O Prêmio Heinrich Heine (em alemão Heinrich-Heine-Preis ) é um prêmio literário concedido na Alemanha , em Düsseldorf . Na época da RDA , havia também o Prêmio Heinrich Heine, mas concedido pelo Ministério da Cultura da Alemanha Oriental até 1990 .
O prêmio foi criado pela cidade de Düsseldorf em 1972 em homenagem ao 175 º aniversário do nascimento do poeta Heinrich Heine . Entregado a cada três anos, depois a cada dois anos desde 1981 , é dirigido a uma personalidade do meio literário que, através da sua obra, “terá sabido defender ou promover os ideais caros a Heine , como a preservação. De direitos humanos, fé no progresso social e político e no fato de servir ao entendimento entre os povos ou ao reconhecimento de uma cultura comum e igual a todos os homens. " . Em 1995 , a entrega do prêmio foi adiada por um ano: em 1996 . O prêmio tem um valor de 25.000 euros , montante duplicou em 2006 especificamente para o 150 º aniversário da morte do poeta.
O júri que atribui este prêmio é composto por cinco membros do conselho municipal de Düsseldorf , um representante do Land da Renânia do Norte-Vestfália , o presidente da Universidade Heinrich Heine e cinco especialistas em literatura (professores, críticos, jornalistas). Cada um dos primeiros cinco jurados tem um voto e os outros dois.
Como parte do 150 º aniversário da morte de Heine , o20 de maio de 2006, o prémio é atribuído a Peter Handke , por 12 votos a 5. O enviado do Reno não participou na votação. Parabenizado pelo prefeito de Düsseldorf , Joachim Erwin, Handke recebe o prêmio. Mas a maioria dos vereadores se opõe a essa decisão por causa das posições pró-sérvias do escritor sobre as guerras na Iugoslávia e sua presença polêmica, em março , no funeral de Slobodan Milosevic . O conselho de fato julga que este evento e este ponto de vista são contrários ao objetivo principal e ao próprio espírito do Prêmio Heine. Ele então se recusa a entregar sua distinção ao autor. No entanto, o regulamento do prémio estipula que “a câmara municipal tem a obrigação de homenagear o vencedor designado pelo júri. " .
Ao mesmo tempo, dois jurados, Sigrid Löffler e Jean-Pierre Lefèbvre (da École Normale Supérieure ), renunciaram em protesto contra essa escolha.
Em 2 de junho , em uma carta a Erwin, Handke finalmente recusa o prêmio porque não quer "ser objeto de desacato dos partidos políticos repetidamente". " . Em 7 de junho , o prefeito enviou-lhe uma resposta por escrito confirmando seu apoio.
Por iniciativa dos atores Rolf Becker e Käthe Reichel , o escritor ganhou o prêmio alternativo Heine Prize, especialmente concedido pela cidade de Berlim e dotado de valor equivalente ao prêmio original. Mas Handke , ao agradecer aos amigos, recusa esta “solução alternativa” que segundo ele “reforça o seu estatuto de pária e culpado: de ter cometido o crime de pensar diferente e de ter outro ponto de vista sobre a história da Iugoslávia . "
o Heinrich-Heine-Preis do Ministério da Cultura da Alemanha Oriental era concedido desde 1956, todo 13 de dezembro, em homenagem ao aniversário de Heine . Foi premiado por uma obra poética ou literária escrita por jornalistas. A quantia correlacionada foi de 15.000 marcos da Alemanha Oriental.