O caso Mirage é um dos maiores escândalos políticos suíços do XX ° século . É causado pelo orçamento excedido ao comprar aviões de caça Dassault Mirage III pelo exército suíço na década de 1960 .
O estouro do orçamento foi em grande parte causado pela "Helvetização" do Mirage III. As especificações solicitadas (radar Taran-18 americano, míssil ar-ar AIM-26 Falcon , míssil teleguiado AS-30 NORAS , bem como outras modificações no trem de pouso e no motor) resultaram no número de pedidos feitos. de 100 a 57 dispositivos.
Em 1964, esse caso levou ao estabelecimento da primeira comissão parlamentar de inquérito da Assembleia Federal Suíça ; suas conclusões levaram à saída do Conselheiro Federal Paul Chaudet em 1966.
Mirages na Suíça, Pierre Henchoz, Ed. La Baconnière, 1969.