| Aniversário | 1950 |
|---|---|
| Morte | 2000 |
| Nacionalidade | canadense |
| Atividades | Teólogo , professor universitário |
Aldina da Silva (1950-2000) foi Professora Associada da Faculdade de Teologia e Estudos Religiosos da Universidade de Montreal , onde lecionou Antigo Testamento . Ela era doutora em estudos bíblicos e historiadora do antigo Oriente Próximo. Ela era de origem portuguesa. Ela morreu prematuramente em Montreal em25 de dezembro de 2000como resultado do câncer. Ela foi muito apreciada por seus alunos, a tal ponto que após sua morte, eles decidiram chamar sua aluna local Agora da Silva em sua homenagem.
Além do cargo de professora, Aldina da Silva foi presidente da Associação de Estudos do Antigo Oriente Próximo até sua morte. Com a colaboração do editor André Martin, fundou e dirigiu a coleção Mosaïque , uma coleção dedicada a temas (não confessionais) relacionados com a religião. 14 títulos dessa coleção apareceram sob sua direção entre 1999 e 2000. Por exemplo, além de sua própria contribuição, ensaios tão variados quanto a função religiosa das pirâmides do Egito; um ensaio sobre o modelo haitiano de "inculturação" (Cristianismo x vodu); um ensaio sobre misticismo e medicina chinesa; um ensaio sobre o pensamento existencial do filósofo japonês Nishida; uma série de quatro ensaios sobre o fenômeno das experiências de quase morte (EQMs); ou um ensaio sobre o simbolismo de figuras e números na Bíblia são obras que apareceram sob sua direção nesta coleção.
Seu último grande empreendimento foi a participação na redação da Nova Tradução da Bíblia na editora Bayard, conhecida como "Bíblia dos Escritores". No Antigo Testamento, ela traduziu os livros de Nahum e Habacqouq com Anne Dufourmantelle, o livro de Ruth com Marie Ndiaye, a versão hebraica do livro de Esther com Marie Borel, a versão grega do livro de Esther com Marie Borel e Jacques Roubaud, o livro de Tobit com Marie-Andrée Lamontagne.
Além dos trabalhos científicos, Aldina da Silva chegou a escrever um romance histórico, em colaboração com outros dois autores, Éric Bellavance e Alain Ruiz.