Hunsrückisch Hunsrücker Platt | |
País | Alemanha , Brasil |
---|---|
Região | Renânia-Palatinado , Rio Grande do Sul |
Número de falantes | incerto |
Escrevendo | Alfabeto latino |
Classificação por família | |
O Hunsrückisch (autônimo: Hunsrückisch ou Hunsrücker Platt ) é o nome dado aos dialetos do centro- oeste alemão tradicionalmente falados na Renânia-Palatinado no maciço Hunsrück . Estes estão localizados na zona de Moselle Francique por um lado (entre o Moselle e Kastellaun ) e na zona do Reno Francique por outro (entre Kastellaun e Nahe ). O Hunsrückisch também exportados para o Brasil no XIX th século através da imigração de alemães lá.
No Brasil , o Hunsrückisch é falado principalmente no estado do Rio Grande do Sul, onde recebe o nome de Riograndenser Hunsrückisch no alemão padrão , Hunsriqueano riograndense no português brasileiro ou, ainda mais comumente, Hunsrick .
Por outro lado, os brasileiros que falam um dialeto alemão representavam entre 1 milhão e 1,4 milhão de pessoas em 1990, este número inclui falantes de Hunsrückisch.