Em poesia, o iamb , ou ïambe é um pé constituído por uma curta sílaba seguido por uma longa: em scansion , que é, por conseguinte, observou ˘ ¯.
Em formas de poesia cantada, como em grego ou latim, o pé geralmente não corresponde a uma sílaba: é antes uma unidade rítmica, como o tempo na música. Pode então consistir em duas sílabas, uma curta seguida por uma longa (iamb), uma longa seguida por uma curta ( trochea ), até mesmo uma longa seguida por duas curtas ( dáctilo ), duas longas ( spondée ), etc.
Em francês, a iambe é mais difícil de ilustrar, pois o pé corresponde à sílaba e as sílabas são bastante homogêneas (ditongos curtos, distinção mais clara entre sílaba curta e longa, pouca ênfase). O exemplo mais familiar em que o pé não corresponde à sílaba é o do e silencioso no final de uma palavra: um pé pode consistir em duas sílabas, aqui uma longa e uma curta (trochea). Se pronunciarmos a palavra “piedoso” com base em duas sílabas ( diérese ), nos aproximamos de um iamb, sendo a primeira parte (“pi”) curta e a segunda (“euse”) mais longa. Mas uma ilustração mais clara ainda é a própria palavra "iamb", que consiste em uma sílaba curta, "i", seguida por uma longa, "ambe".
Na poesia francesa, o termo quase não é usado, exceto no plural, para designar peças líricas.
O inglês freqüentemente usa ditongos e até trifongos , distingue claramente sílabas longas e curtas, bem como sílabas tônicas ou monótonas. Os pés, portanto, não correspondem a uma única sílaba, e a métrica inglesa é muito diferente da francesa. O acento das sílabas é ainda mais importante do que o seu comprimento, e o iamb inglês consiste em uma sílaba lenta seguida por um acento (isso geralmente, mas nem sempre, corresponde ao comprimento das sílabas). Aqui está, sem dúvida, o exemplo mais conhecido de um pentâmetro iâmbico :
" Um cavalo ! Um cavalo ! Meu rei dom para um cavalo !" ( William Shakespeare , Ricardo III )O iamb tem sido associado à zombaria desde o seu início.
Origina-se da poesia grega antiga , onde é o pé básico do trímetro iâmbico : este verso, composto por três pares de jâmbios, é frequentemente usado em diálogos de tragédias e comédias . Na poesia latina, o verso correspondente é o senário iâmbico .
Esta palavra vem do grego ἴαμϐος / ḯambos .
O iamb, ou iamb ( [jɑ̃b] ); as duas grafias coexistem.
O monômetro iâmbico é composto de duas pernas:
˘ - ˘ -Muito curto, ele é usado principalmente em exclamações.
Este verso pode ser usado sozinho, por exemplo entre iambógrafos ( Archilochus , Semonides de Amorgos , Hipponax ), que fornecem os exemplos mais antigos e puros de um trímetro. A rigor, isto é o baixo número de resoluções (em geral, não mais do que um por verso), é imitado por posteriores epigrammatists : Leonidas de Taranto , Palladas e Agathias .
O trímero iâmbico é o verso teatral. É o caso da comédia ( Aristófanes , Menandro ), onde todos os pés, exceto o último, podem ser substituídos por versos de três sílabas. Também se encontra no drama satírico ( Os Ciclopes , de Eurípides ) e na tragédia . Neste último gênero, as resoluções (substituições de um pé para o iamb) são raras em Ésquilo e Sófocles , mas mais frequentes em Eurípides.