Um cadáver na biblioteca

Um cadáver na biblioteca
Autor Agatha Christie
País Reino Unido
Gentil história de detetive
Versão original
Língua inglês
Título O corpo na biblioteca
editor Dodd, Mead and Company
Local de publicação Nova york
Data de lançamento Fevereiro de 1942
versão francesa
Tradutor Louis Postif
editor Livraria Champs-Élysées
Coleção A máscara n o  337
Local de publicação Paris
Data de lançamento 1946
Número de páginas 245 p.
Series Miss marple
Cronologia

O corpo na biblioteca (título original: O corpo na biblioteca ) é um romance policial de Agatha Christie publicado em 1941 , revisado entãoFevereiro de 1942em volume nos Estados Unidos e apresentando Miss Marple . Foi publicado em maio do mesmo ano no Reino Unido e em 1946 na França.

O cadáver estrangulado de uma mulher desconhecida é descoberto de manhã cedo no tapete da biblioteca da casa do Coronel Arthur Bantry e sua esposa Dolly . Isso imediatamente apela ao bom senso de sua amiga Miss Marple , para desatar um emaranhado ainda mais complicado do que parece à primeira vista.

Personagens

Investigadores

Outros personagens

Resumo detalhado

Configurando o gráfico (capítulos 1 a 4)

21 de setembro7h15, Gossington Manor. A história começa com um sonho muito agradável e divertido que Dona Dolly Bantry tem , quando é brutalmente acordada por sua empregada, Mary, que lhe anuncia que acabam de descobrir "um cadáver na biblioteca". A família inteira logo descobriu e a polícia foi chamada. Alguém trouxe o cadáver invadindo a mansão.

M me Bantry, por sua vez, pede ajuda à amiga Jane Marple, que chegou muito rapidamente à mansão. Ela vê que o cadáver é de uma jovem de cabelo louro platinado, excessivamente maquiado, com um vestido de cetim puído.

A polícia então chega. A pessoa que mente é desconhecida de todos.

Marple diz M me Bantry suspeito que um bom vizinho, Basil Blake, conhecido por seu comportamento animal de partido e de trabalho em um estúdio de cinema. A vizinhança soube que ele está namorando uma loira platinada, Dinah Lee. Talvez seja a vítima?

Melchett visita Basil Blake, mas percebe que Dinah está viva e bem e tem um caráter forte. Os investigadores descobriram que Blake tinha um álibi: uma festa no estúdio até às 5 da manhã, quando a vítima não identificada morreu antes da meia-noite, possivelmente entre as 22 e meia-noite. A autópsia revela ainda que ela foi estrangulada com o cinto do próprio vestido, após ter sido previamente drogada, e que ainda era virgem, apesar do seu aspecto de "rapariga fácil".

Pouco depois, o cadáver é identificado por Josephine Turner, conhecida como "Josie", como sendo de sua prima e colega Ruby Keene (Rosy Legge em estado civil), de 18 anos, que ela havia encorajado alguns meses antes a vir a cantar , dança e anfitriã no cabaré Le Majestic na cidade de Danemouth, no condado vizinho, a 30 km de distância. Ruby havia se apresentado com Raymond Starr no número das 22h30, mas havia desaparecido no número da meia-noite, forçando Josie a substituí-la inesperadamente.

A investigação fracassa (capítulos 5 a 7)

A investigação continua: a última pessoa a ver Ruby parece ser o jovem George Bartlett, que a polícia suspeita de tentar iniciar um caso com Ruby. Quem chamou a polícia para se preocupar com a ausência de Ruby foi Conway Jefferson, um velho amigo dos Bantry, que teve as duas pernas amputadas em um acidente de avião alguns anos antes e incapaz de se mover por conta própria. Neste acidente também morreram a esposa de Conway, Margaret, bem como seus dois filhos, Frank e Rosamund. Com exceção de Conway Jefferson, duas outras pessoas não foram mortas ou feridas, ou seja, a esposa de Frank, Adelaide, e seu filho primogênito, Peter, bem como seu marido, por Rosamund, Mark Gaskell.

M me Bantry e Miss Marple vão a Danemouth para investigar o Majestic e tentar expulsar o assassino.

Melchett e Flem, que estavam investigando a casa de Bantry, devem compartilhar a investigação com o investigador de Danemouth, Superintendente Harper. Conway Jefferson é entrevistado e fica sabendo que ele passou muito tempo nos últimos meses com Ruby, gradualmente vendo-a como uma espécie de filha adotiva. Pouco antes de sua trágica morte, ele chegou a pensar em legar a ela a quantia de £ 50.000, uma quantia então muito importante em 1941. As suspeitas recaem naturalmente sobre seu genro e nora, Mark e Adelaide, mas esta última tenho preocupações. álibis: eles jogaram bridge a noite toda. Um hóspede do hotel, George Bartlett, que havia falado com Ruby na noite de seu desaparecimento, também é questionado, sem sucesso. Bartlett mais tarde anuncia a eles que acabou de descobrir que seu carro, um Minoan 14, foi roubado, provavelmente na noite do desaparecimento de Ruby.

Quando questionado, Raymond Starr, colega dançarino de Josie e Ruby, confirma as declarações de Josie: Ruby estava lá às 22h30, mas desapareceu entre 23h e meia-noite. Seu testemunho não fornece nenhuma outra informação.

Conway ordena que seu mordomo, Edwards, entre em contato com seu velho amigo Henry Clithering , um ex-detetive da Scotland Yard , agora aposentado. Ele pergunta se ele pode investigar em seu nome; Clithering diz a ele que Miss Marple é muito mais competente do que ele.

Segundo assassinato e investigação adicional (capítulos 8 a 17)

O veículo Minoan 14 de Bartlett é descoberto em chamas, contendo um cadáver a bordo. Por alguns fios de cabelo e pedaços de tecido não queimado, deduzimos que a vítima é uma garota de 16 anos, Pamela Reeves, que desapareceu na mesma noite que Ruby Keene. A última vez que vimos Pamela, ela estava indo às compras.

Enquanto jantava com Clithering , Miss Marple lhe contou uma teoria: o assunto pode nunca ser resolvido, e a maioria das pessoas da aldeia de Bantry pode pensar que a morte de Ruby foi resultado de jogos sexuais entre o coronel Bantry e a jovem.

Neste ponto da investigação, a polícia acredita que Ruby sabia que ela seria adotada por Conway Jefferson, e que ela queria terminar com um namorado. Ele a teria matado, teria entrado em pânico, deixando-a na biblioteca de Bantry.

Clithering questiona Edwards, o mordomo de Conway, que lhe explica, entre outras coisas, que certa vez viu um retrato fotográfico cair da bolsa de Ruby, o que fez Conway imaginar que Ruby estava tendo um caso sentimental com o jovem.

Vários amigos de Pamela Reeves são entrevistados pela polícia. Miss Marple se interessa particularmente por um deles e faz com que confesse um segredo: Pamela conheceu um homem que a declarou produtor de cinema e que a convidou para fazer provas diante de uma câmera. Pamela teve que ir a um hotel para fazer alguns testes. Pamela nunca mais voltou para casa.

Jane Marple visita a casa de Basil Blake e Dinah Lee, e anuncia a ela que não só ela descobriu que o casal é casado (que eles mantiveram em segredo até agora), mas também que Basil Blake iria ser presa por o duplo assassinato de Pamela e Ruby, as duas mortes provavelmente sendo ligadas. Miss Marple acrescenta que, em sua opinião, Blake não matou Ruby, embora tivesse descoberto o cadáver ainda quente da jovem em sua casa. Então vem Basil, que confirma as suspeitas de Miss Marple: na verdade, ele havia voltado para casa mais cedo do que o esperado, por volta das 2 da manhã, e havia descoberto o corpo da jovem. Meio bêbado e em pânico, não querendo fazer sua esposa acreditar que ele era um assassino, por um capricho ele transportou o corpo para seu vizinho, que o desprezava ostensivamente. A polícia então se apresenta à casa de Blake, que é preso.

Miss Marple de repente tem uma ideia inesperada e decide ir ao cartório municipal. Ela também arma uma armadilha para o assassino: ela pede a Conway para dizer a Mark e Adelaide que após a morte inesperada de Ruby, ele decidiu legar as £ 50.000 que pretendia para ela para o trabalho social em favor dos jovens dançarinos, e que ele deve reunir para o efeito, no dia seguinte, um notário para alterar o seu testamento.

Conway obedece às ordens de Miss Marple.

Na noite seguinte, alguém sai para a varanda e invade o quarto de Conway, preparando-se para injetá-lo com uma droga que pode matá-lo instantaneamente e sugerindo que o velho está morto. ”Um ataque cardíaco. O assassino é preso.

Fim do jogo e revelações finais (Capítulo 18)

Miss Marple então revela aos vários protagonistas os prós e contras do caso.

Graças a uma pista relacionada às unhas cortadas das duas vítimas, ela deduziu que o cadáver encontrado na biblioteca de Bantry não poderia ser de Ruby: era na verdade o cadáver de Pamela, colocado pela primeira vez na casa de Basil Blake para ter ele foi acusado do assassinato de Ruby, mas depois se mudou com ele para a casa de Bantry.

Ela também descobrira, o que ninguém sabia, que Mark se casara com Josie e que o casal tinha medo, não só de ser descoberto por Conway, mas também de que este adotasse a jovem Ruby e lhe legasse o resto. fortuna. Eles então decidiram matá-la.

Foi assim que aconteceu: eles contataram Pamela e se ofereceram para tentar uma filmagem para se tornarem atriz. A jovem aceitou. Eles haviam descolorido seu cabelo, maquiado e colocado as roupas de Ruby, antes de drogá-la com um poderoso remédio para dormir. Mark então a levou para a casa de Blake, a deixou na sala de estar e a estrangulou. Enquanto isso, Ruby ainda estava vivo e estava no Majestic . Mark então voltou ao Majestic para jogar bridge, forjando seu álibi.

Mais tarde, Josie convidou Ruby para dormir em seu quarto. Lá, ela drogou seu primo e depois a matou. Passada a noite, de manhã cedo Josie despiu Ruby e vestiu as roupas de Pamela. Ela então roubou o carro de Bartlett, dirigiu até a pedreira de Venn e ateou fogo ao veículo que continha o cadáver do adolescente. Enquanto isso, Mark havia saído para jantar e passado a noite com seus colegas, tendo um álibi para a noite, Josie fazendo o "trabalho sujo".

O romance termina com o anúncio do casamento de Adelaide Carmody e Hugo McLean.

Comentários

Análise

Este romance é famoso graças à sua cena de abertura em que Dolly Bantry , adormecida ao lado de seu marido Arthur, imaginando em um sonho matinal a esposa do pastor caminhando por uma exposição de flores vestida com seu único maiô, sendo subitamente acordada pela chegada repentina do bom venha dizer, ofegante, em vez das saudações que costumam acompanhar o café da manhã: “Madame! Oh, senhora, há um cadáver na biblioteca! "

Além desse truque para despertar o interesse do leitor, Agatha Christie desliza em seu trabalho alguns toques discretos de humor.

A romancista também precede seu romance com um prefácio que ilumina a gênese de sua escrita, algo apresentado como a elaboração de uma receita culinária sobre o tema imposto do cadáver na biblioteca, considerado um motivo típico ou mesmo um "clichê" da história de detetive.

Título

O título do romance é uma piada de Agatha Christie. Na verdade, é o do romance de ficção escrito por Ariadne Oliver em Cartes sur table ( 1936 ).

Links com outras obras

Este é o terceiro de treze livros em que a Velha Senhora de St. Mary Mead aparece . Inclui também o coronel e M me Bantry e Sir Henry Clithering, da Scotland Yard , que já haviam aparecido na coleção de contos The Thirteen Problems ( 1932 ).

Durante a Segunda Guerra Mundial , Agatha Christie escreveu dois romances por vez, alternando entre A Corpse in the Library e N. or Mr.? lançado no mesmo ano. Ambos os romances têm o mesmo nome de personagem, ou seja, Sr. Haydock: em N. ou Sr.? , ele é um capitão de fragata, e neste um cientista forense. No entanto, o presente romance, ao contrário de N ou M? , absolutamente não evoca os eventos da Segunda Guerra Mundial, enquanto N ou M? foi um romance de espionagem-thriller dedicado à guerra.

Links da realidade

O veículo Minoan 14 roubado e queimado no romance parece se referir ao famoso carro Morris Minor vendeu mais de 85.000 cópias na Grã-Bretanha de 1928 a 1934, mas o número 14 evoca Morris Fourteen  (in) , um modelo mais luxuoso mais recente (1936- 1939).

É um dos poucos romances em que Agatha Christie cita a si mesma. Um dos personagens do romance, Peter Carmody, se orgulha de ter autografado livros de Agatha Christie e Dorothy L. Sayers, entre outros.

Edições

Adaptações

Notas e referências

  1. (en) O Corpo na Biblioteca  " , no site oficial de Agatha Christie
  2. (em) N ou M?  » , No site oficial de Agatha Christie

Veja também

Link externo