Auguste Diès
Auguste Diès
Auguste Diès foi um prelado francês, doutor em letras , helenista , decano da faculdade de letras de Angers, membro da Academia de inscrições e belas letras, nascido em Mans no departamento de Sarthe le6 de janeiro de 1875e morreu em Saint-Servan hoje distrito de Saint-Malo , em Ille-et-Vilaine , o5 de fevereiro de 1958, 83 anos
Biografia
Nasceu em Le Mans, no seio de uma família de Saint-Servan , cidade onde passou parte de seu tempo e onde se aposentou para devolver sua alma a Deus em 5 de fevereiro de 1958.
Com um caráter sonhador e distraído, quem o rodeia guarda a imagem de um homem cheio de requinte, com um toque de humor. Prestativo, encantadoramente simples, inteiramente dedicado a seus alunos e discípulos, um amigo de fidelidade inalterável. Ele preparou sua licença ès Lettres-Philosophie no Instituto Católico de Paris, onde teve como professores Charles Huit e Clodius Piat , que ele gostava de lembrar. Licenciatura em Sorbonne em 1897, obteve o Diploma de Estudos Superiores de História e Geografia, com uma tese sobre a organização interna da Escola de Atenas na IV th e V th séculos AD . Esta é M gr Louis Duchesne que lhe deu o gosto pela pesquisa. Atraído cedo pelo helenismo, ele estava na Sorbonne em Paris, aluno de Victor Brochard e Hermann Diels e Lucien Lévy-Bruhl , para se preparar para a agregação. depois, em Berlim, o de Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff . Após alguns anos a leccionar no ensino secundário, obteve o doutoramento em Letras na Faculdade de Rennes com a menção muito honrosa com as suas teses: A definição do Ser e da Natureza das Ideias no Sofista de Platão
Em 1909 apoia a sua tese complementar que trata do que ele chama de Ciclo Místico entre os pré-socráticos .
Ele ensinou filosofia na Faculdade Livre de Letras de Angers desde outubro de 1909 e ocupou esta cadeira até sua aposentadoria em 1952. Em 1914, a mobilização interrompeu uma estada de trabalho na Biblioteca do Seminário de Filologia de Paris. 'Universidade de Berlim. No final da guerra, o Padre Diès recebeu uma missão de confiança que o conduziu através da Iugoslávia , Romênia , Tchecoslováquia , com vistas a recrutar as Faculdades de Teologia da Universidade de Estrasburgo ”. Aproveitará para aprender praticamente a maioria das línguas europeias E até mesmo dar aulas de sânscrito. Ele aproveitará esta estada na Europa Central para reunir informações sobre as publicações de filosofia da antiguidade devidas a pesquisadores tchecos.
Ele publicará vários artigos na Revue de Philosophie de Paris e várias outras revisões de filosofia e filologia clássica.
Ele não gostava de dogmas e sistemas. Ele era um historiador do pensamento. Historiador da Grécia clássica, desde suas origens até Aristóteles, sua obra vai muito além desse campo, pois escreveu artigos sobre a história da matemática e da medicina.
Ele será, entretanto, o especialista em Platão e Platonismo , que permanecerá o centro de suas ocupações acadêmicas. Morre destacou em reconstruir o passado a partir do momento da IV ª século aC. AD Ele dedicou, por exemplo, sete anos de sua vida à interpretação e tradução de Philèbe . Sua edição das Leis durou mais de vinte anos.
No final de sua carreira, ele aceitou o cargo de professor na Universidade do Cairo. Membros de várias sociedades científicas francesas e estrangeiras. Eleito correspondente da Académie des inscriptions et belles-lettres do Institut de France em 1928, tornou-se membro livre em14 de dezembro de 1943substituindo Auguste Audollent . Seus alunos, colegas e amigos lhe dedicaram uma coleção de Mélanges de Philosophie Grecque oferecida em Paris em 1956, na qual aparece a lista completa de suas publicações.
“Pela extensão do seu conhecimento, pela fiabilidade do seu método e ainda mais talvez pelo seu gosto pela história e pelo seu sentido da realidade, o Cónego Diès parece-me o investigador mais bem equipado para avançar nos estudos sobre a filosofia grega e sobre o platonismo, a fonte de toda a civilização ocidental. "
- Paul Mazon
Trabalho
(lista não exaustiva)
-
1909 - O Ciclo Místico. A divindade, origem e fim das existências individuais na filosofia antesocrática , Paris. F. Alcan.
-
1909 - A Definição do Ser e da Natureza das Idéias no "Sofista" de Platão , Paris. F. Alcan, segunda edição 1932
-
1913 - A transposição platônica , conferência proferida no Instituto Superior de Filosofia da Universidade de Louvain, Louvain; Instituto Superior de Filosofia
-
1927 - Em torno de Platão, ensaios críticos e históricos ... I, Les Voisinages. Sócrate , Paris: G. Beauchesne. Segunda edição revisada e corrigida, 1972, ed. Les Belles Lettres.
-
1927 - Em torno de Platão II, Les Dialogues Esquisses doctrinales: Essais de critique et d'histoire, Paris, G. Beaucesne.
-
1930 - Platão , Lagny-sur-Marne, Impr. E. Grevin. Editor: Ernest Flammarion.
-
Prix Montyon 1931 da
Academia Francesa
-
1931 - Platonismo na Tchecoslováquia; Fr. Novotny e as cartas de Platão , Juvisy (Seine-et-Oise), ed. do veado.
-
1932 - A definição de ser e a natureza das idéias em "Sofista" de Platão , 2éd.Paris. J. Vrin. reedição em 1981.
-
1936 - Le Nombre de Plato , ensaio sobre exegese e história, Paris, Impr.nationale. em Memórias da Academia de Inscrições e Belles-Lettres.
-
1937 - Platão , Paris, Flammarion ed.
-
1940 - O número nupcial de Platão , Paris. Imprensa nacional.
-
1942 - "Philèbe" de Platão; Letters of Humanity , TI, Paris, ed. Les Belles Lettres.
-
1950 - Obras Completas de Platão 8/ 2 e éd.rev.et corr, ed .. Les Belles Lettres.
-
1953 - Instruções sobre a vida e obra do Sr. Auguste Audollent , membro da Academia , em: lido na reunião de 9 de outubro 1953 Relatórios das reuniões da Academia de Inscrições e Belles-Lettres , 97 º ano, N ° 3, 1953, pág. 334-350
-
1963 - Definição de ser e natureza das idéias de Platão em "sofista" , 2 nd edição, não revisto, Paris, ed. J. Vrin.
-
1990 - Para a história da ciência Helénica , por Paul Tannery & Auguste morre, prefácio de Mr. Federigo Enriques, 2 nd ed. Selos: ed. Jacques Gabay.
Prefácios, introduções, prefácio
-
1923 - 1925 : Platão, Obras Completas, Volume VIII, 1, Parmênides (1923); 2, Théétète (1924); 3, Le Sophiste (1925) , Introduções, traduções e notas de Auguste Diès, Paris, Les Belles Lettres [cada fascículo contém uma introdução, sendo a mais importante a do Sofista , na qual se baseou a tese de Diès; além da nota apropriada sobre Parmênides , o fascículo 1 contém uma "Nota geral sobre os diálogos metafísicos"].
-
1932 : Obras completas, Tomo VI, La République Livres I-III , Platão, texto redigido e traduzido por Émile Chambry , com introdução de Auguste Diès, Paris, ed. Les Belles Lettres ; 11 ª edição 2012 ( ISBN 2-251-0022-0-0 )
-
1933 : Metafísica Volume II, Livros HN , Aristóteles , nova tradução e notas de Jules Tricot , prefácio de Auguste Diès, Paris, J. Vrin
-
1933 : Metafísica Tomo I de AZ , Aristote, nova tradução e notas de Jules Tricot , prefácio de Auguste Diès, Paris, ed. J. Vrin
-
1941 : Platão, Obras completas, Tomo IX, 2, Philèbe [nota importante de 112 páginas], Paris, Les Belles Lettres.
-
1948 : A República : Livros I-IV , Platão , tradução de Émile Chambry, Paris, Les Belles Lettres; reedições: 1982, 1989, 1996
-
1951 : Obras Completas, Tomo XI, as leis 1 st parte, as leis Books I-II , Platão, texto elaborado e traduzido por Édouard Barbou des Places , introdução por Auguste morre e Louis Gernet , Paris, Les Belles Lettres; reedição 1976 5 ª Edição ( ISBN 2-251-00230-8 )
-
1951 : Collected Works, Volume XII, as leis 1 st parte, as leis Livros VII-X , Platão, texto preparado por Edward Barbou des Places, prefácio de M gr Morre Auguste (correções Gernet ), Paris, Les Belles Cartas
-
1963 : La République , Plato, introdução de Auguste Diès, tradução de Émile Chambry, Paris, edições Gonthier ; reedições: 1966-1983; O Clube do Livro Francês , 1954-1967
Outras traduções
-
1992 - Le Politique - Philèbe -Timée - Critias , Platão, texto redigido e traduzido por Auguste Diès ... Albert Rivaud , Paris, éd. Gallimard.
-
1995 - Le Sophiste annoté , Plato, texto traduzido por Auguste Diès, ed. Brice Parain, seguido por L'invité por Pierre Bachet , Paris éd. O Novo Comércio.
Editor científico
Foi membro da Associação Guillaume Budé e foi membro do Conselho de Administração até sua morte.
-
1920 - Apologia de Sócrates de Platão, texto redigido por Maurice Croiset , Tomada: Les Belles Lettres.
-
1923 - Obras Completas, Parménides 1 st parte, Tomo VIII , Platão, texto elaborado e traduzido por Auguste morre, Paris, Les Belles Lettres. 3 ª edição revista Paris, Les Belles Lettres, 1956. 8 th desenhar, N.º de páginas :. XII-178.p, ( ISBN 2-251-00223-5 )
-
1923 - Obras completas Tomé VIII, 2 e parte, Théétète , texto traduzido por Auguste Diès, Paris, ed. Les Belles Lettres, 1924. latine 10 th Edition, [SD] 260 p. ( ISBN 2-251-00224-3 ) .
-
1925 - Obras completas, Tomo VIII, Le Sophiste, 3 e parte , Platão, texto redigido e traduzido por Auguste Diès, Paris, ed. Les Belles Lettres. 2 ª edição revista, 1950. 4 ª edição, revista e corrigida Paris, Les Belles Lettres de 1955 e 1963.
-
1930 - Para a história da ciência Helénica, de Tales a Empédocles , por Paul Tannery , com prefácio de Federigo Enriques, 2 nd edição, Paris, ed. Gauthier-Villars.
-
1934 - Mémoires Scientists XIII, Correspondance , de Paul Tannery editado por Auguste Diès, publicado por JL Heiberg & HG Zeuthen, Toulouse: E. Privat. Em 1939 com a colaboração de J. Pasquier e Pierre Louis. Em seguida, reedite 1943.
-
1935 - Obras completas, Le Politique, Tomé X, 1 re partie , Platão, texto redigido e traduzido por Auguste Diès, Albert Rivaud , Paris, ed. Les Belles Lettres, 3 ª edição, 1960; 4 ª edição, 1970 7 ª edição 2012 LXV.p., 187.p. ( ISBN 2-251-00226-X ) , ed. Gallimard em 1992, ( ISBN 978-2-07-072737-7 )
-
1941 - Obras completas, Tomo IX, Filébe 2 e parte , Platão, texto redigido e traduzido por Auguste Diès, Paris, ed. Les Belles Lettres. 1959 8 th , pp. CXII e 94.p. 4 ª edição, 1966. 5 ª edição 1978. 7 ª edição, Les Belles Lettres, Número de páginas CXII -. 191 p, ( ISBN 2-251-00227-8 )
-
1949 - 1950 - Obras completas, Tomo IX , Platão, texto traduzido e estabelecido por Auguste Diès.
-
1950 - Obras Completas VIII Théétète, 2 nd parte , Platão, texto elaborado e traduzido por Auguste morre, 2 nd edição revista e corrigida, Paris, 2 nd edição, Paris, Les Belles Lettres. 3 ª edição, revista e atualizada 1955 4 ª edição 1967. Então 1976.
-
1956 - Obras completas Tomo XII, Les Lois, 2 e parte Livros XI-XII , Platão, texto redigido e traduzido por Auguste Diès, ... Epinomis de E. des Places, SJ .. Paris, Les Belles Lettres. 2 e edição, revista e corrigida em 1976, 3 ª edição, 274.p. ( ISBN 2-251-00233-2 )
-
1956 - Obras Completas, Tomo VIII, Parmenide, 1 st parte , Platão, texto elaborado e traduzido por Auguste morre, 3 rd edição revista e corrigida, Paris, Les Belles Lettres.
-
1956 - Obras Completas, Volume XII, as disposições legislativas, 1 st Parte VII-X Books , Platão, texto criado e traduzido por Morre Auguste, Paris, Les Belles Lettres. 3 th edição revista e corrigida 1994 4 th Edition, 356.p. ( ISBN 2-251-00232-4 )
-
1956 - Les Lois , Platão, texto redigido e traduzido por Édouard Babou des Places, introdução Auguste Diès e Louis Gernet, Paris, 1956-1968.
-
1962 - Obras completas, 13, Diálogos suspeitos 2 , Platão, texto redigido e traduzido por Auguste Diès e Joseph Souilhé , Paris, ed. Les Belles Lettres.
-
1975 - 1976 - Les Lois , Plato, texto redigido e traduzido por Édouard Babou des Places, introdução Auguste Diès e Louis Gernet, Paris, Les Belles Lettres.
Conferências
(lista não exaustiva)
-
1912 - A transposição platônica , conferência proferida no Instituto Superior de Filosofia da Universidade de Louvain, Louvain; Instituto Superior de Filosofia, texto publicado em 1913 nos Anais do Instituto Superior de Filosofia
-
1949 - Conferência em novembro
Homenagens
Funções, títulos
Alunos
Notas e referências
-
Mansão Auguste, In memoriam Monsenhor Auguste Diès in op. cit.
-
Mansão Augustin, In Memoriam Bispo Auguste morre em: Philosophical Magazine Leuven, 3 e Series Volume 56, No. 49.1958, pp.144-148
-
( BnF aviso n o FRBNF35045224 )
Veja também
Iconografia
Bibliografia
-
Louis Renou , Dicours ... por ocasião da morte de M. Auguste Diès , texto impresso lido por seu autor na sessão de 14 de fevereiro de 1958 na Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, Palais de l 'Institute , 1 vol, 2.p.1958. ( ISSN 0768-2050 ) ; 1958-8
-
Mansão Augustin , In memoriam de Monsenhor Auguste Diès em: Revue Philosophique de Louvain , terceira série, Tomo 56, n ° 49, pp. 114-148
Artigos relacionados
links externos