Acima da lei | ||||||||
Episódio de Buffy, a caçadora de vampiros | ||||||||
Título original | Consequências | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Número do episódio | Sessão 3 Episódio 15 | |||||||
Produção | Michael Gershman | |||||||
Cenário | Marti Noxon | |||||||
Difusão | Estados Unidos :16 de fevereiro de 1999no WB | |||||||
Cronologia | ||||||||
| ||||||||
Lista de episódios | ||||||||
Acima da lei é o 15 º episódio da 3ª temporada da série de televisão Buffy contra os vampiros .
Faith tenta esconder o assassinato do Conselheiro Finch, mas seu corpo é rapidamente descoberto. Wesley envia os dois Slayers para investigar. Buffy e Faith invadem a prefeitura. Eles descobrem que os negócios do vereador já acabaram, mas pegam o prefeito conversando com o senhor Trick . No dia seguinte, Buffy acaba confessando a Giles que Faith matou um ser humano, mas Faith assumiu a liderança, acusando Buffy do assassinato. Giles finge acreditar em Faith. A gangue Scooby se encontra e Alex decide ir e raciocinar com Faith. Seu tête-à-tête vai mal e Alex é resgatado por Angel que impede Faith de estrangulá-lo.
Angel, por sua vez, tenta raciocinar Faith, ele mesmo sendo o único que pode entender completamente o que ela sente por causa de seu passado. Wesley, que aprendeu a verdade, avisou o Conselho de Vigilantes e prendeu Faith ao mesmo tempo, enquanto Angel parecia ser capaz de trazê-la à razão. Mesmo assim, a jovem foge rapidamente. Buffy a encontra enquanto ela tenta deixar Sunnydale de barco. A discussão é interrompida pela chegada de um grupo de vampiros liderados pelo senhor Trick. Enquanto o último está prestes a morder Buffy, ele é morto por Faith. Buffy então pensa que vai voltar ao caminho certo, mas Faith vai até a prefeitura para oferecer seus serviços ao prefeito.
Neste episódio, Faith muda de lado irreparavelmente, oferecendo seus serviços ao prefeito para substituir o senhor Trick depois de ter matado o último. Por sua vez, a gangue Scooby começa a perceber que o prefeito está fortemente envolvido nos eventos que ocorrem em Sunnydale .
Noel Murray, do The AV Club , considera que o episódio é "difícil de julgar pelos seus próprios méritos" porque segue diretamente o precedente, que tem sua preferência, mas é essencial porque configura o enredo de final de temporada e apresenta "algumas ótimas interações entre os personagens . " Para a BBC , o episódio é "carregado de algumas cenas carregadas de diálogo" e o cenário, que trata de questões sérias, "às vezes é terrivelmente moralista", mas a associação entre Faith e o prefeito é "extremamente bem-vinda" . Mikelangelo Marinaro, do site Critically Touched , dá a nota A, referindo-se a um " episódio realmente convincente que explora as questões em torno de Buffy e Faith de uma forma muito mais completa e bem-sucedida do que no episódio anterior" e que "consegue fazer avançar significativamente o arco narrativo com uma cena final surpreendente ” .
Este episódio, e o que o precede porque os dois formam um todo, tem como tema a responsabilidade que vem em ser um assassino . Ao matar um humano, Faith demonstra que os poderes do assassino, que devem ser usados para fazer o bem, também podem corromper. No episódio anterior, Buffy também é seduzida pela ideia de não se submeter às regras que se aplicam às pessoas comuns, mas neste episódio ela percebe as consequências que tal atitude pode ter, bem como a necessidade de seguir certas regras.