Øxarflokkr

O * Øxarflokkr ( "  Flokkr machado") é um poema escrito na XII th  século pela skald e sacerdote islandês Einarr Skúlason .

Inventado por Jon Sigurðsson no XIX th  século , o nome Øxarflokkr foi feita pelo finnur jónsson em Den skjaldedigtning Norsk-islandske (1912-1915) para designar onze sub-rotinas atribuídas a Einarr Skúlason. Sua pertença a um único poema é discutida. Dez deles são conservados no Skáldskaparmál de Snorri . Guðrún Nordal argumenta que, quando Snorri cita várias estrofes do mesmo skald em sequência, geralmente elas vêm do mesmo poema. No entanto, este é o caso das estrofes 1 a 5 e 6 e 7. Como as sete anteriores, a estrofe 8 faz parte da seção dedicada ao kenningardenotando ouro. Guðrún, portanto, considera que essas oito estrofes são, de fato, parte de uma obra comum. Kari Ellen Gade, autora da última edição do poema, manteve as dez estrofes transmitidas por Snorri, mas considerou a última, que vem do Terceiro Tratado Gramatical , como anônima. Sua atribuição a Einarr de fato parece ser baseada na única evocação de um machado.

O Øxarflokkr na verdade evoca um machado oferecido a Einarr por um de seus protetores, uma arma decorada com ouro. Consequentemente, Einarr usa vários kenningar designando ouro ou riqueza e se referindo a personagens mitológicos . Muitos kenningar são usados onde o ouro é qualificado como "lágrimas de Freyja  ": "lágrimas de Mardöll [ie Freyja]" ( Mardallar grátr ), "chuva dos olhos do companheiro de Ód  " ( regn augna Óðs beðvinu ), "Freyja's cílios descongelam ”( hvarmþeyr Freyju ), etc. Outros ainda se referem ao mito do rei Fródi e dos gigantes Fenja e Menja . Eles ilustram que até mesmo um padre poderia fazer uso de referências pagãs.

Notas

  1. (em) Guðrún Nordal , Skaldic versificação e discriminação social na Islândia Medieval: a leitura do memorial de Dorothea Coke em estudos do norte Apresentado na University College London, 15 de março de 2001 , Londres, The college ie University College London pela Viking Society for Northern Research,2003, 16  p. ( ISBN  0-903521-58-X ) , p.  9
  2. Guðrún Nordal. Op. Cit. . p.  9-10 .
  3. (em) Kari Ellen Gade, "  Øxarflokkr - Esk Øxfl  " , Skaldic Poesia da Idade Média escandinavo (acessada 1 st julho 2007 )
  4. (em) Kari Ellen Gade, "  Stanzas from the Third Grammatical Treatise. 13  " , Skaldic Poesia da Idade Média escandinavo (acessada 1 st julho 2007 )
  5. (in) Tarrin Wills , Os Versos Anônimos no Terceiro Tratado Gramatical: O Fantástico na Antiga Literatura Nórdica / Islandesa: Sagas e as Ilhas Britânicas trabalhos pré-impressos da Décima Terceira Conferência Internacional de Saga, Durham e York, 6 a 12 de agosto de 2006 , John McKinnell, David Ashurst e Donata Kick. Durham: Centro de Estudos Medievais e Renascentistas, Universidade de Durham,2006( ISBN  978-0-9553335-0-7 )
  6. (de) Jan de Vries ( pref.  Stefanie Würth), Altnordische Literaturgeschichte , Berlim, de Gruyter, coll.  “Grundriss der germanischen Philologie; 15/16). Bd II ",1999, 577  p. ( ISBN  3-11-016330-6 , leia online ) , p.  18-19

links externos