Neal Cassady

Neal Cassady, 1952 Biografia

Aniversário	8 de fevereiro de 1926 Salt Lake City
Morte	4 de fevereiro de 1968(em 41) San Miguel de Allende
Nacionalidade	americano
Treinamento	East High School ( in )
Atividades	Escritor , poeta
Esposas	Carolyn Cassady LuAnne Henderson (até1948)

Outra informação

Movimento	Geração beat
Influenciado por	Jack Kerouac , William S. Burroughs

Neal Cassady ( Salt Lake City ,8 de fevereiro de 1926- San Miguel de Allende no México ,4 de fevereiro de 1968) É um poeta e escritor americano , companheiro de Jack Kerouac sobre o qual teve muita influência. Neal Cassady inspira Kerouac a interpretar o personagem de Dean Moriarty em seu livro On the Road . Neal Cassady é uma figura essencial da geração Beat, mas também do movimento psicodélico dos anos 1960.

Biografia

Maud filho de John Scheuer e Marshall Neal Cassady, da qual ele é o 9 º criança, sua mãe morreu quando ele tinha apenas dez anos de idade, ele foi criado por seu pai alcoólatra em Denver , Colorado . Muito cedo, ele viveu uma vida de delinqüência ao lado do pai, então sozinho, e frequentou reformatórios. Aos 14, ele foi preso pela primeira vez por furto em loja, aos 15, por furto de carro; então, em 1944, ele cumpriu uma sentença de prisão de onze meses por dissimulação. Foi durante uma estada em um reformatório que ele manteve uma correspondência com Hal Chase, amigo de Jack Kerouac e Allen Ginsberg .

Em 1947, Neal viajou para Nova York com LuAnne Henderson , uma garota de dezesseis anos que se casou ao ser libertada da prisão em 1945, com a ambição de aprender filosofia com Allen Ginsberg . Allen apresenta Neal a Jack Kerouac. Os três jovens vão viver juntos longos momentos em que álcool , drogas e sexo andam de mãos dadas: este período nova-iorquino se passa um ano antes do período de E os hipopótamos ferveram vivos em suas piscinas . Foi nessa época que Neal teve um caso homossexual com Allen Ginsberg .

Para Kerouac, Neal é um personagem extravagante de liberdade, selvageria e sede de vida. Através do personagem Dean Moriarty , Kerouac o retrata como um gozador, faminto por mulheres, liberdade e carros, possuindo certo magnetismo e perpetuamente em busca de novos horizontes. Mentiroso, ladrão, sedutor, Neal Cassady é o tipo ideal para a estrada segundo Kerouac, porque "nasceu na estrada, em um carro enquanto seus pais cruzavam Salt Lake City em 1926 para chegar a Los Angeles" . Neal Cassady também é dotado de uma energia inesgotável e de grandes capacidades físicas já que vence na corrida e no salto em altura Jack Kerouac, ainda um atleta de alto nível no futebol americano .

Kerouac e Cassady farão várias viagens pelos Estados Unidos , viajando por muitas cidades e conhecendo muitas pessoas. Muito disso é contado em On the Road . Neal é um excelente motorista, e é sem problemas, sem camisa e a toda velocidade que ele levará Kerouac de São Francisco a Nova York e vice-versa indo de uma dessas duas cidades à outra sem fazer o menor esforço. se não para reabastecer. Mas, além do próprio personagem, é também a maneira de escrever de Neal que influenciará Kerouac em seu livro. Ele costuma escrever cartas de forma espontânea, instintiva e frenética, que inspirará amplamente o estilo de Kerouac.

Em 1948, ele se casou com Carolyn Robinson e mudou-se para um rancho em Monte Sereno , Califórnia , perto de São Francisco . Embora pareça arrumado, de repente ele deixa sua esposa e sua filha recém-nascida Cathleen-Joanne para embarcar novamente na estrada na companhia de sua ex-esposa LuAnne Henderson, com quem se reconecta, Kerouac e Allen Ginsberg. Ele retorna para sua casa com a mesma brutalidade emJaneiro de 1949, depois de enfrentar Jack Kerouac e LuAnne em San Francisco . No entanto, Neal Cassady não prova ser um marido fiel, já que tem um novo relacionamento com Diane Hansen, uma mulher casada em 1950. Apesar de seu trabalho na Southern Pacific Railroad , ele mantém contato com seus companheiros batedores , mesmo que por causa do anos. tempo, suas posições filosóficas divergem.

Em 1958, Neal, preso por porte de maconha em uma boate, foi mandado para a prisão. Ele se assumiu em 1960, mas julgando-o incapaz de honrar seus compromissos familiares, Carolyn pediu o divórcio em 1963. Ele então se mudou para um apartamento com Allen Ginsberg e Charles Plymell .

Foi em 1962 que conheceu Ken Kesey, que o ofereceu para pegar o volante do ônibus Merry Pranksters em uma viagem alucinante à América na década de 1960 em meio à descoberta do ácido , uma droga com muitas faces. Todo esse período de sua vida foi recontado no livro Acid Test, de Tom Wolfe .

De 1967 a 1968, Neal Cassady viajou muito e freneticamente entre o México e Nova York . O3 de fevereiro de 1968, ele participa de uma festa de casamento em San Miguel de Allende e, após a festa, tenta chegar à próxima cidade seguindo os trilhos do trem. Está frio naquela noite e Neal está vestindo apenas jeans e uma camiseta. Ele foi encontrado na manhã seguinte em coma profundo, levado para um hospital, onde morreu algumas horas depois.

As causas de sua morte permanecem incertas. Alguns comensais alegaram que Neal Cassady havia tomado grandes doses de Secobarbital , um barbitúrico potente que pode levar rapidamente a uma overdose. O resfriado também é citado como causa de sua morte, e segundo sua esposa Carolyn, insuficiência renal.

Poucas semanas antes de sua morte, conheceu Bukowski , a quem pedira que escrevesse "o capítulo final", o que este o fez dedicando-lhe um texto no Diário de um velho asqueroso . Cassady havia começado uma autobiografia , da qual apenas um rascunho poderia aparecer postumamente em 1971 : O primeiro terço (publicado em francês em 1998 sob o título de Première Jeunesse ).

Posteridade

Um filme baseado em sua vida, intitulado Neal Cassady, foi lançado emoutubro de 2007nos Estados Unidos. O romance Ballast de Jean-Jacques Bonvin também é diretamente inspirado no personagem de Neal Cassady. As edições Finitude publicadas em 2014 Uma coisa linda que contém de tudo , o primeiro volume da correspondência inédita de Neal Cassady (1944-1950), traduzido por Fanny Wallendorf.

Trabalho

(en) : Pull My Daisy (1951): coleção de poesia escrita com Jack Kerouac .
(in) : The First Third , 1951, romance autobiográfico;
- (en) : The First Third & Other Writings , City Lights, San Francisco, 1971, 157 p. , ( LCCN 74088229 ) ;
(pt) : As Ever: the Collected Correspondence of Allen Ginsberg e Neal Cassady (com um prefácio de Caroline Cassady, uma introdução de Barry Gifford, editor científico do texto e um posfácio de Allen Ginsberg), livro de artes criativas, Berkeley, 1977, vi + 227 p. , ( ISBN 0-916870-08-1 ) , (observe BnF n o FRBNF35363103 ) .
(en) : Grace Beats Karma: Letters From Prison, 1958-60 , Blast Books, New York, 1993, xiii + 223 p. , ( ISBN 0-922233-08-X ) , (observe BnF n o FRBNF36683276 ) . - Coleção de poesia e correspondência.
(en) : Neal Cassady: Collected Letters: 1944-1967 (editado por Dave Moore, com uma introdução de Caroline Cassady), Penguin Group, New York, 2004, xxii + 490 p. , ( ISBN 0-1420-0217-8 ) , (observe BnF n o FRBNF39259517 ) . - Cartas e ensaios.

Obras traduzidas para o francês

Neal Cassady ( trad. Do Inglês por Frederic Jacques Temple , pref. Frederic Jacques Temple ,) Filho de Bum: história de Neal Cassady , Paris, Pierre-Jean Oswald ( 1 st ed. 1977), 165 p. ( ISBN 978-2-7172-0896-2 e 2-7172-0896-8 ).
- (fr) : Première jeunesse (traduzido do americano por Gérard Guégan ), edições Flammarion , Paris, 1998, 309 p. , ( ISBN 2-08-067482-X ) , (observe BnF n o FRBNF36999938 ) .
  - - Edição em coleção de bolso: Éditions 10/18 , col. “Literatura estrangeira” n o 3193, Paris, 2000, 309 p. , ( ISBN 2-264-02952-8 ) , (observe BnF n o FRBNF37107642 ) .
  - - Reedição enriquecida com histórias, cartas, confissões e fragmentos: Jean-Claude Zylberstein ( dir. ) E Neal Cassady ( traduzido do inglês por Gérard Guégan , pref. Lawrence Ferlinghetti ), Première jeunesse [“ First Third ”], vol. 23, Paris, Les Belles Lettres , col. "Domínio estrangeiro",2015, 432 p. ( ISBN 978-2-251-21024-7 ).

Bibliografia

Barney Hoskyns ( traduzido do inglês por François Tétreau ), Hotel California: The Folk Years (1965-1970) [“ Hotel California: Singer-Songwriters and Cocaine Cowboys in the LA Canyons ”], Bordeaux, Le Castor astral , coll. "Música Castor",2004, 314 p. ( ISBN 978-2-85920-779-3 ).
Barney Hoskyns ( traduzido do inglês por François Delmas e Héloïse Esquié), Esperando o sol: Une histoire de la musique à Los Angeles [“ A História da Cena Musical de Los Angeles ”], Edições Allia ,2010, 505 p. ( ISBN 978-2-84485-164-2 , leia online ).
Barry Gifford e Lawrence Lee ( traduzido do inglês por Brice Matthieussent ), Les Vies parallèles de Jack Kerouac [“ Livro de Jack: Uma biografia oral de Jack Kerouac ”], Paris, Éditions Rivages , col. "Biblioteca Estrangeira" ( n o 81)1993( 1 st ed. 1978), 470 p. ( ISBN 978-2-08-121810-9 ).
(pt) : Carolyn Cassady, Heart Beat: My Life With Jack e Neal , Creative Arts Book Co., Berkeley, 1976, 93 p. , ( ISBN 0916870030 ) , ( LCCN 76012732 ) .
(pt) : William Plummer, `The Holy Goof: A Biography of Neal Cassady , edições Prentice-Hall, Englewood Cliffs, 1981, 162 p. + 16 p. das placas ilustradas, ( ISBN 0133926052 ) , (observe BnF n o FRBNF81005144 ) .
(pt) : Carolyn Cassady, Off the Road: My Years With Cassady, Kerouac e Ginsberg , W. Morrow, New York, 1990, 436 p. + 16 p. de placas ilustradas, ( ISBN 0688088910 ) , ( LCCN 90005588 )
Neal Cassady ( trad. Do Inglês por Fanny Wallendorf, pref. , Fanny Wallendorf) Uma coisa linda que contém tudo: correspondência inédita 1944-1950 [ " Collected Letters "], Paris, Éditions finitude ( 1 st Ed. 2014), 336 p . ( ISBN 978-2-36339-032-5 ).
Neal Cassady ( trad. Inglês Fanny Wallendorf, pref. Fanny Wallendorf), Mad About vida e você e todos inéditos Correspondência 1951-1968 [ " Collected Letters "], Paris, Éditions finitude ( 1 st ed. 2015), 256 p. ( ISBN 978-2-36339-053-0 ).

Notas e referências

Kerouac ficou fascinado por um jovem de corpo atlético, um vigarista suicida que sonhava em ser poeta e que se tornou seu sósia, seu irmão, sua musa: Neal Cassidy. Jean-Luc Douin, " VISIONS DE CODY de Jack Kerouac ", Le Monde ,7 de fevereiro de 1997
Nathalie Crom, " Uma coisa muito bonita que contém tudo ", Télérama ,1 r março 2014
Cassady 2015 , p. 58
Cassady 2015 , p. 61
Guégan, 2015, 4 th tampa
recontado na versão não editada de On the Road
Cassady 2015 , p. 143