Viagem americana

Viagem americana Descrição desta imagem, também comentada abaixo Durante as filmagens em Cavendish Square , Londres (19 de agosto de 2009) Data chave
Título de Quebec 72 horas
Título original Leve-o ao grego
Produção Nicholas Stoller
Cenário Nicholas Stoller
Jason Segel (personagens)
Atores principais

Jonah Hill
Russel Marca
Elizabeth Moss
Rose Byrne

Produtoras Universal Pictures
Apatow Productions
Spyglass Entertainment
Relativity Media
País nativo Estados Unidos
Gentil Comédia
Duração 109 minutos
Saída 2010


Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

American Trip ou 72 heures au Québec (título original: Get Him to the Greek ) é um filme americano dirigido por Nicholas Stoller e produzido por Judd Apatow , lançado nos cinemas em4 de junho de 2010nos Estados Unidos e1 st de Setembro de 2010na França .

Este é o spin-off do filme Sans Sarah, rien ne va! , também dirigido por Stoller dois anos antes.

Sinopse

Recém-formado, Aaron, que trabalha para a Pinnacle Record, está encarregado de acompanhar Aldous Snow, estrela do rock londrino , durante seu show no Greek Theatre em Los Angeles, porque este último tem a reputação de ser incontrolável.

Folha técnica

Distribuição


Fontes e legendas  : Versão francesa ( VF ) na Symphonia Films (a empresa de dublagem ) e na AlloDoublage .

Recepção

Crítico

Get Him to the Greek é bem recebido pela crítica, obteve 74% das avaliações no Rotten Tomatoes que deram ao filme uma avaliação positiva de 130 comentários, com uma avaliação média de 6,4 / 10. O consenso da crítica é: “  Graças a um roteiro razoavelmente obsceno e às performances de Jonah Hill e Russel Brand , Get Him to the Greek é uma das comédias mais engraçadas do ano . " No Metacritic , o filme tem uma média de 64 de 100, com base em 36 críticas. Roger Ebert do Chicago Sun-Times deu ao filme três de quatro estrelas, dizendo que "  sob uma camada de pastelão, piadas baratas, humor obsceno, comédia física em excesso, Get Him to the Greek também é, fundamentalmente, um bom filme .  " Muitos sites deram críticas favoráveis ​​ao filme, sites como The Film Stage e First Exibindo o apreciaram.

Bilheteria

País ou região Bilheteria Data de fechamento da bilheteria Número de semanas
Alt = Imagem da Terra Global 91.261.479  USD 17 de julho de 2011 ?
Estados Unidos $ 60.974.475  12 de agosto de 2010 10
França 29 957 entradas 15 de setembro de 2010 3

Nos Estados Unidos , Get Him to the Greek estreou em segundo lugar nas bilheterias, atrás de Shrek 4 , arrecadando US $ 17,4 milhões (ou € 14,6 milhões).

Anotar

Artigos relacionados

Notas e referências

  1. American Trip - Como no Cinema . Consultou o13 de junho de 2010.
  2. Leve-o ao grego no Box Office Mojo. Consultou o7 de junho de 2010.
  3. "  Folha de dublagem francesa da American Trip  " , em Symphonia-films-web.fr (acessado em 10 de janeiro de 2015 ) .
  4. "Folha de dublagem francesa do filme" na AlloDoublage , consultada em 7 de abril de 2015.
  5. Leve-o ao grego no Rotten Tomatoes . Consultou o12 de junho de 2010.
  6. Leve-o ao grego no Metacritic . Consultou o12 de junho de 2010.
  7. Leve-o ao grego em RogerEbert.com . Consultou o12 de junho de 2010.
  8. (en) Get Him to the Greek - Box Office Mojo . Consultou o21 de agosto de 2010.
  9. (en) American Trip - Jp Bilheteria . Consultou o21 de setembro de 2010.
  10. Shrek 4 na frente de Sex and the Cityem Nerienlouper.fr. Consultou o12 de junho de 2010.
  11. EUA em tela grande . Consultou o12 de junho de 2010.
  12. Bilheteria 2010 . Consultou o12 de junho de 2010.
  13. http://www.hollywood.com/boxoffice . Consultou o12 de junho de 2010.
  14. Shrek ainda lidera as bilheterias dos EUA no NouvelObs .com. Consultou o12 de junho de 2010.
  15. Get Him to the Greek (2010) - Trivia no IMDb . Consultou o12 de junho de 2010.

links externos