Marcos históricos | ||
---|---|---|
Criação | 17/10/1989 | |
Fundado por | grupo de rua escolar | |
Registro de identidade | ||
Forma legal | SA com conselho de administração
SIREN 352053433 |
|
A sede | Paris ( França ) | |
Especialidades | Literatura infantil | |
Coleções | Álbuns, Despertando, Nas cores do mundo, Nas cores do tempo, Nas cores da Europa | |
Títulos emblemáticos | Não há dragão nesta história , coelhos malditos! , Mesmo o sono tigres , O pequeno sapo que tinha ouvidos doloridos , Os Shadoks em grande pompa , Os três porcos , As três perguntas | |
Línguas de publicação | francês | |
Difusores | Dilisco Diffusion / Dilisco | |
Empresa-mãe | rua da escola | |
Eficaz | Não especificado | |
Local na rede Internet | www.circonflexe.fr | |
Dados financeiros | ||
Rotatividade | € 1.014.600 em 2017 | |
Lucro líquido | € 81.500 em 2017 | |
Circonflexe é uma editora independente francesa para jovens .
O Circonflexe deve sua criação, em Setembro de 1989, ao grupo rue des écoles. A equipe fundadora é formada por Paul Fustier (gerente editorial até 2008), Bruno Heitz , François Lemarchand , Fatiha Djiaba, Benoît Rouillard e Philippe Sylvestre.
Dentro abril de 2019, a empresa compra o fundo editorial Mouck.
Editora com um ambicioso projeto editorial, Circonflexe seduz graças aos seus álbuns originais que nos permitem ver e pensar. Desde o seu início, a equipe editorial tem se empenhado em "fazer scrapbooks e livros educacionais ou livros de jogos inovadores em conceito, tom, forma e ilustração fora da" produção "tradicional. As três palavras de ordem são: inovação, interesse gráfico e pedagogia. "
Desde o seu início, o Circonflexe publicou mais de 600 títulos de literatura infantil, criações originais e compras de direitos. Entre os personagens emblemáticos, destacam-se o sapinho de Voutch , Jojo de Bruno Heitz , Petit Ours de Greg Foley ou os míticos Shadoks de Jacques Rouxel que abalaram a juventude de muitos franceses. A Circonflexe também se esforça "para publicar livros antigos ou de outros lugares que marcaram a história do livro" .
Desde a publicação em 2012 de Minha imagem da língua de sinais francesa por Olivier Marchal, o catálogo inclui obras adaptadas: livros em letras grandes ou em Braille para leitores com deficiência visual ou com dificuldades de leitura, mas também livros de descoberta e iniciação ao francês linguagem gestual (LSF). Convencidos da importância destes métodos de aprendizagem, Circonflexe e seus parceiros unem forças para oferecer livros para compartilhar, na fase de despertar, com dificuldades de aprendizagem ou com deficiência.
As coleções criadas em colaboração com La Joie par les livres :
• Lançado em 1990, “In the Colors of the World” é uma seleção dos melhores álbuns documentais publicados no exterior e deve sua estreia a duas obras japonesas: The Book, 5,000 Years of History , a History of the Book Visto do Japão por Masuro Tsujimura e História do Japão em Imagens de Shigeo Nishimura. . • A colecção “Aux Couleurs du temps”, criada em 1991, reúne clássicos da literatura infantil: reedições de obras-primas esquecidas como Macau e Cosmage de Edy Legrand - “Este livro, publicado originalmente em 1919, foi um dos primeiros álbuns para se concentrar no visual. " - L'Arche de Noé (1925) de André Hellé , um dos mestres da arte infantil e de publicações inéditas, do exterior e traduzido pela primeira vez para o francês, como Les Trois Ours de Leonard Leslie Brooke (Inglaterra, 1903) , Le Vilain Petit Canard de Andersen ilustrado por Theo van Hoytema (Holanda, 1893), os álbuns do famoso cartunista e caricaturista francês Benjamin Rabier (La vache qui rit, le canard Gédéon), ou ainda conhecidos autores-ilustradores na Estados Unidos: Paul Galdone Remy Charlip , Maurice Sendak , Arnold Lobel ."E, como que para indicar claramente que não se trata de reproduzir os álbuns antigos de forma idêntica, as Éditions Circonflexe redesenham sistematicamente as capas, [...] acrescentando um aviso [...] e um prefácio que situa o artista e o trabalho dele [...]. Se a criança é dada como o destinatário principal dessas reedições, ela certamente não é o destinatário exclusivo! É também uma questão de treinar o olho dos adultos e da construção de um corpus da história de álbuns infantis na cultura da 20 ª século. " .
Criado em colaboração com a International Children's Library (of) Munich, “In the Colors of Europe” tem como objetivo apresentar uma seleção de clássicos da literatura infantil de vários países europeus.
A Circonflexe também opera a marca Millepages, voltada especialmente para os mais jovens. “Oferecer uma gama mais extensa com uma distribuição mais ampla”, este é o objetivo pretendido com a criação da editora Millepages. » Criado com uma perspectiva educacional, Millepages oferece principalmente livros de aprendizagem precoce. Através das diferentes coleções (Palavras e Linguagens, Jogos e Atividades, Cantigas e Cantigas Infantis, etc.), a criança faz suas primeiras descobertas, seu primeiro aprendizado.