Lembranças de Paris

Lembranças de Paris
Temporada 27	Episódio n o  20
Título original	Para Courier com amor
Título de Quebec	O homem com a mala
Código de produção	VABF14
1 re espalhando os EUA	8 de maio de 2016
1 re transmitido na França	8 de dezembro de 2018
1 re difusão Quebec	19 de janeiro de 2017
1 re transmitido na Bélgica	18 de dezembro de 2020
Quadro-negro	Roupa suja não é um presente de Dia das Mães
Couch Gag	Os Simpsons correm para o sofá, que acaba sendo uma imagem no papel. Ao cruzá-lo, eles se encontram em um campo de futebol americano e são derrubados no chão.
Roteirista	Bill Odenkirk
Diretor	Timothy Bailey
Convidados	Jay Leno  : ele mesmo
Cronologia
Desfiladeiro fland Simprovise
Listas
Lista de episódios da 27ª temporada Lista de episódios dos Simpsons

Memórias de Paris é o vigésimo episódio da vigésima sétima temporada de 's série de televisão Os Simpsons e o 594 º  episódio da série. Foi lançado pela primeira vez na Fox Networkem8 de maio de 2016.

Sinopse

Depois de uma grande limpeza, os Simpsons encontram um pequeno carro antigo que deve ter pertencido aos proprietários anteriores. Homer então quer vendê-la para dar a Marge um belo presente, mas nem tudo sai como planejado. Este último querendo ir a Paris , ele é forçado, para não decepcioná-la, a carregar uma mala com conteúdos misteriosos para poder lhe oferecer esta viagem ...

Referências culturais

• O título original refere-se ao filme To sir, with love
• Nos créditos de abertura, Maggie pinta na Grotte de Lascaux .
• Homer confunde a fortuna com os ousados, pois a fortuna favorece os carecas (a fortuna favorece os carecas ).
• Jay Leno faz uma participação especial
• Lisa está vestida como Madeleine em Madeline .
• Homer se refere ao Brexit enfatizando a fragilidade da UE .
• O carro que Homer dirige no início do episódio é o Morgan 3-Wheeler, que ele chama de carro de colecionador .
• Podemos ver novamente os dois vinicultores franceses buscando recuperar a cobra, personagens do episódio O Espião que vieram de minha casa (1ª temporada - episódio 11, 1990). Bart passou uma estadia com eles.
• No carrinho em que Homer passa no aeroporto Paris-Charles-de-Gaulle , ele se encontra com vários homens de Michellin a quem mostra um vídeo do incêndio de um pneu em Springfield. Os últimos ficam então chocados.
• Na cena da catedral de Notre-Dame de Paris , podemos ver a casa do velho do filme Lá em cima voando .
• Homer pergunta a Lisa se ela viu um Burger King .
• Para falar de uma derrota em uma estátua de Napoleão , Homer menciona a Batalha de Essling .
• Homer dá a Carl uma garrafa de Coca - Cola Francesa .

Recepção

Quando foi transmitido pela primeira vez, o episódio atraiu 2,52 milhões de espectadores.

Notas e referências

1. (in) Rick Porter, "Avaliações  finais de domingo: Good Wife final Adjusts up, Once Upon a Time e Carmichael Show se ajustam para baixo  " em Zap2It.com ,10 de maio de 2016(acessado em 11 de maio de 2016 )