumo à emancipação, contra a calúnia  " , em lemonde.fr ,19 de junho de 2017(acessado em 27 de dezembro de 2019 ) .
17. Didier Leschi, "  O alcance reacionário do discurso da raça esmaga a luta social  " , em lemonde.fr ,24 de junho de 2017.
18. Vianney Passot, "  Bouvet:" Que os acadêmicos defendam Houria Bouteldja é um crime contra o espírito "  " , em lefigaro.fr ,23 de junho de 2017.
19. Jack Dion, "  Tire as mãos do meu racista!" (esses intelectuais que apoiam Houria Bouteldja)  ” , em marianne.net ,20 de junho de 2017
20. "  Contra a temporada França-Israel  " , na mídia ,4 de maio de 2018(acessado em 18 de junho de 2018 ) .
21. "  Coletes amarelos, verdes, vermelhos, rosa, vamos convergir!"  » , No lançamento ,5 de dezembro de 2018(acessado em 16/12/2018 ) .
22. Personalidades do mundo da cultura, “Coletes amarelos: não nos enganamos! » , Lançamento ,4 de maio de 2019(acessado em 25 de maio de 2020 )
23. Veja em franceinter.fr
24. "  Prêmio François Mauriac  " [ arquivo de6 de março de 2016] , em aquitaine.fr ,18 de outubro de 2014(acessado em 6 de março de 2016 ) .
25. Annie Ernaux, médica honorária da UCP, comunicado à imprensa no site da Universidade de Cergy-Pontoise em 21 de novembro de 2014.
26. Premio
27. Christian Congiu, “  Prix ​​Annie-Ernaux 2006  ” , em nouvelle-donne.net ,25 de abril de 2006(acedida em 1 r dezembro 2020 ) .
28. Este título está entre aspas, porque, como Annie Ernaux menciona neste livro: "  " Eu não sair da minha noite " é a última frase minha mãe escreveu. » Éditions Gallimard, Coleção Folio, 1999, p.  13 .
29. Guy Allix e Martine Margueritte, Autour de La Place com Annie Ernaux .
30. Escrevendo como uma faca , entrevistas com Frédéric-Yves Jeannet , Paris, Stock , 2003, p.  80-81 .
31. Annie Ernaux, La Honte (1997), Paris, Gallimard, col. “Folio”, 2008, p.  13 .
32. Christian Baudelot , “Rompendo solidões… As dimensões psicológicas, morais e corporais das relações de classe em Pierre Bourdieu e Annie Ernaux”, Annie Ernaux: um trabalho entre , estudos reunidos por Fabrice Thumerel, Arras, Artois Presse University, 2004, p.  165-176 .
33. Annie Ernaux, The Years , Paris, Gallimard , 2008, p.  239 .
34. Annie Ernaux, Writing as a Knife , op . cit . p.  152 .
35. Annie Ernaux, Writing as a Knife , op . cit ., p. 148
36. Annie Ernaux, "Rumo a uma Eu transpessoal", RITM , Universidade de Paris X, n o  6, 1994
37. “  Bourdieu: tristeza  ”.
38. Ernaux de 2010: A prova pelo corpo . Em Jean-Pierre Martin (dir.), Bourdieu e literatura. Ed. Cécile Defaut, p 23-27. E: "La Distinction", uma obra total e revolucionária. In Édouard Louis, dir .: Pierre Bourdieu. A insubordinação como herança. Paris, PUF 2013, p 17-48 [O texto corresponde a uma conferência proferida no Instituto de Tóquio em maio de 2004]. Cf. Annie Ernaux: estratégias discursivas para uma escrita política de desvelamento , série: Les Discours politiques. Olhares cruzados. Por Nieves Ibeas-Vuelta
39. Annie Ernaux , utors.contemporains.info , acessado em 4 de outubro de 2012.
40. Grégoire Leménager, “  Eu queria vingar minha raça  ”, entrevista com Annie Ernaux, Le Nouvel Observateur , n o  2457, 8 a 14 de dezembro de 2011.
41. The Years , Nathalie Crom, Télérama , n o  3030, fevereiro de 2008.
42. Sergio Villani, “  Editorial  ”, LittéRéalité , 2008.
43. Annie Ernaux, escritora oficial , Frédéric Beigbeder, lefigaro.fr, 22 de abril de 2016
44. Memórias de uma jovem roída , Roland Jaccard, causeur.fr, 22 de maio de 2016.
45. Annie Ernaux, "  O panfleto fascista de Richard Millet desonra a literatura  " , Le Monde , 10 de setembro de 2012.
46. The Ernaux list , Patrick Besson, lepoint.fr , 20 de setembro de 2012.
47. "Jean-Marie Gustave Le Clézio e Annie Ernaux desonram um ao outro" , Franck Spengler, lemonde.fr , 21 de setembro de 2012.
48. “Benoît Duteurtre:“ Christine Angot menospreza a literatura ”” , lefigaro.fr , 27 de março de 2017.
49. "  " Girl's memory "de Annie Ernaux cheira a naftalina  ", La Tribune de Genève ,15 de abril de 2016( leia online ).
50. Claire Devarrieux, "  Writing, a adventure of  be: meeting with Annie Ernaux  " , on Liberation.fr , Liberation ,1 ° de abril de 2016.
51. http://www.lacauselitteraire.fr/ecettre-la-vie-annie-ernaux
52. "  " Writing life ", de Annie Ernaux: quarenta anos de escrita  " , em Lemonde.fr ,27 de outubro de 2011.
53. Tabela de conteúdo do trabalho, no site da Publicações Universidade de Saint-Étienne.
54. Leia online, em bibliobs.nouvelobs.com .
55. Página do livro de áudio no site da editora
56. "  Os anos de Annie Ernaux - Cultura da França  " , sobre Cultura da França (acesso em 18 de janeiro de 2018 ) .
57. (fr) Avignon Off: O evento de acordo com Annie Ernaux no Girasole Theatre , Arts-spectacles.com, 28 de junho de 2011.
58. (en) The inside of Immigrated , Theatre contemporain.net , acessado em 10 de novembro de 2013.
59. resumo completo do trabalho, no site da AISLF.
60. Apresentação da conferência, site Fabula.org ,
61. Comunicado de imprensa do Consulado da França em Toronto , maio de 2008.
62. Artigo da L'Express , maio de 2008.
63. Apresentação da conferência, no site da Universidade de Liège.
64. Comunicado de imprensa, no site da Universidade de Friburgo.
65. Comunicado de imprensa do Cerisy International Cultural Center.
66. Menção à presença e intervenções do autor, no site do CÉRÉdI.
67. Apresentação do Simpósio, no site do CÉRÉdI.

Veja também

Artigos relacionados

• Jornal Extime
• Autoficção

links externos

• Registros de autoridade  :
  • Arquivo de autoridade internacional virtual
  • Identificador de Nome Padrão Internacional
  • Biblioteca Nacional da França ( dados )
  • Sistema de documentação universitária
  • Biblioteca do Congresso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Nacional de Dieta
  • Biblioteca Nacional da Espanha
  • Biblioteca Real da Holanda
  • Biblioteca Nacional da Polônia
  • Biblioteca da Universidade da Polônia
  • Biblioteca Nacional da Catalunha
  • Biblioteca Nacional da Suécia
  • Biblioteca Nacional da Austrália
  • Base da Biblioteca Norueguesa
  • Biblioteca Nacional Tcheca
  • Biblioteca Nacional de Portugal
  • Biblioteca Nacional da Letônia
  • WorldCat
• Avisos em dicionários gerais ou enciclopédias  : Brockhaus Enzyklopädie  • Biografia Deutsche  • Dicionário universal de mulheres criadoras  • Enciclopédia italiana  • Encyclopædia Britannica  • Encyclopædia Universalis  • Treccani Encyclopedia  • Hrvatska Enciklopedija  • Munzinger Archiv  • Loja norske leksikon
• Recurso de literatura  :
  • (de)  Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur
• Recurso musical  :
  • (en)  MusicBrainz
• Recurso de pesquisa  :
  • Perseu
• “  Annie Ernaux  ” , site bilíngue inglês-francês projetado e mantido pela University of Saint-Andrews e pela University of Sussex, em annie-ernaux.org (acessado em 2 de maio de 2019 ) .
• Annie Ernaux em Babelio .
• [video] Annie Ernaux em Ina.fr .