Nome de nascença | Robert Doyle Marshall Jr |
---|---|
Aniversário |
17 de outubro de 1960 Madison , Estados Unidos |
Nacionalidade | americano |
Profissão | Diretor |
Filmes Notáveis |
Chicago Nine Into the Woods - O Retorno de Mary Poppins |
Rob Marshall cujo nome verdadeiro é Robert Doyle Marshall Jr. é diretor , ator , produtor e coreógrafo americano nascido17 de outubro de 1960em Madison, nos Estados Unidos .
Revelado em 2002 por seu filme Chicago , que lhe rendeu uma indicação ao Oscar de melhor diretor , ele é hoje considerado um dos fundadores da nova era de ouro do cinema musical de Hollywood.
Ele é uma das novas faces dos Disney Studios da década de 2010 e dirigiu notavelmente os filmes O Retorno de Mary Poppins , Na Floresta: Promenons-nous dans les bois , Annie ou Piratas do Caribe: A Fonte da Juventude .
Durante sua carreira, ele ganhou 4 prêmios Emmy e foi indicado a 1 Oscar , 4 Globos de Ouro e 5 prêmios Tony .
Ele é irmão da atriz e coreógrafa Kathleen Marshall (in) .
Formado pela Carnegie-Mellon University , Rob Marshall foi rapidamente atraído pelo musical . Ele começou como ator e atuou em vários musicais de sucesso. É assim que ele aparece no musical A Chorus Line dirigido por Michael Bennett . Um ano depois, está no castings de Zorba e Cats .
Em 1992, ele assinou suas primeiras coreografias para a Broadway em O Beijo da Mulher Aranha . No ano seguinte foi indicado ao Tony Awards na categoria “ melhor coreografia ”, porém não conquistou o troféu. No ano seguinte, ele foi convidado a criar as coreografias para os musicais Damn Yankees e She Loves Me . Além de ser um estrondoso sucesso de crítica, ganhou novamente duas novas indicações na categoria de “melhor coreografia” no Tony Awards . Mais uma vez, ele sai de mãos vazias. Ele fez sua estreia na direção em 1998, ao assinar, ao lado do diretor britânico Sam Mendes , o revival triunfante de Cabaret em Nova York . Mais uma vez, foi um triunfo para Rob Marshall, que foi nomeado novamente nas categorias “Melhor Coreografia” e “Melhor Direção” no Tony Awards . No entanto, é um novo revés para ele, que sai mais uma vez de mãos vazias.
Três anos depois, assina as coreografias do musical: Victor Victoria dirigido por Blake Edwards e inspirado no filme homônimo . Essa colaboração permite que ele trabalhe com a atriz ganhadora do Oscar: Julie Andrews e Tony Roberts, que tiveram os papéis principais no longa-metragem. Um ano depois, ele criou as coreografias do filme musical para TV Mrs. Papai Noel, estrelado por Angela Lansbury no papel principal e dirigido por Terry Hughes .
Depois de uma carreira como coreógrafo, ele recorre ao diretor de cinema de carreira . Rapidamente, seu talento como coreógrafo e seu sucesso na Broadway convenceram os estúdios da Disney a deixá-lo trabalhar em quatro projetos: Era uma vez , Mame , um musical com Barbra Streisand , em Chicago , e um remake de Hairspray .
Ele vai começar a trabalhar com Barbra Streisand em Mame. Sobre aquele que assumiria o papel-título de seu projeto, ele dirá: "Um papel para Streisand - e quantos papéis existem para ela?" Eu sei que ela tem a reputação de ser difícil, mas ela era incrivelmente relaxada e aberta. » Mas terá que finalmente desistir do projeto por capricho da atriz, para finalmente cair na realização de Era uma vez .
Mas aí, mais uma vez, Rob Marshall decide deixar ir, porque para ele “Quando você começa, é importante ter um projeto único e especial que o diferencie dos outros. “ Eventualmente ele desiste também de trazer para a tela Hairspray e começa a considerar conseguir Rent e um filme com Hilary Swank chamado Chambermaid então desiste de lá também. Apesar de sua retirada, seu contrato com a Disney sobrevive, já que os estúdios o oferecem para adaptar Annie . Encontrando o toque musical original, ele aceita e começa a pensar ao mesmo tempo em dirigir Chicago .
Ele começou na indústria adaptando o musical Annie para o pequeno ecrã . Essa primeira colaboração para os estúdios da Disney lhe dá a oportunidade de trabalhar ao lado das atrizes Katy Bates e Audra McDonald e do ator britânico Alan Cumming . No ano seguinte, assinou as coreografias do filme para TV: The Legend of Cinderella dirigido por Robert Iscove . O filme para a TV é estrelado pelas atrizes Brandy Norwood , Whitney Houston e Whoopi Goldberg . O filme para TV produzido pela Disney é inspirado na versão musical de Richard Rodgers e Lorenz Hart .
Depois de uma breve passagem pela televisão, ele trabalhou desde os anos 2000 em uma adaptação para o cinema do musical Chicago . Com várias recusas e críticas de que o gênero musical está "fora de moda", o projeto logo atrai a atenção do produtor e magnata de Hollywood Harvey Weinstein. (Que se ofereceu para adaptar o musical Rent antes de ser adaptado para o grande ecrã, de Chris Columbus ) concorda em produzir o filme ao lado do seu irmão Bob . No início, o diretor de elenco: Nicholas Hytner havia escolhido a atriz: Charlize Theron para fazer o papel de Roxie Hart . No entanto, Rob Marshall viu mais de outra atriz no papel, então Renée Zellweger acabou tomando o lugar da mais velha.
Este primeiro filme musical permite-lhe filmar com duas grandes atrizes, Renée Zellweger e Catherine Zeta-Jones , e trabalhar em colaboração com o argumentista e realizador Bill Condon . Ele também foi indicado pela primeira vez ao Oscar de Melhor Diretor e ao Globo de Ouro de Melhor Diretor em 2003, pelo mesmo filme. Enquanto Bill Condon é indicado ao Oscar de melhor roteiro adaptado . Além de grande sucesso de crítica, o longa-metragem ganhou 6 Oscars. No mesmo ano, ele fez parte da equipe de produção da sequência do Kennedy Center Honors , onde ocasionalmente encontrava sua amiga: a atriz Julie Andrews, que já havia dirigido o filme.
Dois anos depois, ele voltou com um segundo filme bem diferente, Memórias de uma Gueixa , que ganhou destaque no Oscar e também lhe permitiu trabalhar com Steven Spielberg , que de fato produziu o filme. Para este filme, ele só filma com atores chineses ou japoneses e oferece o papel principal ao jovem Zhang Ziyi . Ela sai desta prestigiosa colaboração vitoriosa, pois ganhou o Bafta de melhor atriz e uma indicação ao Globo de Ouro . No mesmo ano, participou do documentário Roman Polanski: Wanted and Desire que reuniu atores como Mia Farrow , Catherine Deneuve , Nicolas Cage , Meryl Streep e cineastas como Pedro Almodóvar e Stephen Daldry .
Em 2009, voltou com um novo filme musical: Nine (adaptação de um musical, ele próprio adaptado do filme italiano Eight and a Half de Federico Fellini ), novamente produzido por Harvey Weinstein e Marc Platt . Este filme, que permite a ela revisitar um clássico da cena musical americana ao fazer seu nome ao lado de celebridades, como Marion Cotillard , Penélope Cruz , Judi Dench , Nicole Kidman (acostumada com o gênero, ela foi revelada graças ao filme musical Moulin Rouge ) e Daniel Day-Lewis foi recebido com morna tanto pela crítica quanto pelo público, apesar da energia que cada uma das atrizes trouxe para o projeto. No entanto, seus talentos como coreógrafo e de John DeLuca são unanimemente reconhecidos e, apesar da má recepção, o longa-metragem é saudado pela Academia de Globos de Ouro e pelo Oscar .
Mas apesar da recepção morna que o filme recebe, Rob Marshall pode contar com o apoio inabalável de seu elenco de prestígio. Assim, Marion Cotillard a defende e a do filme em entrevista para uma revista francesa: “Os grandes musicais americanos sempre me nutriram. Foi mesmo olhando para eles que nasceu o desejo de exercer esta profissão. Quando você descobre que Rob Marshall está associado a um projeto, você nem mesmo faz uma pergunta. Rob é o maior diretor musical da atualidade. [...] É nessa fase [dos ensaios] que pudemos perceber o quanto Rob havia impregnado o cenário de sua própria visão, explica a atriz. Enquanto a primeira versão era mais colada ao 8 1/2 de Fellini, Rob insistiu em dar a Nine sua própria personalidade, sua alma de certa forma. Teria sido mais perigoso, na minha opinião, ficar com a obra original, que é uma obra-prima absoluta. É mais uma questão aqui de inspiração, de evocação ” . Ela disse isso novamente três anos depois, acrescentando: “Talvez as pessoas estivessem esperando algo mais comercial. Eu amo esse filme, ele existe para sempre, e eu sei que Rob também ama esse filme e tem muito orgulho dele. Não sei se é preciso explicar porque não funcionou ” .
Seu notável trabalho logo atraiu a atenção dos estúdios da Disney , com quem havia colaborado no passado. Eles confiar a execução da 4 ª parcela da saga de fantasia Piratas do Caribe chamado Piratas do Caribe: A Fonte da Juventude . Esta é a oportunidade de conhecer Penélope Cruz e Judi Dench e trabalhar com Johnny Deep e o jovem Àstrid Bergès-Frisbey . O filme arrecadou mais de US $ 1 bilhão na bilheteria global quando foi lançado em 2011 . Após esse sucesso, os estúdios o ofereceram para filmar a nova peça: Piratas do Caribe: La Vengeance de Salazar . Naquela época, Rob teve a ideia de fazer um filme de gangster chamado The Thin Man , remake de The Untraceable (1934), este último projeto era para assinar o reencontro do diretor com Harvey Weinstein por meio de sua empresa The Weinstein Company .
Mas como o custo financeiro do projeto era muito alto, ele teve que desistir e, portanto, decidiu rescindir seu contrato com a Weinstein Company .
Em vez disso, a firma de orelhas grandes (outro nome para os estúdios da Disney ) oferece a ele a adaptação cinematográfica do musical Into the Woods, de Stephen Sondheim e James Lapine . O elenco original seria aquele que conhecemos no início, mas com Emma Stone como Cinderela. Embora Rob Marshall achasse a atriz muito talentosa, seu tom de voz não combinava com os timbres das canções agudas, para dizer o mínimo. Foi assim que a atriz Anna Kendrick se juntou ao projeto.
Em 2014, foi oficialmente anunciado para dirigir uma adaptação do musical Into the Woods: Let's Walk in the Woods . Ele terá, portanto, a oportunidade de se virar ao lado de Meryl Streep e Emily Blunt , e encontrar Johnny Depp , a quem oferece o papel de lobo, em compensação pelo cancelamento de The Thin Man . Para este longa-metragem musical, a equipe de Rob Marshall é formada pelo produtor Marc Platt , James Lapine , que adapta seu próprio musical, o figurinista Coleen Atwood e o compositor Stephen Sondheim , conhecido por compor o musical West Side Story , adaptado para o cinema em 1961 por Robert Wise e Jerome Robbins . O filme lhe rendeu uma indicação ao Globo de Ouro de melhor filme musical ou de comédia .
Seis anos depois, Anna Kendrick diria dele: "A ideia de interpretar Cinderela, vulnerável, cheia de coração e esperança, me surpreendeu que Rob Marshall viu isso em mim porque Rob é tão diferente de mim [...] Ele é tão generoso. Ele é tão otimista. Ele vê o bem em todos e eu sou o contrário ” .
Em 2016, ele foi anunciado para dirigir a sequência de Mary Poppins com Emily Blunt agendada para esse papel. Enquanto no início, a atriz vencedora do Oscar Anne Hathaway , que anteriormente desempenhou o papel de babá mágica no musical, foi anunciada, enquanto a atriz Michelle Dockery , conhecida por seu papel em Downton Abbey , foi um momento considerado. No entanto, o diretor nega a informação, confiante de que Emily Blunt foi sua escolha inicial e de que o papel foi feito para ela: “Emily é uma atriz brilhante, divertida e calorosa, com uma mente aguçada e sentimentos profundos. Ela também pode cantar e dançar. Mary Poppins é uma personagem muito complexa, alguém severo e reservado por fora, mas caloroso e infantil por dentro. Emily foi extraordinária em sua habilidade de brincar com todas as nuances, dando a cada uma sua especificidade e sofisticação. Ela criou sua própria versão do personagem, uma versão muito especial e muito pessoal que se concentra mais na excêntrica Mary Poppins encontrada nos livros ” . A atriz americano-britânica vai confidenciar que esse pedido foi semelhante a um pedido de casamento.
O filme será inicialmente produzido por Harvey Weinstein , mas com o acordo , os estúdios anunciam Marc Platt (conhecido por ter produzido La La Land ). Além disso, o diretor diz que não quer mais filmar com ele e, portanto, deve recorrer a novos produtores. Enquanto Coleen Atwood havia levantado foi um momento, finalmente foi anunciado Sandy Powell, que trabalhou em Cinderela de Kenneth Branagh . No entanto, Rob Marshall e sua equipe estão lutando com a família da escritora Pamela L. Travers , ainda relutante em dar uma sequência de filme para Mary Poppins . A Disney Studios anunciou ao mesmo tempo que também fará o remake do filme de animação A Pequena Sereia .
Em dezembro de 2018lança na telona seu novo filme musical The Return of Mary Poppins . Este novo filme inspirado nos romances de Pamela L. Travers permite-lhe conhecer as atrizes Meryl Streep e Emily Blunt mas também trabalhar com os atores Dick Van Dyke que interpretou na primeira obra, Ben Whishaw que realiza a sua primeira experiência musical e Colin Firth, que é um regular. Na verdade este já cantou para as necessidades dos filmes Mamma Mia! e Mamma Mia! Aqui vamos nós de novo , O retorno de Mary Poppins mais uma vez dá a ela a oportunidade de se reunir com Meryl Streep .
Julie Andrews colaborou em inúmeras ocasiões com o diretor e coreógrafo, notadamente no musical Victor Victoria .
Emily Blunt já fez duas turnês com o diretor. Aqui emdezembro de 2018promovendo o retorno de Mary Poppins .
Harvey Weinstein é o primeiro produtor a produzir os filmes do diretor. Ele o ajudou a fazer os filmes Nine e Chicago .
Meryl Streep já fez dois filmes com o diretor. Sua colaboração com Into the Woods .
Johnny Depp colaborou duas vezes com o diretor americano, em Piratas do Caribe: La Fontaine de Jouvence e Into the Woods .
Nesta ocasião, ele tem a chance de colaborar com Richard M. Sherman , que compôs com seu irmão as canções da primeira obra, e que ali colabora com Rob como consultor do filme. O diretor propõe a Julie Andrews , que havia criado o papel de Mary Poppins no cinema em 1964, para integrar o elenco desta segunda parte. No entanto, ela recusa o convite de deixar os holofotes para sua herdeira Emily Blunt . E nesta ocasião encontra Angela Lansbury, que ele já havia dirigido alguns anos antes em um filme musical de Natal para a TV. Em uma de suas inúmeras entrevistas realizadas durante a divulgação do filme, ele justifica sua escolha: “Pegamos Ângela porque precisávamos de uma atriz icônica o suficiente para interpretar esse papel em tão pouco tempo na tela. "
Seu filme foi então nomeado em 4 categorias diferentes no Globo de Ouro de 2019 . Isso permite que ele seja indicado pela segunda vez no Globo de Ouro de Melhor Filme Musical ou Comédia ao lado de John de Luca e Marc Platt, mas não ganha o prêmio. Com o sucesso do filme nos Estados Unidos e na Europa , os estúdios da Disney estão considerando uma terceira obra com Rob ainda por trás das câmeras. O que nega imediatamente Alan F. Horn , então presidente dos estúdios Disney , que, no entanto, saúda o talento do diretor, em particular neste filme.
O filme foi elogiado pela imprensa internacional e recebeu ótimas críticas nos Estados Unidos. No entanto, na Europa, as críticas são inicialmente muito boas, mas estão se tornando cada vez mais confusas. Na França, Le Parisien considera que "Rob Marshall assina seu filme mais pessoal aqui", mas as críticas geralmente são negativas. De qualquer forma, o filme continua um sucesso, só na França consegue registrar 1,4 milhão de entradas. Quanto a Meryl Streep, ela dirá: “O filme é simplesmente fantástico, não digo isso de todos os filmes que faço, mas não é o meu filme, é o filme de Emily Blunt e Lin- Manuel Miranda. É como um presentinho de Natal para a América ” .
Após meses de suspensão, Rob Marshall começou a filmar A Pequena Sereia , remake em live action do "clássico animado" da Disney A Pequena Sereia ( 1989 ). A filmagem, há muito adiada principalmente por causa da pandemia Covid-19 , começa em janeiro de 2021. Em abril de 2021, ele confidencia a filmagem, descrevendo este remake como seu filme mais complicado de fazer: “Quer dizer, c t é muito complicado filme para passar da animação para a ação ao vivo [...] Na verdade, penso menos na produção do que na narração. "
Rob Marshall é gay e também é marido do produtor e coreógrafo John DeLuca, com quem dirigiu sete longas-metragens. Nesse sentido, ele mora em Nova York e faz parte da comunidade LGBT do estado dos EUA com o marido.
Seus amigos mais próximos incluem a atriz Julie Andrews , o produtor Marc Platt , a cantora Lady Gaga e a atriz Emily Blunt, assim como seu marido John Krasinski . Ele também é um grande amigo da atriz Meryl Streep, a quem dirigiu duas vezes.
Ele disse isso sobre sua amiga Lady Gaga: “Sim, eu tenho que admitir que Lady Gaga sempre me chamou a atenção. Porque ela é uma pessoa que realmente pode cantar e que, eu acho, tem um talento especial para atuar e cinema. Acho que ela tem o que estou procurando. Ela fará um filme musical em algum momento de sua carreira. Eu sei que ela vai e vai ficar comigo. " .
Ele disse durante a promoção de The Return of Mary Poppins , que descobriu os encantos do cinema aos cinco anos, enquanto assistia Mary Poppins , que se tornou seu filme favorito. Enquanto promovia Into the Woods , Rob Marshall explica que era um grande fã de musicais quando criança. Além de Mary Poppins , ele admirava particularmente os filmes My Fair Lady ou The Melody of Happiness .
A partir do anúncio de seu filme, ele recebeu o apoio dos atores Julie Andrews e Dick Van Dyke , além deste último, ele confidenciou: “Ele está tão feliz, é meio que quem ele é. É. E ele disse sim tão rapidamente. Ele ficou emocionado por fazer parte disso. Quando ele chegou ao set, ele agarrou meu braço enquanto caminhávamos. Ele disse: "Sinto o mesmo espírito aqui neste set que senti no primeiro filme." E eu pensei, OK, é isso. É tudo que preciso ouvir. Era tudo para mim ouvir isso dele ” .
Perto do fim outubro de 2019, Rob é alvo de uma nova polêmica, desta vez em torno de seu filme The Return of Mary Poppins . Com efeito, desde o lançamento da segunda obra das aventuras da governanta criada por PL Travers , os internautas indignam-se com a sequência que os estúdios Disney fizeram. Os internautas criticaram Emily Blunt por ter substituído a atriz Julie Andrews. Durante uma conferência, esta última decide pôr fim a esta polémica defendendo o filme da amiga: “Adorei. Olha, o filme foi feito há cinquenta, sessenta anos. Acho que é hora de aceitar a existência de uma segunda obra. Sem falar que não tem muito parecido com o primeiro. Não é como se eles tivessem reescrito a história. Ainda havia muitos livros de PL Travers para usar, então eles fizeram outra adaptação ” . Ela acrescenta que gostaria muito que houvesse um terceiro filme com Emily Blunt. Enquanto Léonard Maltin , que já havia escrito uma crítica sobre a primeira parte quando foi lançado, acha o filme muito bem-sucedido e acha que Emily Blunt se encaixa perfeitamente no papel e que "esta sequência parece legítima, mesmo que seja inesperada" .
Em dezembro de 2019, ficamos sabendo que a trilha sonora do filme O Retorno de Mary Poppins foi indicada para o Prêmio Grammy de 2020 na categoria Melhor Trilha Sonora.
No início do mês de julho de 2020, enquanto a crise covid-19 está menos presente, o ator Jonah Hauer-King dá uma primeira entrevista com o ator Sterling Knight , para uma revista americana. O jovem ator, portanto, retorna ao seu teste anterior para a releitura de A Pequena Sereia, bem como algumas frases trocadas com o produtor do musical. Ele diz sobre ele: “Rob é um diretor brilhante, é o sonho de todos os atores filmar com um diretor como ele porque você aprende muito com ele. Halle (Bailey) é muito talentosa, me sinto sortuda em trabalhar com ela ou com Melissa McCarthy e Javier Bardem . Eles são ótimas pessoas. Foi um sonho conhecê-los, mas além de poder trabalhar com eles ... [...] Estou ao mesmo tempo empolgado e com medo de fazer o papel porque você se pergunta se vai ser pior do que o original. Você tem que encontrar um equilíbrio entre o que foi feito no início e ao mesmo tempo criar um novo aspecto para o filme ” .
Título | Ano | Título original | Diretor | Função / Cargos |
---|---|---|---|---|
Uma linha de coro | 1979 | Uma linha de coro: o musical | Michael Bennett | Papel desconhecido |
Zorba o Grego | 1982 | Zorba o grego: o musical | Michael Cacoyannis | Monge (papel) |
Gatos | 1984 | Gatos: o musical | Trevor Nunn | Munkustrap (papel) |
O Beijo da Mulher Aranha | 1993 | Beijo da Mulher Spoder | Harold Prince | Coreógrafo |
Maldita yankeess | 1994 | Malditos Yankees: o musical | Jack o'brien | |
Ela me ama | 1994 | Ela me ama | Scott Ellis | |
Cabaré | 1998 | Cabaré | Ele mesmo e Sam Mendes | |
Seussical: The Musical | 2000 | Seussical: The Musical | Frank galati | |
Victoria victoria | 2000 | Victor / Victoria: o musical | Blake edwards | |
Os 100 melhores clássicos | 2003 | Os 100 melhores musicais | Deepack gattani | Coreógrafo e camafeu |
Ano | Recompensa | Filme | Resultados |
---|---|---|---|
2000 | Prêmio da Television Critics Association para melhor filme, minissérie ou filme para TV | Annie | sim |
Prêmio Emmy de melhor diretor para uma minissérie ou filme para TV | |||
Prêmio do Directors Guild of America de Melhor Diretor, Programa de Variedades ou Música | |||
2002 | Prêmio do Directors Guild of America de Melhor Diretor de Filme | Chicago | |
Conselho Nacional de Revisão para Melhor Diretor | |||
2007 | Prêmio Emmy de Melhor Diretor em Programa de Variedade, Comédia ou Musical | Tony Bennet: um clássico americano | |
Prêmio Emmy de Melhor Coreografia | |||
Prêmio Emmy de Melhor Variedade, Musical ou Especial de Comédia | |||
2011 | Mickey d'Or de melhor filme * | Piratas do Caribe: a fonte da juventude | |
2018 | Mary Poppins Returns | ||
Mickey d'Or de Melhor Diretor * | |||
Mickey d'Or: Prêmio do Júri * |
* NB: os "Golden Mickey" não são recompensas reconhecidas pela Walt Disney Pictures , mas apenas pelo fan site: Disney Next .
Filmes | Bilheteria global | Bilheteria francesa |
---|---|---|
Chicago | $ 306.776.732 | 1.125.693 entradas |
Memórias de uma Gueixa | $ 162.242.962 | 793 733 entradas |
Nove | $ 55.673.424 | 363.486 entradas |
Piratas do Caribe: a fonte da juventude | $ 1.045.713.802 | 4.586.893 entradas |
Into the Woods: Vamos dar um passeio na floresta | $ 212.902.372 | 204 614 entrada |
Mary Poppins Returns | $ 349.546.142 | 1.593.371 entradas |