Daniel Gall
Este artigo é um rascunho sobre um
ator francês .
Você pode compartilhar seu conhecimento, melhorando-o ( como? ) De acordo com as convenções filmográficas .
Daniel Gall
Daniel Gall em 1996.
Daniel Gall é um ator francês , nascido em2 de outubro de 1938em Bergerac e morreu em9 de dezembro de 2012em Bobigny com a idade de 74 anos após uma longa enfermidade.
Atuante na dublagem , tem sido a voz recorrente de Jerry Orbach , assim como de Fritz Wepper (Harry Klein, na série Inspector Derrick ) e Bill Bixby (David Banner, em O Incrível Hulk ). Ele também é conhecido por ter emprestado sua voz em várias séries de animação , como Candy e, em particular, a do personagem Actarus em Grendizer .
Ele também foi o narrador dos dois primeiros videogames de Harry Potter ( Harry Potter e a Pedra Filosofal e Harry Potter e a Câmara Secreta ) e de Saren Arterius em Mass Effect .
Biografia
Gerente sindical do Sindicato dos Artistas Performáticos da França, lutou durante 25 anos pelo reconhecimento dos direitos de propriedade intelectual dos dubladores. Uma convenção, conhecida como DAD.R, foi assinada e ampliada no início de 2005.
Ele está enterrado em 14 de dezembro de 2012e repousa no cemitério Père-Lachaise .
Teatro
-
Ubu Roi de Alfred Jarry , direção de Jean Vilar , Teatro Popular Nacional : Mime-soldado-cheval
-
La Célestine , dirigido por Maurice Jacquemont , Sarlat Festival : o camponês
-
Otelo ou o mouro de Veneza , dirigido por Maurice Jacquemont , Sarlat Festival: Cassius
-
Desfiles , dirigido por Gilles Léger , Festival de Sarlat: Mime-acrobatie
-
O Rapto do Serralho , dirigido por Louis Noguéra , Festival Bellac : Selim Pasha
-
Tour O Gênio da Floresta , SO
-
Escola de adestramento , dirigida por Yves Gasc , tour pela França: Alonzo
-
Antigone , dirigido por Jean Davy , turnê pelos Estados Unidos: Hémon
-
Vá, corra, voe , dirigido por Raymond Castans , Célestins Lyon
-
1961 : O anúncio feito a Marie por Paul Claudel , dirigido por Pierre Franck , turnê pelos Estados Unidos: Jacques Hury
-
Nunca se sabe tudo , dirigido por Daniel Leveugle , TEP: Francesco Savio
-
Esta noite improvisamos , dirigido por André Barsacq , Workshop: Sarelli
-
Lucrèce Borgia , dirigido por Bernard Jenny , no Vieux Colombier: Gennaro
-
1963 : Escola de adestramento de Francis Beaumont e John Fletcher , dirigida por Yves Gasc , Theatre Recamier
-
L'Avare de Molière , dirigido por Marcel Cuvelier , turnê pela Escandinávia: Valère
-
L'Arlésienne , dirigido por Jean Deninx , em maio de Bordéus: Frédéric
-
Ruy Blas , matinês escolares: Don César de Bazan
-
Judith , dirigido por Jacques Seyrès , Festival Fourvières: o arcanjo
-
Le Bossu , dirigido por Gérard Dournel , Festival Vaison: Nevers
-
Le Voyage de Thésée , dirigido por Michel Etcheverry , Festival de Bellac: le Minotaure
-
O Sacrifício , dirigido por Vassilis Diamantopoulos (en) , Festival Châtillon: Synésias
-
Tartarin de Tarascon , dirigido por Jean Le Poulain , Théâtre Antony: Grégory
-
O Jogo de Amor e Acaso , dirigido por Stéphane Meldegg , no Teatro Athénée: Dorante
-
Schéhérazade , dirigido por Jean Rougerie , Antony Theatre: Shazénian
-
Mulheres, mulheres ... , dirigido por Christian Le Guillochet , Café-théâtre: Il
-
L'Échange , dirigido por Sophie Laurence , RFA Tour: Louis Laine
-
Você quer brincar com môa? , dirigido por Sophie Laurence, Lebanon Tour: Auguste
-
Andromaque , dirigido por Sophie Laurence, Lebanon Tour: Pyrrhus
-
Les Fourberies de Scapin , dirigido por Edmond Tamiz , Récamier: Octave
-
The French Hunter , dirigido por S. Peyrou, Present Theatre: André
-
La Tour de Nesle , dirigido por Raymond Paquet , tour pelas Antilhas: D'Aulnay
-
1966 : L'Ordalie ou la Petite Catherine de Heilbronn de Heinrich von Kleist , Jean Anouilh e Roland Piétri , Théâtre Montparnasse
-
A Vida do Rei Saint-Louis , dirigido por Jean Rougerie, Capital: St Louis
-
Les Caprices de Marianne , dirigido por Guy Parigot , Comédie de l'Ouest: Octave
-
1973 : Le Médecin apesar dele, de Molière , dirigido por Jean-Marc Thibault , Théâtre Firmin Gémier
-
The Tamed Shrew , dirigido por Guy Parigot, Comédie de l'Ouest: d'Audiberti
-
O Doutor apesar de si mesmo , dirigido por Jean-Marc Thibault, tour pelas Antilhas: Léandre
-
Le Stratagème des Roués , dirigido por Jean Rougerie, Théâtre Antony: Aimwell
-
Teatro Clara Gazul , dirigido por Jean Rougerie, Teatro Antony: Don Pablo
-
1978 : Punk e Punk e Colégram de Fernando Arrabal , dirigido por Georges Vitaly , Théâtre du Lucernaire * Électre de Silvia Monfort , Les Halles: Oreste
-
La Vie de Molière , dirigido por Jean Rougerie, turnê pela Escandinávia: Narrador
-
Refrains , dirigido por A. Lavanant, teatro de 10 horas : todos os papéis
-
Le Bel Indifférent , no Tourtour: Emile
-
Show Henri Salvador , dirigido por Henri Salvador , Théâtre de la Villette : vários esquetes
-
1987 : Me, Me and Me de Henri Mitton , dirigido por Georges Vitaly , no Lucernaire: Me
-
Calígula , dirigido por Georges Vitaly, turnê pelos Estados Unidos: Chéréa
- Quem vai sair , dirigido por Jean-Claude Robbe , Festival de Sarlat
Filmografia
Cinema
Televisão
Dublagem
Nota : As datas em itálico correspondem aos primeiros lançamentos de filmes para os quais Daniel Gall assegurou a repetição ou a dobragem tardia.
Cinema
Filmes
Filmes de animação
Televisão
Filmes de tv
programas de televisão
-
Jerry Orbach em:
-
Geoffrey Lewis em:
-
The All Risks Agency (1984): Kale Sykes (temporada 2, episódio 22)
-
The All Risks Agency (1985): Coronel Mack Stoddard (temporada 4, episódio 11)
-
Ray Wise em:
-
Columbo (1974 e 1990):
- Karl Lessing ( Martin Sheen ) ( temporada 3, episódio 1: Adorable But Dangerous )
- Enrico Garcini ( Gary Conway ) ( temporada 3, episódio 2: When the Wine Is Drawn )
- o policial de patrulha ( Jude Farese ) ( temporada 3, episódio 3: candidato ao crime )
- Sargento Young ( Paul Shenar ) ( temporada 3, episódio 5: edição trágica )
- Hugh Caldwell ( Michael McGuire ) ( temporada 3, episódio 8: In All Friendship )
- o sargento ( James A. Watson, Jr ) e um jogador de pôquer ( Victor Bevine ) ( temporada 9, episódio 5: coroa fúnebre , 1990)
- Armando Pucci ( Nick Franco ) ( temporada 13, episódio 1: assassinato com duas faces )
-
1983 -1987: The All Risks Agency :
- Trigg ( Michael Swan ) (temporada 1, episódio 12)
- Coronel Roderick Decker ( Lance LeGault ) (10 episódios)
-
Sr. Carson ( Kurtwood Smith ) (temporada 2, episódio 15)
- Capitão Crane ( Carl Franklin )
- o falso Baracuda ( Tony Brubaker ) (temporada 3, episódio 9)
-
1966 : Mysteries of the West : Gupta ( Michael York III ) (temporada 2, episódio 2)
-
1968 - 69 : Os campeões : Craig Stirling ( Stuart Damon )
-
1967 -1975: O Homem de Ferro : Sargento Ed Brown ( Don Galloway ) (195 episódios)
-
1974 -1998: Inspetor Derrick : Harry Klein, Assistente do Inspetor Derrick ( Fritz Wepper ) (280 episódios)
-
1975 : Starsky e Hutch : Advogado Henderson ( Morgan Sterne ) (temporada 1, episódio 1)
-
1977 -1982: O Incrível Hulk : D Dr. David Bruce Banner ( Bill Bixby ) (82 episódios)
-
1978 -1979: O Retorno do Santo : Simon Templar "o Santo" ( Ian Ogilvy ) (24 episódios)
-
1979 : The Fox : Bodo Sterz ( Peter Dirschauer ) ( temporada 3, episódio 5: The Sponsor )
-
1980 -1982: Flamingo Road : Sam Curtis ( John Beck ) (38 episódios)
-
1982 -1983: Frank, caçador de animais selvagens : Frank Buck ( Bruce Boxleitner ) (17 episódios)
- 1982: The Little House on the Prairie : John Carter ( Stan Ivar ) (11 episódios, 1 st voz)
- 1982: X-Or : K-Rex ( Michiro Handa ) (1 episódio)
-
1986 -1991: The Young and the Restless : David Kimble ( Michael Corbett ) (6 episódios)
-
1986 : Arabesque : Promotor Tom Casselli ( David Ackroyd )
-
1988 -1989: Nick e Hillary : Nick Tattinger ( Stephen Collins ) (13 episódios)
-
1991 : Nova York, polícia judiciária : David Alcott ( Nicolas Surovy ) ([temporada 2, episódio 5: um ato infeliz )
-
1992 -1995: Petite Fleur : Nick Russo, o pai ( Ted Wass ) (18 episódios)
-
2000 : Siska : um policial cientista e assistente de teatro (temporada 3, episódio 3: The Last Concert )
-
2003 : Siska : Philip Meinhard ( Wilm Roil (de) ) (temporada 6, episódio 6: música russa )
-
2008 - 2010 : Legend of the Seeker: The Sword of Truth : Zeddicus "Zed" Zu'l Zorander ( Bruce Spence ) (44 episódios)
Série de animação
Jogos de vídeo
Notas e referências
-
“estado civil” em Deces.matchid.io .
-
“A voz do Actarus nos deixou” em Animeland .com .
-
"Uma voz da infância que se extingue ..." em Epistolarts.fr , consultado em 9 de dezembro de 2012.
-
“Daniel Gall” em Planete-jeunesse.com .
-
Creditado no cartão de dobragem francesa.
-
Daniel Gall fez o 2 e dublagem do filme.
-
Dobrou apenas em 1985.
-
Dublado apenas na década de 80.
-
tardia.
-
Dobrou apenas em 1983.
-
Este curta de animação foi dublado muito depois de lançado.
-
Morgane Berard , " Arnold Schwarzenegger com a voz de Actarus " ,16 de outubro de 2017(acessado em 22 de janeiro de 2018 )
-
Daniel Gall apelidou o ator alternadamente com Bernard Woringer .
-
Daniel Gall apelidou o ator alternadamente com outros atores.
-
“Michael York (III)” na IMDb.com .
-
Encontros em torno da dublagem , Éditions Objectif Cinéma (2006)
links externos