CULPA!

Este artigo pode conter trabalhos não publicados ou declarações não verificadas (março de 2018)

Você pode ajudar adicionando referências ou removendo conteúdo não publicado. Veja a página de discussão para mais detalhes.

Culpa!

ブ ラ ム!
( Buramu! )
Modelo Seinen
Gentil Ficção científica
Mangá
Autor Tsutomu Nihei
editor (ja) Kōdansha
(fr) Glénat
Pré-publicação Tarde
lançamento inicial 23 de junho de 1998 - 22 de setembro de 2003
Volumes 10
OAV japonês: Prólogo da culpa!
Diretor Shigeyuki Watanabe
Estúdio de animação Produção IG
Duração 4 min.
Saída

7 de setembro de 2007

Episódios 2
Filme de animação japonês
Diretor Hiroyuki seshita
Estúdio de animação Polygon Pictures
Licença (ja) Netflix
Saída

19 de maio de 2017

Outro

Trabalhos relacionados

Ruído (prequela)

 

CULPA! (ブラム! , Buramu! ) É uma série de seinen mangá cyberpunk escrita e desenhada por Tsutomu Nihei . Foi pré-publicado na revista Afternoon pela editora Kōdansha , e foi compilado em um total de dez volumes entre 1998 e 2003. É publicado em francês pelas edições Glénat . Uma versão deluxe compilada em seis volumes de grande formato com o primeiro volume disponível em7 de novembro de 2018foi lançado em Glénat. Seis ONAs , disponíveis apenas em DVD no Japão, foram desenvolvidos em paralelo, utilizando certas cenas do mangá, em um estilo bem experimental, com poucos diálogos e uma trilha sonora composta principalmente por efeitos sonoros.

Uma prequela , NOiSE , foi publicada em 2001. Além disso, o autor revelou participar de outros projetos como Biomega que acontecem no mesmo tipo de universo de Blame! . Um livro de arte RESPONSÁVEL ! e assim por diante ... também está disponível.

Um filme de animação dirigido pela Polygon Pictures foi lançado em 19 de maio de 2017no Netflix .

Sinopse

Killee é um investigador que examina a Megastrestrutura, um edifício titânico, em busca de um terminal genético (e um portador de genes saudáveis). Ele trabalha indiretamente em nome de um determinado escritório do governo , uma autoridade da resosfera . Durante sua busca, ele conhece Shibo, um cientista que se oferece para acompanhá-lo. Shibo e Killee enfrentam silício (de humanos aumentados), assim como contra-medidas , criaturas estranhas que perseguem um propósito específico em uma guerra tecnológica onde não há piedade nem prisioneiros.

Universo

O primeiro texto que podemos ler ao abrir o primeiro volume é “talvez no futuro, talvez na Terra” . O mundo da CULPA! é imensa: a megaestrutura é um edifício metálico de vários milhares de andares, às vezes com milhares de quilômetros de altura. A vibração geral é bastante sombria, temperamental e pós-apocalíptica . Este mundo frio e estranhamente estruturado está em constante evolução, enormes máquinas chamadas Builders ou Builders estão fora de controle. Todas as civilizações que os personagens principais encontram parecem ter perdido o conhecimento necessário para operar essas máquinas que vão se expandindo, modificando ou mantendo a Megaestrutura sem se preocupar com os seres vivos próximos. Só Killee tem um dispositivo, cuja operação precisa ele mesmo parece ignorar, que permite deter, via linguagem binária, os Construtores.

As diversas civilizações que compõem o mundo da CULPA! sobreviver em um universo naturalmente hostil. De origem humana ou cibernética, muitos perderam o conhecimento e também o próprio significado dos personagens escritos, trazendo-os de volta a um pensamento primitivo e violento. Sua sobrevivência depende da manutenção de relíquias e armas do passado que eles não podem reproduzir. Às vezes, outros possuem técnicas avançadas , perfeitamente dominadas, inseridas em uma estrutura social readaptada ao caos que os cerca, como o mundo construído em torno do complexo científico de Vivelec.

Projeto

Nihei se voltou para o mangá depois de fracassar em sua carreira de arquiteto. Isso explica a complexidade e a abrangência das estruturas arquitetônicas detalhadas. Do ponto de vista gráfico, essas estruturas não são tratadas pelo autor combinando um realismo tecnológico quase fotográfico com uma linha clara e precisa: longe das decorações limpas e de alta tecnologia de muitos mangás, Nihei exibe corredores imundos, montes de entulho, folha de metal hostil, uma confusão de cabos rasgados respondendo às vísceras de corpos machucados e a combinações não naturais de orgânico e tecnológico. Portanto , CULPA! evoca amplamente o universo de H.-R. Giger e é de certa forma a história em quadrinhos a que as fantasias do artista suíço poderiam ter dado origem.

O manga NOiSE , do mesmo autor e da mesma editora, lança luz sobre alguns pontos obscuros no universo da CULPA! , da qual também contém a história piloto.

Facções e estruturas

O GBE

O GBE é a arma icônica do BLAME ! , uma espécie de laser gravitacional poderoso, manejado por Salvaguardas como Killee e Sana-kan.

A sigla GBE. meios "de gravidade do feixe do emissor" ou "emissor de gravidade Ray" em francês, mas a uma r versão francesa da manga usa o termo "emissor de positrões". Em japonês, está escrito 重力 子 放射線 射出 装置, que pode ser traduzido como "dispositivo de emissão de radiação de gráviton " (e não pósitrons como na tradução francesa). Na reedição de 2018, a versão francesa se aproxima desta tradução e usa "emissor de grávitons"

O GBE é um armamento de salvaguarda de alto nível (6 e acima, aproximadamente). Diz-se que é uma das três ferramentas de tecnologia mais avançadas, juntamente com teletransporte de serviço principal e salvamentos de nível 9. Ninguém parece saber como funciona, nem mesmo Killee, que nem sabe de onde veio. Embora ele tenha um por séculos. Existem vários, de tamanhos diferentes: o de Killee é do tamanho de uma pistola, o de Sana-Kan é do tamanho de um braço humano, outro Safeguard tem um de vários metros. O tamanho realmente não afeta a potência, mas o alcance direto.

O GBE de Killee é mais do que uma arma para ele, é sobre seu seguro de vida e ele nunca se separa dele. Se acontecer de ele o perder, fará de tudo para encontrá-lo, esta tarefa tendo precedência sobre todas as outras. A esse respeito, ele parece saber muito bem onde está, mesmo que o perca entre as montanhas de cascalho. Além disso, Killee se recusa a ver qualquer outra pessoa usar sua arma por ele: quando Shibo a agarra para se defender, enquanto Killee está meio inconsciente, este último imediatamente se levanta e o arranca de suas mãos antes de abrir o fogo. Apenas Dhomochevsky conseguiu pegar essa arma emprestada enquanto Killee estava totalmente fora de combate. O GBE é extremamente forte apesar de seu pequeno tamanho, mesmo as pedras que caem sobre ele não o danificam.

O GBE dispara tipos de raios carregados de grávitons de grande capacidade calórica e perfurante, capazes de causar enormes explosões ao aplicar sobre a matéria que o raio toca uma enorme força gravitacional, aniquilando a dita matéria qualquer que seja sua natureza ou composição. Poucas coisas resistem a essa força gravitacional, alguns materiais de silicato detêm os primeiros níveis de potência e alguns inimigos de Killee conseguem "desviar" o raio do gráviton, que parece ser o único contra-ataque relativamente eficaz, sempre dependendo do nível. De potência utilizada pelo atirador. Nunca fica sem munição, mas pode ser desativado por vários meios; então Iko consegue neutralizá-lo por alguns segundos, e na realidade alternativa criada pelo Main-serv, o GBE não funciona mais. Possui vários níveis de potência:

Personagens

Personagens principais

Killee (霧 亥 ) Ele é o personagem principal, o herói da história. Muito pouco se sabe sobre ele, exceto que vem de níveis profundamente enterrados no fundo da Megastrestrutura, que trabalha para o Ministério Público e que é responsável pela recuperação de terminais genéticos. É uma unidade de salvaguarda muito antiga, cujo objetivo é encontrar terminais genéticos para regenerar a resosfera e, assim, permitir que o Gabinete do Governo interrompa o crescimento anárquico da megaestrutura. Killy é apresentado como um "investigador" do "Gabinete de Governo", encarregado de encontrar um "terminal genético", dotado de genes "saudáveis", antes da "mutação", missão da qual não conhece o real significado mas isso importa para ele. Como o mangá, ele é alguém misterioso e muito frio, às vezes muito violento e aparentemente sem emoções. Ele está armado com o formidável GBE (“emissor de pósitrons  ” ou “grávitons” na versão francesa), uma arma de poder fenomenal, que lhe permite destruir qualquer ameaça. Embora sozinho no início, ele é acompanhado por Shibo, que ele salva de Salvaguardas. Os dois naturalmente formam uma dupla, mas nada realmente os une. Killee é um ser aparentemente desumano (como será confirmado mais tarde), dotado de força e vigor sobre-humanos, ele é capaz de se regenerar, embora lentamente. Em seguida, ele entra em espera por um tempo (isso pode significar alguns anos). Sendo muito frio, nunca demonstrando seus sentimentos (admitindo que o faz), ele não hesita um segundo em ser violento, usando o GBE sem convocação e fazendo o que quer que o resista. Ele nunca sorri (exceto quando mata seus inimigos, um sorriso distorce seu rosto), ele sempre usa o mesmo ar sério, mas fica tenso quando está em perigo ou frustrado. Ele é naturalmente solitário e não mostra nenhuma emoção, mesmo quando humanos morrem na sua frente. Apesar disso, ele se liga a Shibo, provavelmente porque ela também não é humana. Não tem memória do passado, não sabe há quanto tempo procura o terminal genético e também não se lembra da idade. Apesar de sua aparência de jovem na casa dos vinte anos, Nihei afirma que teria vivido por vários séculos, mas sem ser óbvio para ele, tendo uma relação com o tempo diferente de um ser humano. Aos poucos percebemos que Killee nada mais é do que um ciborgue, equipado com muitos dispositivos cibernéticos e parece capaz de se comunicar com os outros elementos configurados pelo Gabinete de Governo, mesmo que não saiba realmente de onde vem. Ele toma drogas regularmente para conseguir se segurar, injetando-se com diferentes substâncias na cabeça ou nos braços para absorver os danos causados ​​pelo GBE. No volume 3, ao querer categorizar Killee, Sana-Kan acidentalmente desperta sua verdadeira natureza: a Contra-medido. É, portanto, uma contramedida muito antiga, provavelmente de alto nível e ainda leal ao Bureau. Ao contrário de outras contramedidas, não é hostil aos humanos e até mesmo é definido como inimigo pelos Exterminadores. Apesar de tudo isso, ele parece ser movido por uma certa forma de justiça que norteia suas escolhas. Ele sempre permanece dentro da estrutura de extrema frieza mesclada com o que parece ser uma forma de inconsciência relacionada a um programa de computador. Esse aspecto psicológico do herói faz com que o leitor duvide constantemente de qualquer decisão que Killy possa tomar, deixando uma vasta gama de surpresas. Por exemplo, no capítulo 52, depois de ser espancado pela Salvaguarda de Nível 9 por ter parasitado Shibo, ele encontra o GBE e, em uma orgia de destruição, atira quatro raios em todas as direções com força total, todos com um sorriso malicioso. ele perde o braço direito, um sorriso no rosto. Embora aparentemente neutro em suas decisões, ele parece ter um ódio feroz pelos silicones, suprimindo-os sem hesitar sempre que os encontra. Isso é compreensível, pois muitos deles são hostis a ele. No entanto, ao encontrar um Silício inofensivo, ocupado observando a Cidade (no capítulo 58), ele corta a cabeça imediatamente, justificando-se para a IA indignada que o acompanha de que não era apenas um Silicato, como se a própria natureza do Os silicatos explicaram sua eliminação. Killee aparece em NOiSE , seu papel é um pouco diferente, mas ele já tem muitas atitudes de CULPA! Shibo (シ ボ ) Ela aparece no Capítulo 9. Até então, personagens secundários aparecem e desaparecem rapidamente, enfatizando o lado perigoso e instável de um universo onde nada é certo. Ela é descoberta por Killee, condenada a viver imóvel nos esgotos. Ela é uma cientista-chefe , renegada de uma sociedade de saqueadores de corpos. Ela se aproveita de Killee para se vingar de seu empregador e descobrimos que ela já havia tentado uma conexão com a resosfera. Ela mostra uma certa sensibilidade para com Killee, obcecado com sua busca por terminais genéticos, e decide ajudá-lo. Ela recupera a informação genética de Seu roubada pela equipe de Davinel, que a usa para tentar se conectar à resosfera. Quando Davinel morre, Shibo retoma a conexão com a resosfera, sem sucesso: "Você sempre vai me parar." Eu só queria ver a resosfera. " Ele perde sua identidade após os problemas relacionados à conexão ilegal, convertendo a contramedida de nível 9. Ele parcialmente recupera a memória com o retorno de Sana Khan, recentemente encarregado de sua proteção - Shibo porque possui um terminal genético saudável que pode se conectar ao resosfera. Sana-kan (サ ナ カ ン ) Ele aparece no volume 3. É uma contramedida que, pelo menos no início, visa a obliterar todos os humanos que não são portadores de um terminal genético . Depois disso, seu papel se torna mais ambíguo, especialmente após o uso de seu corpo por Shibo. Destruída por Killee quando ela ataca a IA central, ela é finalmente revelada nos últimos volumes como uma enviada do Gabinete do Governo para proteger Shibo. Mais tarde, é destruído por Silicones super-armados, que apreendem Shibo por curiosidade. Informada de que será impossível restaurá-la no caso de um problema, ela insiste em voltar à base da realidade para salvar Shibo do que parece ser o Sede do Silício.

Caracteres secundários

Main-serv (メ ン サ ー ブ ) Ele aparece no final do quarto volume. Sempre acompanhada por Seu, ela administra a oitava sala dos sítios orientais, e protege os humanos que residem em seu domínio contra as sílicas e posteriormente contra salvaguardas. Durante o teletransporte dos canteiros de obras pela IA central, ela fornece a Shibo o genoma de Seu (que acaba por ser um terminal genético ), escaneia os habitantes da décima terceira sala (teletransportados da oitava), salva-os na memória. , teletransporta Killee para fora dos canteiros de obras para finalmente se refugiar em uma fenda espaço-tempo (final do volume 6). Seu (セ ウ ) Ele aparece ao mesmo tempo que Main-serv. Ele é o único humano que não foi contaminado. Além de ser portador de um terminal genético , ele é um guerreiro feroz com uma espada de duas mãos. Após as reconstruções de seu corpo (por causa das lutas) realizadas por uma máquina que pode criar qualquer material, foi perdendo gradativamente a memória, e o fenômeno da amnésia se acentua com o número de suas ressurreições. É para devolver a humanidade ao Seu que o Main-serv vai para a IA Central. Seu nome provavelmente é um aceno do autor e resume bem o lado desumano de Seu e o fato de ele ser o complemento essencial de uma entidade virtual chamada Main-serv (referência à computação de mainframe da IBM na década de 1980). Na verdade, no AS / 400 para IBM SEU (Source Entry Utility) é um editor de código-fonte mais ou menos comparável ao bloco de notas do Windows , mas mais técnico, mais especializado e menos conveniente e intuitivo. Os apoiadores do Unix serão capazes de aproximá-lo do vi  : essencial, mas obscuro, e compreensível apenas para iniciados. Ivy e Maeve Silicones trabalhando em conjunto, eles lideram a invasão dos Chantiers Orientaux ( Toha Heavy Industries na versão em inglês). O objetivo deles é fazer com que o Main-serv entregue os humanos da Sala 8 das Oficinas Orientais para eles. Maeve é ​​de longe a melhor lutadora das duas, e usa uma espécie de espada pesada como sua única arma, tendo uma lâmina oculta que se desdobra à vontade e assim aumenta seu alcance enquanto surpreende o oponente. Esta arma permite que ele em particular ferir Killee, e seriamente Seu. Ivy, aleijada por Killee em sua primeira luta, é enxertada no corpo de Silicié, um novo modelo resultante da realidade alternativa própria do Chantier Orientaux. Este corpo especial permite que ele sobreviva aos GBEs de Killee, exceto quando este finalmente atira em sua cabeça. Dhomochevsky (ド モ チ ェ フ ス キ ー ) Unidade de Salvaguarda Provisória, indica que seu objetivo é proteger os humanos que entram na Megastrutura onde se encontra. Ele está acompanhado por Iko. De acordo com isso, foi criado pelo sistema de defesa para proteger a Megastrestrutura do ataque de Silicones (ou seja, Davinelulinvega, Schiff, Pcell e outros). Ele é muito parecido com Killeé no sentido de que não está programado para matar nenhuma unidade que não tenha um terminal genético. Ele é um personagem cativante que busca uma batalha perdida. A chegada de Killee (e especialmente de sua arma) dá a ele esperança de que ele possa finalmente completar sua missão. Com a batalha final se tornando incerta, ele usa sua energia pessoal para matar Davinel. Iko o reativa, mas ele é abatido pelo Saving Level 9 enquanto tenta destruí-lo, desta vez com o GBE de Killee. Iko (イ コ ) Salvaguarda provisória, é criada na mesma época que Dhomochevsky e o acompanha para parar os Silicones. No início de sua missão, Iko era uma unidade material como Dhomochevsky, com uma figura infantil. Provavelmente por causa da batalha contra os silicones, ele perde sua forma material em favor de uma forma holográfica de rosto. Este aspecto degenerado, no entanto, torna-o muito útil, capaz de se conectar ao ciberespaço com muita facilidade e, assim, utilizar todas as informações nele contidas. Ele se sacrifica para permitir que Dhomochevsky enfrente o Backup de Nível 9. Davinelulinvega (ダ フ ィ ネ ル リ ン ベ ガ ) Silício, ele aparece nos volumes 7 e 8. Seu apelido e diminutivo é Davinel. Muito bom em hackear, ele consegue sequestrar as instalações da Megastrestrutura para seus próprios fins. Ao invadir rapidamente uma torre de conversão, ele permite que Schiff use os Exterminadores como aliados, e Pcell a capacidade de desmaterializar. Iko revela que o objetivo de Davinel é conectar-se à resosfera - o que normalmente não é possível para um silício - explorando uma fraqueza na megaestrutura desse nível. Quando Davinel tenta se conectar à resosfera, ele aparece como um humano no ciberespaço (assumindo as características de Seu, de quem usa as informações genéticas roubadas de Shibo). Ele foi morto in extremis na realidade básica, mas consegue roubar alguns dados. As motivações de Davinel parecem divergir das de outros silicatos de sua espécie, pois buscam isolar a resofer para serem os únicos donos da realidade básica. Pcell (プ セ ル ) Silício sob as ordens de Davinelulinvega. É muito poderoso e constitui um forte adversário, capaz de se materializar como uma unidade salva graças ao hack da torre de conversão realizado por Davinel. É ela quem recupera o terminal com os dados genéticos de Seu durante um confronto com Killee e Shibo. Schiff (ス チ フ ) Silício sob as ordens de Davinelulinvega. Pouco se sabe sobre seu relato, exceto que ele é muito rápido, pode invocar Exterminadores e é a causa do ferimento no olho de Dhomochevsky.

Adaptações

Filme de animação

O filme de animação produzido pela Polygon Pictures e dirigido por Hiroyuki Seshita é anunciado emnovembro de 2015. Está disponível desde19 de maio de 2017na plataforma de streaming da Netflix .

Distribuição

Notas e referências

  1. Bruno de la Cruz, “  The Deluxe Edition of Blame! datado na França!  » , No AnimeLand.fr ,25 de abril de 2018(acessado em 6 de maio de 2018 )
  2. A tradução do terminal genético não é totalmente precisa. O termo japonêsネ ッ ト 端末 遺 伝 子refere-se a um ou mais genes da rede terminal que parece indicar um gene ou um marcador genético que permite o acesso à resosfera para os humanos que o carregam.
  3. "  Tsutomu Nihei: um universo próprio  " , em www.anime-kun.net ,3 de dezembro de 2010(acessado em 24 de fevereiro de 2019 )
  4. (em) "  Culpa de Tsutomu Nihei! Manga Obtém Adaptação para Anime Teatral  ” , na Anime News Network ,19 de novembro de 2015(acessado em 23 de novembro de 2015 ) .
  5. "  A adaptação de Blame! da Netflix tem um novo trailer  ” , em 9emeart.fr ,31 de março de 2017(acessado em março de 2017 )

Artigos relacionados

Link externo