Beatrix | ||||||||
Autor | Honoré de Balzac | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
País | França | |||||||
Gentil | Romance realista | |||||||
editor | Edmond Werdet | |||||||
Coleção | Cenas de privacidade | |||||||
Local de publicação | Paris | |||||||
Data de lançamento | 1839 | |||||||
Ilustrador | Adrien Moreau | |||||||
Series | A comédia humana | |||||||
Cronologia | ||||||||
| ||||||||
Béatrix é um romance de Honoré de Balzac publicado em 1839 . Ele apareceu pela primeira vez no Le Siècle emAgosto de 1839, antes de ser publicado em volume no mesmo ano. Este romance faz parte de Cenas da Vida Privada .
O romance contém os mais belos retratos de mulheres de La Comédie humaine .
George Sand inspirou em Balzac a personagem de Félicité, Marie d'Agoult a de Beatrix e Franz Liszt a do músico Gennaro Conti , amante da Marquesa de Rochefide.
Na antiga e aristocrática Bretanha, em Guérande "rodeado pelas suas poderosas muralhas" , o jovem Calyste du Guénic procura um ideal de vida que parece oferecer-lhe a associação de Félicité des Touches , escritor e músico já famoso sob o pseudónimo de "Camille Maupin" . Mas Calyste tem um rival: Claude Vignon, famoso autor e assíduo pretendente de Félicité. Quando a Marquesa Béatrix de Rochefide e seu amante Gennaro Conti, um músico que já foi amante de Félicité, chegam ao castelo, Calyste é empurrada para os braços da Marquesa pela própria Félicité. Enquanto vive um amor breve e intenso por Beatrix, Conti de repente leva embora a mulher que ama. O jovem bretão cai em uma depressão da qual a própria Félicité o tirará, levando-o a Paris e promovendo seu casamento com Sabine de Grandlieu, antes de se retirar para o convento. No entanto, ele encontrará os braços da marquesa, deixados por Conti, para grande desespero de sua esposa. Sabine só terá sucesso em "recuperar" seu marido no final de uma conspiração amorosa e mundana na qual vários personagens recorrentes de La Comédie humaine irão intervir e se cruzar .
Se entre os três personagens do romance, desempenha um drama sutil, mesmo expressão Balzac do romantismo, o texto ilumina especialmente as dificuldades das mulheres no XIX th século.
“Este livro tão maravilhosamente incompatível, tão singularmente falhou em uma dobra da obra (e é significativo que seja o único grande livro de Balzac que as ondas batem de ponta a ponta), gostaria de saudar este nos convida a considerar - a sua fúria do oceano, a sua loucura exótica - à maneira daquelas ocorrências enigmáticas de que o fabuloso boato se prolongava no imaginário dizendo que vinham “de além-mar” . Lembro-me ... Atrás das brancas mós de sal, sempre castigadas por ondas cegas, a costa de Guérande, a par das monstruosas costas de Creta , conserva o seu imenso prestígio de reino à beira-mar. Fechando os olhos, fechando-se o livro, batido como uma pedra com tanta febre, ouço o barulho maravilhoso, o barulho único que se aproxima do meu ouvido como uma concha. Parece que o antigo feitiço celta desceu sobre essas páginas em rumores intermináveis. Saint-Nazaire , onde ela pousou, uma pequena cidade no livro, tornou-se uma cidade, desapareceu. “Tudo mudou na Bretanha , exceto as ondas, que estão sempre mudando. “ Mas sempre espreitam as rochas marinhas maravilhas e sinais, e o mar, imagem do jogo, até os humildes tesouros da areia, permanece mediador enigmático, rejeitando um dia na costa da pedra através dos cavaleiros -fées, a nave onde armava o Tristão sonha com Morholt e corre em direção a Iseult, e outro o baú onde Calyste decifra um nome e o sangue escorreu de suas bochechas: Beatrix de Rochefide. "
- Julien Gracq , “Beatrix of Brittany”, in Preferences , Paris, José Corti, 1961.
Calyste assiste à chegada de Béatrix de Rochefide:
“Calyste ficou encantada ao ver uma caixa coberta de tela alcatroada onde se lia: Madame la Marquise de Rochefide. Este nome brilhou em seus olhos como um talismã, ele cheirou algo fatal nele; ele sabia, sem poder duvidar, que amaria aquela mulher; as menores coisas que a preocupavam já a ocupavam, interessavam e despertavam sua curiosidade. Por quê ? No deserto escaldante de seus desejos infinitos e sem objeto, a juventude não envia todas as suas forças à primeira mulher que se apresenta? Beatrix herdou o amor que Camille desprezava. Calyste assistia ao desembarque, enquanto olhava de vez em quando para Le Croisic , na esperança de ver um barco sair do porto, chegar a este pequeno promontório onde o mar rugia e mostrar-lhe esta Beatriz, já se tornara em sua mente o que era Beatriz para Dante, uma estátua de mármore eterna em cujas mãos ele penduraria suas flores e coroas. Ele permaneceu de braços cruzados, perdido nas meditações da espera. Um facto digno de nota, e que no entanto não foi notado, é a frequência com que submetemos os nossos sentimentos a uma vontade, o quanto assumimos uma espécie de compromisso connosco próprios e como criamos o nosso destino: certamente o acaso não é tanto de uma parte como pensamos. "
- Honoré de Balzac , Béatrix.